45 Айви Мои ноги так сильно отталкиваются от земли, что я едва не подпрыгиваю на ходу, и тот факт, что на мне каблуки, меня нисколько не смущает, хотя обычно на каблуках я выгляжу как Бэмби на льду. Но я умею бегать, и, похоже, мои ноги взяли всю работу на себя. На улице жуткий холод, но адреналин зашкаливает, сдерживая жжение от бьющего по голой коже снега. На тропинке очень темно и тихо, но я столько раз бегала тут, что знаю, где подпрыгнуть, чтобы не угодить в яму, а где пригнуться, чтобы уклониться от веток. Быстро проверяю приложение, Одри именно там, где я и рассчитывала, выше заброшенной церкви на скалах. Она остановилась. Она что, на краю скалы? Стараюсь не думать об этом, как и о том, кто отвез ее туда. Ветер у края скал сильный, и из-за снега видимость хуже. Опасно оказаться здесь такой ночью. Подбегаю как раз вовремя, чтобы увидеть, как двое борются у края обрыва. Слышу сдавленные всхлипы и замечаю, что руки Одри связаны за спиной. Я узнаю его затылок, его одежду, его машину, припаркованную с включенными фарами, что освещают их обоих. Это действительно мистер Уиллис. Прежде чем выбежать из школы на поиски Одри, я натолкнулась на паникующего и искавшего меня Тедди. Хотя я сказала ему, что мне некогда разговаривать, он побежал со мной до выхода и рассказал, в каком бешенстве миссис Эббот из-за того, что я не вышла на сцену. – Прости, Тедди. Не могу говорить об этом сейчас. Мне плевать. Одри в беде. – Я побежала дальше через двор. Он побежал рядом, на лице его была написана паника. – В смысле, в беде? – Слушай, я должна бежать. Вызови полицию, ладно? Скажи, чтоб приезжали как можно скорей. – Что ты будешь делать, Айви? Куда ты? Я лишь прибавила шагу, чтобы оторваться от Тедди и догнать Одри. – Думаю, знаю, куда ее увезли. Я должна пойти туда сейчас, или, боюсь, она умрет. Я послала тебе координаты… будь там с полицией, ладно? Тедди смотрит с абсолютным недоверием, но вынимает телефон, чтобы проверить. Я бегу быстрее и быстрее, пока не мчусь во весь опор. Издалека слышу голос Тедди, который уже говорит с полицией. – Отпустите Одри, Гарри. Мой голос напугал его, он шатается на краю утеса, из-под его ног сыплются в море камни и щебень. Одри кричит, и он закрывает ей рот рукой, чтобы заглушить крик. Смотрит на меня, потом делает еще шаг вперед. – Отвали, Айви. Оставь меня в покое, – свирепо говорит он. – Сделаете еще шаг и свалитесь с утеса вместе с Одри. Отойдите назад НЕМЕДЛЕННО! Вам не убить нас обеих. Так почему бы не оставить Одри в покое. Я вскрикиваю и прыгаю вперед, когда мне кажется, что он вот-вот сделает шаг в пропасть. Дергаю их обоих назад всем своим весом, и мы все вместе валимся на землю. Сердце подступило к горлу и готово выскочить прочь. Одри лежит на боку на земле, все ее тело содрогается, а кожа – неестественно синяя. Она всхлипывает и снова и снова повторяет: «Простите». Я быстро опускаюсь на колени рядом и освобождаю ее запястья. Они все в синяках и кровоточат от кожаного ремня, затянутого слишком туго. Она потирает их и подтягивает колени к груди. Я привлекаю ее к себе и оглядываюсь, чтобы увидеть, что мистера Уиллиса нет. Он на четвереньках ползет в сторону своей машины, потирая голову. Одри подскакивает, и инстинктивно мы обе бросаемся к нему. В отдалении я слышу слабый звук сирен. Мистер Уиллис поднимается на ноги. Добегает до водительской дверцы и дергает ручку. Синие огни становятся ярче, сирены – громче, и в поле зрения появляются три полицейские машины. Мистер Уиллис садится в машину, запирает дверь и заводит двигатель, а мы с Одри дергаем ручку. Но он пытается отъехать, протаскивая нас на несколько шагов, заставляя разжать хватку – как раз в тот момент, когда подъезжают полицейские машины. Одна из них подрезает мистера Уиллиса спереди, когда он давит на газ и носом врезается в дверь пассажирского сиденья полицейской машины. Мы с Одри крепко хватаемся друг за друга, наблюдая, как все происходит, словно в замедленной съемке. Вторая полицейская машина останавливается, и машину мистера Уиллиса окружают полдюжины полицейских. Один офицер идет к нам с одеялами и набрасывает их нам на плечи. Снег все еще падает, теперь даже сильнее, чем раньше, и коленки у Одри стучат друг о друга. Ее вновь бьет дрожь, и я обнимаю ее. Два офицера стоят, направив оружие на мистера Уиллиса, который сидит за рулем, с лицом белым, как у кролика в свете фар. – ВЫЙДИТЕ ИЗ МАШИНЫ! – ОБЕ РУКИ ЗА ГОЛОВУ И ВЫЙДИТЕ ИЗ МАШИНЫ, СЭР. Он медленно открывает дверцу машины и кладет обе руки за голову, выходя из машины. Он плачет. Я чувствую невероятное облегчение, когда вижу, как один из офицеров заковывает его в наручники. Наконец-то. Все кончено. 