— Это знаешь ты, это знаю я, а остальные видели несколько иную картинку. Я удивленно приподняла бровь, а пижон снова напрягся: — В момент, когда Аркана напала, я набросил маскировочное заклинание. Поверь, дорогая, кроме нас, никто ничего не понял. Слово «дорогая» я проглотила. Про маскировку тоже вроде как поняла — при том уровне силы, которым наделен Каст, такая штука явно не проблема. Но этот факт не отменяет главного вопроса: — Каст, а зачем? — То есть? — Зачем это скрывать? Пижон в очередной раз скривился: — Аркана временами очень импульсивна, но не любит вспоминать об этой своей слабости. А еще она не любит проигрывать. Если эта история с ее ревностью к какой-то иномирянке всплывет… Даш, ты просто поверь — тебе же хуже будет. Я не поверила. В смысле, в том, что та огненная женщина не обрадуется огласке, я не сомневалась. Но мотив самого Каста доверия не внушал. Я буквально каждой клеточкой чувствовала — рыжий недоговаривает. И догадаться, что именно, труда не составило. — Дело не только в ней. Дело в тебе. Ты скрываешься, верно? Пижон улыбнулся с деланым равнодушием, и эта его небрежность была лучшим ответом. Ну и еще кое-что — я провела достаточно времени в академии и ни разу о божественном происхождении Каста не слышала. То есть народ не знает. Действительно не знает! — Но почему? Удивительно, однако уходить от ответа король факультета не стал. Правда, вместо того чтобы ответить, задал встречный вопрос: — В твоем мире есть боги? — Мм-м… есть, — пробормотала я растерянно. — Кажется. — Ну, вот представь, что среди людей появился сын бога. Как к нему отнесутся? Как сложится его жизнь? В памяти всплыл один-единственный пример явления «Сына Божьего», и мне стало немного не по себе. Не потому, что испугалась за Каста, просто… ну не очень сопоставимые личности получились. Вернее, совсем не сопоставимые. К тому же тут, на Поларе, дела с богами обстоят иначе, чем у нас. Как я понимаю, Ваул у них некто вроде недосягаемого, но вполне себе реального персонажа. Этакий олигарх, пролетающий над трущобами на личном вертолете. Следовательно, его сын… — Ты не хочешь оказаться в тени отца? — тихо спросила я. — Думаешь, узнав, кто ты, люди станут относиться к тебе иначе? Губы парня дрогнули в улыбке, которая… в общем, она слегка издевательской была. И я тут же прикусила язык, мысленно окрестив себя идиоткой. Ну да, сказанула! Причем о ком? О пижонистом Касте! Да с таким характером он, кажется, наоборот бы, при первой возможности о своем божественном родстве всему миру сообщил! — Я не боюсь оказаться в тени Ваула, — подтвердил парень. — Просто в положении сына бога гораздо больше минусов, чем плюсов. Оно накладывает ограничения и обязательства. А мне это не нужно. Я слишком молод, чтобы нести на своих плечах такой груз. Угу. Вот теперь да, теперь верю. Это в его стиле. Золотой, блин, мальчик. Никаких обязательств, одни плюшки. — Ну и потом, Даш, — голос Каста снова зазвучал серьезно, — ты же понимаешь, что дело не только в тебе. Я не только сын, я — живое доказательство супружеской неверности. Думаешь, Аркана обрадуется, если эта информация станет достоянием общественности? Я потупилась, а Каст продолжил, видимо, чтобы до меня окончательно дошло: — Она и легенду о появлении магии переписать приказала. Ведь сейчас все абсолютно уверены в том, что магию людям боги вручили как дар с небес. Торжественный, высокодуховный праздник! И лишь очень немногие храмовники и высокопоставленные маги знают, что произошло на самом деле. Знаешь, — рыжий вдруг хмыкнул, — в реальности ведь мой, гм, отец просто запал на земную девушку во время прогулки по миру. Провел с ней ночь, а, как оказалось, близость с богом не проходит для человека бесследно. Девушка после этого смогла управлять огненной стихией. Да-а, хотя эту легенду я уже слышала от Зябы, не думала, что она настолько старая и забытая. И, кстати, вот еще одно доказательство того, что призрак совсем не прост. Если, по словам Каста, об этой легенде сейчас знает мало народа, а Зяба рассказал именно ее… Нет, будет возможность, обязательно вызнаю, кто же на самом деле живет у меня в зеркале. — Ну а следом и другие боги подобным образом отличились, — продолжал тем временем Каст. — Представляешь? И представляешь, что начнется, если сообщить людям, как все произошло на самом деле? О да! Я не выдержала и улыбнулась, сообразив, как тогда начнут справлять ежегодные праздники. И пошлые картинки с толпой полуголых танцовщиц, желающих соблазнить Ваула, чтобы обрести магическую силу, замелькали перед глазами помимо воли. — Смешно тебе, Даш? — не разделил веселья Каст и скривился: — А теперь еще раз вспомни о