Она подвела Мэттью к своему новому любовнику. — Мэттью, хочу тебя с кем-то познакомить. Это Джим, мой жених. Глупая коза Коко! И смешная. Этого у нее не отнять. Она хотела назвать себя Гуччианой, но у ее друга была змея, которую так звали. Так что она выбрала имя Коко в честь Шанель. Мне кажется, Гуччи и Шанель гордились бы ей. Но хватит о Коко. Я собрала голыми руками много крапивы. Когда пришли к Оливеру, приготовила суп-пюре из крапивы, а потом покурила траву. После чего мы пошли купить немного выпивки и картошки. И снова с ним трахнулись. Он положил немного супа-пюре на мою грудь и слизал его. Сказал, что суп был очень вкусным. К концу дня Оливер спросил, хочу ли остаться с ним еще на одну ночь. Я и хотела, и не хотела. Ты знаешь тот червь, который сидит внутри меня, а именно: таинственные темные глаза, смотрящие на меня как будто в Судный день. Черт возьми, почему не могу выбросить Дон Жуана из головы? Почему он должен напоминать о том, как я запуталась в жизни. Хотела попросить Оливера жениться на мне, чтобы я могла остаться в стране, но ведь я совсем его не знала. Хотела попросить Дон Жуана жениться на мне… Решила не возвращаться в свою квартиру, чтобы не думать обо всем этом. Приняла долгую ванну, а пока искала полотенце в комоде, из одного ящика вывалилась фотография Оливера и какой-то девушки. Они улыбались и обнимали друг друга. Я положила фотографию обратно в ящик. Когда зашла в гостиную, обратила внимание на то, что в доме было очень уютно и аккуратно. «Рука женщины», заключила я. — У тебя есть девушка? — спросила я Оливера. Оливер сконфузился: — Мы с ней расстались. В квартире еще остались ее вещи, которые она не успела забрать. — А где она сейчас? — поинтересовалась я. — Во Франции. Она — француженка. — Она будет теперь жить во Франции? Оливер снял с меня полотенце. — Давай не будем говорить о моей бывшей. Есть лучше способ провести время вместе. Я хотела спросить, почему он тогда хранил ее фото в комоде. Наверное, для него это был период выжидания, и он не хотел, чтобы ему что-то о ней напоминало. Еще одна любовная сессия. Мы попробовали c ним разные позиции. Оливер вел себя, как ребенок в магазине леденцов. Заметила, что он кончил без презерватива, и я психанула. Он успокоил меня, сказав, что если у нас будет с ним ребенок, это будет благословением. Черт, но тем не менее! — Тогда тебе придется на мне жениться, — настояла я, и он согласился. В тот вечер у меня не получалось полностью расслабиться. Алкоголь и трава только усугубили паранойю. Почему я не могу хорошо провести время с парнем без всего того бардака, который сама себе создаю? Я знала почему. Ведь тогда буду думать о Дон Жуане и о депортации. Черт, черт, черт! Серьезно! У меня мурашки по телу от беспорядочного образа жизни, который веду. А что если у Оливера какое-то венерическое заболевание? На следующее утро, когда собиралась на работу, попросила его купить посткоитильную таблетку. Я со злостью ее проглотила и поехала на метро к себе домой. Мне надо было идти на съемки во второй половине дня. Хорошо, потому что тогда некогда будет думать. Мои ступни снимали для португальского изготовителя обуви, который смотрел на них будто на мороженое. Он надел на меня сначала Лубутены, а потом сандалии от Кристиан Диор. Португалец попросил меня ему позвонить — он хотел смоделировать туфли для моих ног через несколько дней. Моя модельная ставка на сегодняшний дней — шестьсот фунтов стерлингов за три часа. Всё, что выходит за рамки этих трех часов оплачивается по двойной цене, даже если речь идет всего о нескольких минутах. Португальский изготовитель обуви был готов заплатить мне двойную ставку, хотя я осталась всего на несколько минут. Он стал объяснять о значении красного цвета в Лубутенах. Оказывается, идея возникла от лака для ногтей. Португалец подарил мне Лубутены на очень высоких каблуках. Я была так счастлива! Вернувшись домой, примерила их с красным платьем с корсетом и вдруг вспомнила того парня, которому нравилось, чтобы на него писали. Мужчины в моей жизни! Они так же безумны, как и я? Неужели это причина, по которой мы находим друг друга или просто совпадение? Еще я сделала заметку, что надо провериться у врача в случае, если