Часть 27 из 34 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
ул. Миколаевская — ул. А. Фредро, ул. Пыльникарская
ул. Немцевича — ул. С. Голубовича
ул. Обороны Львова — часть ул. П. Дорошенко
ул. Пекарска — ул. Пекарская
ул. Пиаров — ул. М. Некрасова
ул. Понинского — часть ул. И. Франко
ул. Потоцкого — ул. Генерала Чупринки
ул. Рутовського — ул. Театральная
ул. Сапеги — ул. С. Бандеры
ул. Сенаторская — часть ул. Я. Стецко
ул. Словацкого — ул. Ю. Словацкого, ул. Университетская
ул. Слонечна — ул. П. Кулиша
ул. Смерековая — ул. Смерековая
ул. Собеского — ул. Друкарска
ул. Тарнавского — ул. М. Тарнавского
ул. 3 Мая — ул. Сечевых Стрельцов
ул. Хорунщизни — ул. П. Чайковского, часть ул. Дж. Дудаева
ул. Чарнецкого — ул. В. Винниченко
Площади:
пл. Брестской унии — пл. Июльская
пл. Рынок — пл. Рынок
пл. Старый Рынок — пл. Старый Рынок
* * *
notes
Примечания
1
Эри́нии (от др. — греч. Ἐρινύες «гневные») — в древнегреческой мифологии богини мести и ненависти. В римской мифологии им соответствуют фурии. По сказанию, дочери Кроноса. Их рождение приписывают первому совершившемуся преступлению: когда Кронос ранил своего отца Урана, капли его крови, падая, породили фурий. У позднейших поэтов (как, видимо, и здесь) эриний три: Тисифона (Тизифона), мстящая за убийство, Алекто, непрощающая, и Мегера, завистница. Афиняне Эринии преследуют за тяжёлые проступки, ввергая преступников в безумие. — Википедия (прим. переводчика)
2
Эх, госпожа. Да беда, крейцеров нет, а закурить хочется! (диал.) — Прим. переводчика
3
Дрипця (львов. жаргон.) — старая женщина.
4
Хавира (львов. жаргон.) — квартира.
5
Слава Иисусу Христу (лат.).
6
Слава навеки (лат.).
7
Для общего блага (лат.).
8