— По кочану! — отрезала Элла. — Выходи, не теряй времени! "А если это ловушка?" — Это не ловушка, дурак! Вит подошел к двери. Элла отступила в глубь коридора. — Идем! — Без Айне я не пойду! — Она не сможет идти. Она спит. — Я понесу ее. — Дело твое. — Малютка пожала плечами. — Возьми ключ у стража. Стражник спал в коридоре стоя. Стоял с закрытыми глазами, руки по швам и тихо похрапывал. — Ты его усыпила? — спросил Вит с опаской снимая связку ключей с пояса стражника. — Ага. Пошевеливайся, Вит! Он открыл камеру Айне. Взял спящую девушку на руки. Элла скакала по коридору вприпрыжку, размахивая куклой, а Вит спешил следом, не веря своих чувствам. "Это опять сон?!" Рядом со знакомой дверью Элла остановилась и прижала палец к губам. Кивнула вправо. По коридору, следуя за Эллой, Вит прошел до длинного узкого зала, увешенного доспехами и картинами. Под весом Айне начало ломить в руках. Вит стиснул зубы. За дверью зала стояли два стража в белых кольчугах с длинными мечами. Они тоже спали. — Ты всех так можешь усыплять? — Ага! — отозвалась Элла, задрав мордашку и улыбнулась. — Я еще в мамином замке хотела усыпить вас всех и зарезать. Только моя магия не действует на тебя и на Гоку. Вы же из иного мира. Вам повезло. Девчушка поскакала дальше. "Да уж, нам повезло!" Узкие коридоры, крутые ступени, то вверх, то вниз…. Когда Вит уже начал выбиваться из сил, Элла остановилась в очередной белом коридоре, под желтым фонарем. — Здесь. — Что здесь? Элла приложила ладошку к стене и, не отрывая руки, выписала несколько знаков. Часть стены почернела и спустя мгновения исчезла. Через открывшийся проход потянуло свежим, холодным воздухом. Впереди была тьма, но там была и свобода. — Идите в порт. В таверне "Красный сасквич" сегодня сидит Биатрак со своими людьми. Утром они выходят в море. Поторопись. — У нас нет денег, одежды… — До порта недалеко. Идите вниз, к морю. С Биатраком уже договорились. Он ждет вас. Не мешкай. — Спасибо, Элла. — Сочтемся! — хихикнула малютка. — Иди и я закрою проход. Вит переложил Айне на левое плечо и шагнул в проход. Он оказался на узкой улочке. Дома и мостовая выложены из светлого камня и при свете звезд было достаточно видно и в темноте. Вит дошел до конца улицы, когда почувствовал что Айне приходит в себя. Он остановился, прислонив девушку к стене. От дыхания изо рта вылетал белый пар. Мороз залез под рубашку и гладил плечи, намекая на то, что гулять, Вит, выбрался явно одетым не по сезону. Айне открыла глаза. — Где мы? — В городе. — Но как? — Потом объясню. Надо спешить в порт. Биатрак отплывает с рассветом. — У нас нет золота… Айне прижала ладони к вискам. — О, боги, как болит голова…Как ты смог бежать? "Слава богу! Она заговорила!" — Потом, прошу тебя, идем быстрее! Иначе закоченеем на ходу! Айне все равно потребовала объяснений. Вит на ходу рассказал про Эллу и про побег, внезапный и волшебный. К концу рассказа уже зуб на зуб не попадал. Редкие фонари на безлюдной улочке освещали путь. Порой пологая мостовая сменялась ступенями. Подпитой сторож, дядька неопределенных лет, указал им путь к таверне. Вит и Айне на деревенеющих ногах доковыляли до двухэтажного каменного строения с медной вывеской на цепях и с ярко освещенными изнутри окнами. Они вошли, практически ввалились в спасительное тепло, держась друг за друга немеющими от холода руками. — Доброго вечера, друзья! Прошу к огню! Прошу! Толстяк в белоснежном фартуке, румяный с пышными бакенбардами, подхватил Айне под локоть, увлекая к жарко горящему очагу в глубине зала. Не успев опомниться, Вит и Айне оказались за круглым столиком, рядом с живительным теплом. Под носом у них материализовались литровые кружки с терпким ароматным и горячим глинтвейном. Толстяк с бакенбардами стоял рядом и поглядывал радостно как на долгожданных родственников. После третьего глотка Вит ощутил, что он жив, а после пятого смог членораздельно говорить. "Черт, а у нас нет ни гроша!" — Мы ищем капитана Биатрака…. — Тише. Не произносите это имя громко! Толстяк нагнулся над столом, округлив глаза. — Капитан здесь? — А вас зовут? — Вит и Айне. Толстяк широко улыбнулся. — Вы увидите капитана раньше, чем кончиться глинтвейн в ваших бокалах! Вит оглядел зал. За двумя столами сидели крепкие бородатые парни в кожаных куртках, подбитых изнутри мехом. Пили глинтвейн и настороженно разглядывая пришельцев. За кожаными поясами торчали, открыто рукоятки кинжалов. Вит поднял голову.