Оливер кроме хорошего секса еще кое-что мне подарит. Почему мы всегда за всё должны платить? Почему не наслаждаться жизнью, не думая о последствиях? Или это знак, что надо больше думать о том, что происходит в моей жизни? По крайней мере, больше не вспоминала о Дон Жуане. Уже хорошо. Люблю тебя! Мия 7 Немного джаза перед великой депрессией Мия, мой дорогой друг, Так давно не писала. Извини, пожалуйста. Надеюсь, что у тебя все хорошо. Оливер кажется хорошим парнем. Очевидно, что он в тебя влюблен. Надо только убедиться, что у него все закончено с его бывшей девушкой. Пусть потеряет голову и женится на тебе! Знаю, это нелегко, но, пожалуйста, поставь перед собой цель. С твоей внешностью, ты можешь это сделать. Тебе нечего терять, помни это! Матиас уехал в Никарагуа, и я ничего не слышала от него в течение месяца. Я знаю, как он обычно путешествует. В прошлый раз он проехал пол Кубы на скутере, а под конец путешествия потерял управление и сделал сальто мортале. Ему повезло, что с ним ничего не случилось, кроме ушибов. Скутеру, правда, не повезло. Матиас его заклеил и сдал обратно в прокатную контору. Сказал, хорошо, что было темно, никто ничего не заметил. А в этот раз, когда Матиас уехал в Никарагуа, его телефон был постоянно отключен. Я думала, что с ним произошло что-то ужасное. Мне было очень плохо от мысли, что не могу ему ничем помочь, потому что он так далеко… Чувствовала себя бессильной. А потом пришли ужасные ночи с бессонницей и кошмарами. Я боялась заснуть. Засыпала, не гася свет, но это меня не успокаивало. Были моменты, когда я задыхалась. Открывала окно, на улице было очень холодно, а мне казалось, что в комнату не поступал воздух… Тогда выходила на улицу, чтобы надышаться. И снова были эти страшные мысли, что пора со всем покончить. Неправильные мысли, и они меня преследовали. Чтобы от них избавиться звонила знакомым, но ты знаешь, что у меня нет здесь настоящих друзей. Я не хотела звонить тебе. Боялась, что ты спрячешься в фуре и приедешь. Ведь у тебя нет документов. Ты могла совершить какую-то глупость, которая стоила бы тебе жизни… Теперь понимаю, почему у меня были мысли себя ранить. Не беспокойся, я больше этого не делаю, я выросла из этого. Когда мне было шесть лет, моя мать поссорилась с моим отцом и они не разговаривали друг с другом в течение недели. Как-то моя мать закрылась надолго в ванной. Потом позвала моего отца. Он вошел в ванную комнату и крикнул, чтобы я не выходила из своей комнаты. Прошло около часа. Я вышла. В квартире никого не было. Я увидела, что ванная полна крови. Моя мать порезала себе вены, а мой отец позвонил в скорую, и потом они уехали в больницу. А я осталась одна вместе с этой ужасной ванной, наполненной кровью моей матери. С тех пор, когда мои родители ссорились, я прятала все острые предметы, которые были в нашем доме. Это продолжалось, пока я не стала подростком. Тогда я начала играть с этими острыми предметами, это было не часто, только в те моменты, когда кто-то меня сильно ранил словами. Сейчас со мной всё хорошо, не беспокойся. Я смогла найти в себе силы после долгого молчания Матиаса. Каким-то образом смогла… Я горда собой и еще очень благодарна той силе, которая была дарована мне Свыше. Когда стала приходить в себя, получила электронное сообщение от Матиаса. Он спросил, могу ли я прислать ему денег. Сказал, что у него все хорошо, но Никарагуа оказалось очень дорогой страной. Он этого не ожидал. Я была в бешенстве. Он не соизволил послать ни одного сообщения в течение месяца, а теперь, когда ему нужны деньги, решил написать! Так начался странный период в моей жизни. Я прогуливаю университет. Я никогда еще этого не делала. Началась «Эпоха Джаза»! Джаз перед «Великой Депрессией». Мне всё кажется сладостным: боль любви и свобода. Чувствую себя опьяненной! Я провела целый месяц в страданиях, а сейчас возрождаюсь, как Феникс. Я взяла студенческий долг в банке и теперь трачу деньги. На одежду, на вечеринки… У меня появились две подружки, с которыми выхожу в город. Одна блондинка, а другая рыжеволосая. Мы хорошо веселимся. Трио блондинки, брюнетки и рыжеволосой. Куда бы мы не зашли, все мужчины у наших ног! Я выпиваю. И нюхаю кокаин. Поняла, что мне