46 Одри Зарываюсь лицом в грудь Айви. Она крепко прижимает меня к себе. Я так сильно дрожу от холода и страха, что уже едва ли ощущаю собственное тело. Кто-то подбегает к нам и укутывает одеялами: одно мне, другое – Айви. Заматываюсь в него. – Девочки, вы в порядке? Вы не ранены? Мои глаза плотно зажмурены, не хочу открывать их. Я хочу, чтобы все это оказалось сном. Айви шепчет мне на ухо: – Ты в порядке? – Он… он ударил меня по голове. Кажется, кровь течет. – Идем, надо тебя осмотреть. – Айви помогает мне держаться на ногах, а с другой стороны появляется инспектор Шинг. Ноги почти не держат меня. Но затем я вижу то, что придает мне сил: мистер Уиллис прижат к собственной машине, офицер полиции удерживает его. – Как ты меня нашла? – спрашиваю я Айви. – Эд видел, как тебя увозили. Он приглядывал для меня сегодня за камерами. У меня было предчувствие, что что-то случится, как во время Самайна. И это сработало. Я побежала искать тебя, нашла оторванный кусок твоего платья. Я проверила, где ты, и как только увидела, поняла, что он везет тебя туда, где убил Лолу. И поняла, что доберусь туда быстрее бегом, чем на машине, со всеми этими петляющими дорогами. Это мой обычный маршрут. – Слава богу, ты это сделала. Думаю, еще несколько минут… – Айви сжимает мою руку. – Невыносимо думать об этом. – Скорая едет. Идемте, согреетесь пока в моей машине, – говорит детектив Шинг. – Его арестуют? – Да, – отвечает она. – За нападение на тебя, да. Мне жаль лишь, что мы не могли взять его под стражу до того, как он вновь нанес удар. У него было прочное алиби на день смерти Лолы, и у нас не было достаточно доказательств, чтобы предъявить обвинения… – Шинг! Сюда! – кричит один из офицеров полиции от машины мистера Уиллиса. Он склонился над пассажирским сиденьем. – Извините, девочки. – Она уходит, оставляя меня дрожать на заднем сиденье, Айви нависает надо мной. – Что там творится? – спрашиваю я ее. Я все еще боюсь, что мистера Уиллиса отпустят. Он ведь не убил меня… может, ему удастся как-то выкрутиться. – Думаю, они что-то нашли. – Она встает на цыпочки, вытягивая шею, чтобы увидеть, что происходит. Ее лицо освещено огнями фар, щеки все еще горят после забега. Я так благодарна за то, что ей удалось меня найти. – Иди посмотри, – говорю я. – Узнай, что там. – Ты уверена? Я не хочу тебя оставлять. – Я бы предпочла знать. Хочу знать все. – Ладно. Скоро вернусь. Айви ускользает. Плотнее натягиваю одеяло на плечи и забираюсь на заднее сиденье машины. Могу себе представить, какой страх, должно быть, испытывала Лола, когда вот так оказалась тут, наверху. Мне удалось вырваться. Ей так не повезло. Звучит еще одна сирена, и к парковке подъезжает скорая. Кто-то, должно быть, указал врачам на меня, потому что вскоре молодой человек и женщина в темно-зеленой форме подходят ко мне, чтобы отвести к скорой. Они проверяют мою голову, засыпая меня шквалом вопросов: помню ли я свое имя, какой сегодня день, что со мной случилось? Кажется, я могу ответить на них все, и это убеждает их в том, что у меня нет сильного сотрясения. – Чтобы не осталось сомнений, мы отвезем вас в госпиталь, – говорит один, накладывая пластырь-бабочку мне на лоб там, где идет кровь. Я, должно быть, выгляжу ужасно. – Нет! – выкрикиваю я. – Пока нет. Мне нужно дождаться Айви. Я должна знать, что они нашли. Я должна убедиться, что он арестован. – Что вам нужно, так это отдых, осмотр врача и, возможно, томография, чтобы убедиться, что нет никаких внутренних повреждений. Отпихиваю врача, пытаясь выбраться через задние двери скорой. Кажется, постоянно подъезжают все новые машины, включая прессу. Я удивляюсь, что они так быстро пронюхали. Тут появляется Тедди, вылезает из одной из машин и направляется прямиком к скорой… и ко мне. Он крепко меня обнимает. – Я так рад, что ты в порядке!