жене Ваула и подумай, что случится потом. Улыбаться расхотелось мгновенно, а по спине побежали мурашки. Да, такую женщину забыть трудно. — Если мое происхождение станет достоянием общественности, — теперь голос пижона звучал не только серьезно, но и жестко, — Аркана сидеть тихо уже не сможет. Она начнет мстить. Прежде всего моей матери и моей сестре, потому что я для нее недосягаем. Ну вот, опять холодок по коже. И вот теперь почему-то возникло стойкое ощущение, что слова Каста об «ограничениях и обязательствах» — просто прикрытие, попытка сохранить образ беззаботного шалопая, золотого, до ужаса избалованного мальчика. Но на деле там что-то другое. Куда более мрачное… — А твоя сестра, она… Я осеклась, сообразив, что задаю уж слишком нетактичный вопрос. Но рыжий воспринял его нормально, и даже додумал, и ответил: — Нет. У Кэсси другой отец. Собственно, человек, которого и я отцом называю. Он появился в жизни моей матери после Ваула, и, к счастью, она смогла полюбить. Фух! Вот уж не думала, что пижон способен сказать такое. В смысле, удивительно, что он, оказывается, не только о себе думает. А еще, кажется, Каст искренне рад, что его мать не осталась в роли любовницы бога и смогла полюбить простого смертного. Или все-таки не простого? Черт, хочется спросить, но это точно перебор. — Так мы друг друга поняли? — вырвал из раздумий голос Каста. — В том, что касается случая в храме и твоего инкогнито, — да. Пижон картинно заломил бровь, а я продолжила: — Ну а в том, что по-прежнему непонятно… Почему спасал меня ты, а очнулась я в компании Глуна? Мне подарили очередную гримасу неудовольствия. — Дело в неправильно завершенном ритуале, Даш. Истинный огонь приходит редко, и ему придают особое значение. Вдобавок ты была выбрана для танца самим Ваулом, но как бы не справилась. Преподы и жрецы запаниковали, они испугались мести бога. Нас всех едва ли не пинками выгнали из храма и велели носа из общаги не высовывать. А тебя забрать не позволили. Оставили, чтобы предъявить Ваулу в случае чего. — Предъявить Ваулу? — переспросила я изумленно. — Ну да. Говорю же: неправильно завершенный ритуал — это не очень здорово. Боги в таких случаях гневаются, а разозленный бог… это пострашней снедаемой ревностью Арканы. Каст замолчал, а я едва сдержалась, чтобы не высказаться матом. То есть меня оставили в храме в качестве жертвы разгневанному богу. Нормально. Вообще отлично! — Ладно, не переживай. Ты же понимаешь, Ваул наказывать тебя не собирался. Опасности не было. Угу. Только, по мне, это мало что меняет. Намерения людей — вот что в этой ситуации главное. И да, люди — сволочи! — Еще вопросы? — спросил Каст, причем с таким видом, что стало ясно — рыжий вопросов точно не ждет. А у меня вопрос таки был, и задать его я не постеснялась: — Если меня спросят, почему именно ты вмешался, а не, например, тот же куратор, который отвечал за подготовку танца… что отвечать? Губы Каста дрогнули, взгляд потеплел. — Ну как же, Даш… — протянул пижон с ленцой, а я насторожилась. И не зря, потому что в следующий миг услышала предельно наглое: — Как же я мог остаться в стороне, Дашунь? Тем более после всего того, что между нами было? Что-что? Перед мысленным взором тут же вспыхнуло несколько эпизодов из того, «что между нами было». Вот Каст ловит и с мастерством профессионального насильника прижимает к створке двери, чтобы через миг протолкнуть свой пижонский язык в мой ничем не повинный рот. Вот он крепко прижимает к себе в парке, а потом отлетает на добрый десяток шагов, отброшенный силой амулета. Вот… сидит в своих королевских апартаментах, хлещет вино и обещает добить непокорную иномирянку. Черт, а он уверен, что это все — поводы для спасения, а? — Каст, прости, но я не понимаю, — сказала я хмуро. А пижон расплылся в очень широкой улыбке и ответил весело: — А что тут понимать, крошка? Я не мог бросить на произвол судьбы девушку, которая не раз клялась мне в любви и с которой… мы так близки. — Что-о-о?! Пижон улыбнулся шире и подался вперед. Он даже попытался дотянуться и поймать мою руку, но я оказалась быстрее и очень вовремя эту руку отдернула. И вот после этого разговор свернул на те рельсы, которых я и опасалась. — За тобой должок, Дашка, — сообщил пижон, вновь откидываясь на спинку дивана и принимая вальяжную позу. Я вздохнула и словно невзначай коснулась спрятанного под тканью балахона амулета. Каст этот жест заметил и, чуть прищурив глаза, как-то подобрался и посуровел. — Даш, давай без глупостей? — ровным голосом произнес он. Вот я то же самое предложить хотела. — Давай, — подражая тону Каста, согласилась я. — И прежде всего без глупостей с твоей стороны.