нравится вкус крепкого спиртного не только за его эйфорию. Я одеваюсь как в «Век Джаза». На моих глазах — тяжелые темные тени, создающие эффект глаз с поволокой. Еще я подстригла свои длинные волосы. У меня теперь стрижка, как у Луизы Брукс. Может даже закончу, как Лулу из «Ящика Пандоры»[1], но мне на это наплевать. Я встретила Николая в одном из баров. Он как всегда был с друзьями адвокатами, выглядевшими так идеально, будто они не люди, а роботы. Но не Николай. У него теплые невинные глаза и улыбка ангела. Он не принадлежит холодному корпоративному миру. Это ошибка природы, что он туда попал. Он добрый, хрупкий и стеснительный, несмотря на то, что такой красивый. А может природа позволяет, чтобы 0.001 процентов добрых невинных людей попадали в корпоративный мир? Что они сделают одни одинешеньки? Они ведь не нарушат баланса. Всего то один Николай в океане тьмы… Я поняла, что он искал чего-то темного и таинственного. А я как раз проходила мимо. Помнишь, Николай увидел меня в готическом наряде несколько месяцев назад? Мы так с ним и не встретились попить кофе, хотя я обещала. Я решилась, моя дорогая Мия! В моей жизни было предостаточно готики! Я должна порвать с Матиасом! Когда он вернется из своей любимой Латинской Америки, я с ним порву. Чувствую себя такой свободной! Я снова поцеловалась с Николаем. В первый раз я с ним поцеловалась уже очень давно. Я была выпившей, мы поцеловались, а после этого я была с ним холодна. Так что Николай боялся ко мне подойти, ну, знаешь, типичный датский мужчина… Думал, что он мне не нравится и что я с ним поцеловалась, только потому что напилась. В этот раз всё было по-другому. Я не была пьяной, может только излишне веселой от кокаина, от которого у меня блестели глаза ярче, чем обычно. И еще я была уверена в себе. Обычно я умираю от страха, когда рядом с мужчиной, в которого влюбляюсь. Не знаю, может я изменилась после моего смелого решения порвать с Матиасом. Или кокаин придает мне мужества? Я еще раз встретилась с Николаем и еще, и еще. Мы с ним почти не разговариваем. Встречаемся в клубах с очень громкой музыкой, где невозможно говорить. Мы только танцуем и целуемся. Если честно, Николай не разговорчив и у него стандартное мышление. Он — bonus pater familias[2]. Так что у меня нет никакого желания с ним разговаривать. Боюсь ранить его своими безумными мятежными мыслями о переустройстве мира. А я не хочу его ранить. Он — не Матиас. Когда мы вместе с Матиасом, мы раним друг друга словами. Мы этого не хотим, но у нас почему-то так получается. Причем, каждый день. Не знаю, почему мы с Матиасом не можем вести нормальную беседу. Что это? Жестокая игра? Или на нашей с ним любви печать проклятия? Но достаточно уже о Матиасе, ведь я должна с ним порвать! Пожалуйста, напиши мне, как только сможешь! Так тебя не хватает! [1] «Ящик Пандоры» — классика немого кино, фильм немецкого режиссера Пабста с Луизой Брукс в главной роли. Героиня вынуждена выйти на панель, а ее первым клиентом оказывается Джек Потрошитель. [2] Bonus pater familias(лат.) — добропорядочный отец семейства — юридический термин в скандинавском праве. Ты — просто сумасшедшая! Анара, почему ты ничего не написала! Я так волновалась! Чувствовала, что-то не так, но не могла понять, что именно. Мне приснился сон: будто нахожусь в странной квартире, стерильной, белой, чистой. И ты тоже была там. Мы разговаривали, как два незнакомца, которые увидели друг друга в первый раз. Потом я забыла о сне. И загнала его в глубину подсознания — боялась думать о том, что с тобой что-то произошло. Ты права. Мне нечего терять. И поэтому я свободна. Но хочу приехать и убедиться в том, что с тобой действительно всё хорошо. Знаю, ты скажешь, что это невозможно. И как всегда будешь права. Но я чувствую свою вину в том, что оставила тебя одной в этой убогой стране с людьми из фильма «Плезантвиль»[1]. Не говори о вещах, когда они уже прошли. Обещаю, что не совершу ничего глупого — не сяду в самолет и не спрячусь в фуре, чтобы приехать к тебе. Но ты должна обещать, что будешь писать правду и рассказывать о том, что именно с тобой происходит. Порви с Матиасом! Сделай это! Не дай ему разрушить твои мечты, когда ты так много работаешь над