Часть 42 из 80 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Я окончила иняз, – пожала плечами Ася.
– Но это же не профильное образование.
– Очень даже профильное, – вмешался Адам, – нам с Евой ужасно нужен переводчик.
– Кламитара мимусани!
– Это невозможно, – Лена раздраженно отбросила салфетку. – Господи, я поломала свою дочь.
– Вот только давайте без этого, – мягко произнесла Ася и встала. – Все наладится. Ева, любовь моя, пойдем выгуляем Ваську? А то скоро получим лужу посреди гостиной.
– Камадама рарарара, – согласилась Ева и сползла со своего стула. Она взяла Асю за руку и повернулась к матери: – Памасала рапамба!
– Скажи нормально, – взмолилась Лена. – Я не понимаю!
– Васамбламба диками!
– Пойдемте с нами, – предложила Ася. – Свежий воздух пойдет всем на пользу.
– Я не могу, – слабым голосом ответила Лена. – Еще пять минут – и со мной случится истерика.
– Хочешь валерьянки? – предложил Адам.
Лена покачала головой и осторожно, чтобы не повредить ресницы, промокнула бумажной салфеткой слезы.
– Это ужасно, – пожаловалась она.
Адам дождался, пока Ася и Ева спустятся вниз.
– Ты не могла бы реагировать менее эмоционально? – спросил он, очень стараясь контролировать количество упрека в голосе. Сначала документы, потом – нервы.
– Как? – спросила Лена. – Я думала, что Ева будет в порядке. Что ты позаботишься о ней.
– Она будет. Я позабочусь о ней. Просто ей сложно сейчас. Она не понимает, что происходит, и протестует, как умеет.
– Я зря приехала, да? – спросила Лена горько.
– Не зря, – подумав, ответил Адам. – Это все равно когда-нибудь случилось бы. Мы просто не стали рубить хвост по частям.
– Четыре года я жалела о том, что не сделала аборт, – проговорила Лена устало. – Каждое утро просыпалась и спрашивала себя, зачем во все это ввязалась. Я ненавидела себя. Я не могла любить Еву так, как должна была. Некоторые люди просто не созданы быть родителями, знаешь?
– Знаю, – медленно произнес Адам. – Я думаю, что моя мать тоже каждый день жалела о том, что родила меня. Тебе надо было сразу привезти мне Еву.
– Тебе? – усмехнулась Лена. – Случайному любовнику, которого я толком не знала? Я была уверена в том, что если я, мать, не могу с этим справиться, то тебе и подавно не нужен будет ребенок.
– Мне он и не был нужен, – признался Адам, – но я учусь быть отцом. Я не позволю Еве чувствовать себя ненужной, не волнуйся об этом. Она будет самой важной.
– Спасибо, – Лена наклонилась и легко поцеловала его в щеку. – Возможно, когда-нибудь, благодаря тебе, я стану ненавидеть себя немного меньше.
– Не драматизируй, – он поморщился. – Просто постарайся звонить Еве почаще.
– Я буду стараться. Но вы сами не звоните мне. Мой будущий муж не знает о ней. Я выбрала его не только из-за канадского гражданства, а еще потому, что он чайлд-фри. Я бы не смогла пережить все это заново.
– Ладно, – Адам открыл посудомойку, – давай просто закончим все эти бюрократические процедуры.
– Я думала, ты будешь в бешенстве, – Лена подавала ему тарелки. – Что спустишь на меня всех собак. Скажешь, что я… не знаю. Кукушка. Сволочь.
– Я был в бешенстве, – вздохнул Адам. – Когда ты уехала, оставив мне Еву, я много про тебя думал, и все плохое. Я звонил тебе все время, чтобы наорать и заставить вернуться. Ты не брала трубки, и я просто решил не думать про тебя, чтобы не беситься все время. Даже сейчас все кипит внутри меня, но я не хочу свары. Еве и так нелегко, что будет, если взрослые вопьются друг другу в глотки?
– Божечки, да ты просто Будда.
– Не нарывайся. Налет цивилизации на мне очень тонок.
Евы и Аси все еще не было дома, когда они вернулись из суда.
