Вошедшие в трактир женщины с ребёнком подсели за столик к Бланш. Капитан Дэнис Вормс и раньше был угрюмым, а теперь его косматые брови вообще всегда были сдвинуты в недовольстве. Он встал со своего места и сел к вновь вошедшим, предложил: – Я заплачу за вас. Он не сводил глаз с Гарсанды. Та отказывалась: – Не надо. Я продам платье. – Не трать деньги, у меня их много, мне не жалко потратить деньги на благое дело. Я не прошу интима немедленно. Приглядись ко мне. Я не верю в историю с Дре. Фази с благодарностью посмотрела на капитана. Отвечала: – Я подумаю над Вашим предложением, сеньор Вормс. В трактир вошёл Габриель де Аллард. У Гарсанды затрепетала душа при виде любимого. Этот её трепет уловил и Дэнис, он потупил глаза. К их столу подошёл Бертран Берд. Его лицо явно светилось радостью. – Аделаида! Вы вернулись! А я почему-то беспокоился о Вас… – Но у Вас нет причин беспокоиться обо мне,– грубовато отвечала Шалли. Канонир продолжал петь дифирамбы: – Вы такая ранимая и беззащитная…что хочется Вас и Вашу дочь защитить… – Очень живописное определение моей натуры…Но Вы всегда обходили меня стороной. – Я скучал без Вас и Вашей дочери шалуньи Артрады. Я клял себя за то, что позволил Эглантину увезти Вас у себя из под носа. – Но Вы, по-моему, так гордились своей свободой холостяка… – Без Вас я почему-то устал сразу от всех женщин. Я хочу только Вас одну. – Я согласна попробовать построить брак с Вами. Бертран сел к ним за стол. Эльзеар подсел к Бланш, спросил: – Я расстался с Корали, не подскажешь, где найти бабёнку поспокойней? – А ты её любить будешь? – Постараюсь. – А на руках носить? – Я – сильный, смогу и на руках. – И подарки дарить будешь? – Этого добра у меня навалом. – Слушай, а, может, я тебе подойду? – Бланш, но я же дружу с Уэйном. Я так не могу. – Но англичанин совсем не любит меня. Он изводит меня изменами. – Но и я таков. Терпи Уэйна. Бланш всплакнула. Эльзеар подсел к Габриелю, который изучающе обводил посетителей трактира глазами. Гарсанда краснела от его взгляда. Капитан с надменным видом показывал, что ему можно всё, даже забрать теперь мадемуазель Фази себе. Водо призывно звал глазами. А Дре старался не смотреть в его сторону. И вдруг что-то насторожило рулевого в облике уродливого Дре. Браслет Водо! Он не слышал, чтобы тот выиграл эту золотую вещицу в карты. Штурман подошёл к Дре, поймал того за руку с вопросом: – Откуда у тебя эта безделица? – Водо продал,– лгал подлец. – Я смотрю, угрызения совести тебя совсем не мучают. Твоя доля ныне была занижена из-за плохого поведения при дележе, на неё ты бы даже его колечко не купил…Оболгал Гарсанду и получил презент от боцмана? – Это твои домыслы, Аллард…– зашепелявил с перепуга Дре. Габриель выхватил нож. Его противник тоже. Но удар молодого красавца штурмана был резче и точнее, Дре упал с ножом в горле. А Аллард бросился к Водо. Боцман не доставал оружия, мотал головой «нет-нет», не веря в происходящее. Навигатор воткнул нож возле Модреда со словами: – Присмотри за ножом, я так с Водо разберусь. Голыми руками придушу. Боцман взывал к бывшему любовнику, чуть не плача: – Ренегат! Предатель! Тебя заколдовал демон в виде оленя Фурфур! Он провоцирует любовь между женщиной и мужчиной! Такая любовь вызывает бурю и шторм! Вернись ко мне! Капитан Вормс вскочил и узнавал у Эльзеара: – Что это с рулевым? Помощник Алларда развёл руками: – Он внезапно озверел и кинулся в драку, как бык. – Ты подговорил Дре?– допытывался Аллард, наступая на боцмана. – Да, я! Я ревновал. Я люблю тебя. – А я люблю Гарсанду! Тут боцмана заслонила собой Корали со словами: – Не дам убивать Водо. Убей лучше меня. Водо лучше всех мужчин. Варнье глухо попросил эту женщину: – Корали, не надо встревать. Это наши разборки. Защитница не унималась: – Не убивай Водо. Не тронь его. Аллард развернулся и пошёл к столу, где сидел капитан и Гарсанда. Боцман попросил мадам Пуазон: – Корали, выходи за меня замуж. Только знай: тебе я измены не прощу. – Я согласна. Тебе я не буду изменять. Они обнялись.