тем, чтобы они исполнились. Не позволяй ему забирать у тебя деньги, а потом плохо к тебе относиться. Знаю, не мне об этом говорить, ведь я со многим мирюсь, когда это касается мужчин. Но мужчина не сможет подвести меня к пропасти. Во всяком случае, пока у меня есть ты. Наверное, поэтому я никогда полностью не доверяюсь мужчине. Как сейчас я вижусь одновременно и с Оливером, и с Дон Жуаном. Это позволяет мне держать обоих на расстоянии. Чем больше я от них отдаляюсь, тем больше их ко мне притягивает. Дон Жуан продолжает приносить подарки и водит меня в рестораны. Он всё такой же таинственный, но при этом ведет себя так, будто не хочет меня потерять. Несколько дней назад я даже нашла в себе смелость спросить его, как мне решить вопрос с легализацией в стране. Он сказал: «Детка, не стоит беспокоиться, я обо всем позабочусь». Я удовлетворилась его ответом, хотя до сих пор не знаю, что именно он имел в виду. Меня тянет к нему потому что он — настоящий мужчина. Не как те мальчики, с которыми я обычно играю ради забавы, чтобы убежать от одиночества. С Оливером мы всё на той же странице. Мало, что изменилось в наших отношениях с тех пор, как встретились. Недавно он пригласил меня на концерт, но концерт отменили. Он очень хотел увидеться и пригласил меня в ночной клуб где-то в Эссексе. Сказал, что место забавное и там можно встретить настолько странных людей, что их надо увидеть воочию, чтобы понять. Оливер пришел поздно вечером. Наверное около десяти. Прежде всего он хотел секса. Поскольку я была наряжена и при макияже, то сказала, что это может подождать, пока вернемся из клуба. Оливер был очень разочарован и выглядел уставшим, но мне было наплевать. Я очень хотела выйти в город. Мы поехали на поезде в какой-то маленький городок. Клуб находился сразу за вокзалом. Как только мы вошли, я поняла, что имел в виду Оливер, когда сказал, что это надо видеть воочию. Еще никогда не встречала столько искусственных ресниц, моя дорогая! А ведь я работаю в индустрии моды. Место выглядело будто что-то произошло с визажистами и стилистами — они просто сошли с ума, хотя и очень старались выполнить свою работу. У всех девушек — надутые большие рты и большие сиськи и надеты такие откровенные платья, которые показывали всё. Но смешнее всего стало, когда они начали танцевать под самую похабную музыку, которая только бывает. Девушки выпячивали губы и задницы, притворяясь, что их интересует только танец, но, на самом деле, они всё время поглядывали по сторонам, чтобы убедиться в том, что парни обращают на них внимание. А парни танцевали, как цыплята, взмахивая мускулистыми руками и выпячивая бедра, наверное, чтобы показать члены. Я чуть не упала от смеха. На мне была белая рубашка, облегающие черные брюки и туфли без каблуков, чтобы легко было танцевать. Оливер сказал, что я похожа на Мию из «Криминального чтива», и мы посмеялись по поводу того, как совпали наши имена. Оливер танцевал, как Иэн Кертис из Joy Division, а я, как Миа Уоллес и Мия-я. Люди окружили нас и аплодировали, но очень скоро мы оказались зажатыми крупными девушками, которые наступали на меня и толкали, делая при этом вид, что это случайно. Мол они в трансе от музыки и ничего вокруг себя не замечают. Мы подошли к бару, счастливые и переполненные энергией. Тебе должно быть знакомо это чувство. Думаю, ты испытываешь что-то подобное от своих джазовых ночей. В возвышенном смысле. Мы поболтали с симпатичным барменом, итальянцем, Сальвадоре или Сальваторе, точно не помню. И он рассказал о другом типе вечеринок, которые посещает. Сказал, что нам они скорее всего понравятся. Сальваторе собирался на одну из таких вечеринок после того, как закончит работу в ночном клубе. Однако Оливеру не особо понравилась идея. А я бы пошла с Сальваторе, если бы не Оливер. Ведь я хотела с Оливером серьезных отношений. Надеялась, что смогу попросить его жениться на мне, чтобы остаться в Великобритании. Заметив наше замешательство, Сальваторе написал свой номер телефона на бумаге. И сказал, что можем ему позвонить в любое время. Если когда-нибудь захотим пойти на эти вечеринки, он будет рад взять нас с собой. Сальваторе подрабатывает диджеем и надеется скоро сыграть на одной из вечеринок.