Лена, взвинченная и нервная, немедленно переполошилась.
– Адам! Прошло уже четыре часа! Они пошли выгуливать собаку! Где они могут быть?
– Где угодно, – Адам открыл ноутбук, потому что у него накопилось миллион рабочих дел. – На пляже. В цирке. В тату-салоне. В кукольном театре. В парке. В магазине с аквариумными рыбками. Однажды они улеглись на дневной сон в торговом центре, в отделе, где продавали матрасы. Менеджер зала сделал их фото и разместил в инстаграме, написав, что их матрасы настолько удобны, что люди засыпают на них, как по волшебству. Продал три штуки и купил девицам мороженое.
Адам говорил, и настроение у него улучшалось.
Как бы то ни было, с Евой ничего плохого не случится, пока Ася рядом.
Главное, чтобы ничего не случилось с Асей.
Сколько бы она ни хорохорилась, но в последнее время быстро уставала и выдыхалась.
– Адам, – Вика, демонстративно и громко постучав по стеклянной двери, вошла в гостиную, не удостоив Лену и взглядом. – Твоя чокнутая няня опять съехала с катушек. Иди и уйми эту женщину.
– О, она вернулась, – обрадовался Адам.
– Еще как вернулась. Приостановлена работа всего офиса. Я хочу тебе напомнить о трудовой дисциплине…
Адам уже сбегал вниз по ступенькам.
– Все в саду, – крикнула ему вслед Вика.
В саду царил переполох. Сквозь задние ворота, которыми никогда не пользовались, бочком кое-как втиснулся грузовик. Несколько рабочих спускали из кузова замотанные веревками саженцы деревьев. Его сотрудники или что-то таскали, или бурно обсуждали происходящее.
– Адам, – воскликнула Ася и всучила ему корзинку с какими-то луковками внутри, – держите тюльпаны. Я потратила кучу ваших денег, и если вы решите взыскать с меня этот долг, то мне обеих почек не хватит, чтобы расплатиться.
– Каких денег? – не понял Адам.
– Эта ненормальная, – объяснила Виктория зловредно, – мне позвонила и спросила, сколько денег у нас есть на Еву. Я решила, что на Еву нам ничего не жалко.
– Я не хотела вас отвлекать, – пояснила Ася.
– Я и перевела все, что ты отложил на отпуск, – невозмутимо договорила Вика.
– Все? – переспросил Адам. Там действительно была немаленькая сумма.
– Знаете, сколько стоит одно более-менее взрослое дерево? – возмутилась Ася. – В этих питомниках грабительские цены.
– А где моя дочь? – он не будет сейчас думать о деньгах. Все равно их отпуск с Викой накрылся медным тазом. Тревожило скорее то, что, кажется, его бывшая и его няня каким-то невероятным образом объединились.
– Ева? – Ася завертела головой. – Кажется, она с Сережей пошла закапывать розы. Знаете, ваш сад будет ужасом ландшафтного дизайнера. Но все выбирала Ева, я не виновата. С другой стороны – три дикие березы и газон – это и не сад вовсе, – и она стрельнула в него взглядом.
– Мне нравился мой газон!
– Ну простите. Мы купили вишню, сирень, рябину и груши. Кустарники малины и ежевики. Крыжовник. Смородину.
– Может, нам еще и кур завести? – вспылил Адам.
– Я подумаю об этом… Ева, детка, куда мы будем сажать сирень?
Его дочь, вся перемазанная землей, подбежала к Асе и обхватила ее грязными руками за ноги. Махнула рукой в сторону палатки.
– Туда, – объяснила Ася рабочим и погладила Еву по волосам. – Вот увидишь, как весной будет красиво в нашем саду. Интересно, кто будет расти быстрее – ты или елочка?
Адам молчал, вдруг поняв, что именно делает сейчас Ася.
Дарит его дочери ощущение стабильности.
Деревья, которые будут расти из года в год.
Луковки тюльпанов, которые зацветут весной.
Кустарники, которые следующим летом дадут плоды.
Место, где Ева будет еще так долго, что успеет увидеть, как тощие саженцы становятся все выше и выше. Вместе с самой Евой.
По-детски защипало в глазах.