Глава 16 Гриффин Мы с Лукой встали около девяти утра, хотя проспали всего несколько часов. Она стояла напротив меня, потягивая кофе, и мне с трудом верилось в то, что я вижу ее здесь, на моей кухне. В окно светило солнце, придавая ее темным волосам симпатичный рыжеватый оттенок. Я подумал, что никогда не забуду этого момента, и все еще не до конца верил в то, что смогу скоро отпустить ее. Когда она обратила внимание на мой пристальный взгляд, я спросил: – Есть новости от твоего друга? – Пока нет. – Думаешь, он уже на ногах? – О, Док просыпается ни свет ни заря. Вероятно, он думает, что мы еще спим. Я уверена, он уже встал, чтобы посмотреть на птиц, как ты обещал. – Она вскинула бровь. – Как же тебе удалось все устроить? Я кивком показал на окно. – Пойдем посмотрим. Взяв ее за руку, я повел ее к раздвижной двери, выходившей в сторону бассейна. Вдали мы увидели добряка-доктора, лежащего в шезлонге в окружении пестрой стайки птиц, залетавших в развешанные вокруг кормушки. Я порадовался, увидев, что Эйден сделал для меня все, что я просил. Лука заметно встревожилась. – У нас проблема. – Почему? – Возможно, ему не захочется вернуться домой, и тогда мне придется искать другого водителя на обратную дорогу. – Что же, можно оставить его здесь, в Калифорнии, а я отвезу тебя обратно, – сказав это, я подмигнул Луке. Вероятно, она не поняла, что я не шучу. А мне бы хотелось поехать, чтобы ненадолго сбежать от своей сумасшедшей жизни и просто наслаждаться вместе с Лукой пустой дорогой. По существу, я не прочь оставить Коула Арчера в Лос-Анджелесе и немного побыть Гриффином. – Ты остаешься в Калифорнии, пока записываешь песни, или у тебя намечается какая-то поездка? – спросила она. Я почувствовал раздражение. – На самом деле дней через десять я должен лететь в Ванкувер на музыкальный фестиваль. А пока я в основном буду записываться в студии. Лука широко улыбнулась, но я видел, что она притворялась. – Замечательно. Уверена, что ты прекрасно проведешь время. Я оставил ее слова без ответа. Время шло, и я не хотел терять ни одной минуты на разговоры о том, какой разной жизнью мы живем. Мне нужно было доказать ей, что я – все тот же Гриффин, даже если исполняю роль Коула. – Что, если нам позавтракать, а потом немного покататься в кемпере? Лука мгновенно запаниковала. – Я неважно чувствую себя в потоке машин, Гриффин. Я догадывался, что она ответит именно так, поэтому заранее продумал маршрут, исключавший загруженные шоссе. Двадцатиминутная поездка могла занять целый час, но мне было плевать, потому что я провел бы это время рядом с ней. – Понимаю. Мы отъедем в сторону от 405-го шоссе и поедем после одиннадцати, когда кончится час пик. – А куда поедем? Смахнув прядь волос с ее лица, я заглянул ей в глаза. – Можешь просто поверить, что я не сделаю ничего, что могло бы ранить тебя, любовь моя. Я чувствовал, что ей страшно, но тем не менее, сделав глубокий вдох, она кивнула. Это моя девушка. Теперь, если я только ничего не испорчу… * * * Просто чудо, что дорога к студии не оказалась оживленной. Серьезно, это было обалденное чудо. В тот день боги явно благоволили мне, потому что за все годы с тех пор, как я переехал в Лос-Анджелес, я ни разу не видел меньше машин, чем тем утром. Я попросил Луку разрешить мне вести машину. Честно говоря, она сначала отказалась, но после того, как я прижал ее к двери со стороны водительского места и поцеловал взасос, она нехотя согласилась. Первую половину пути она сидела на пассажирском месте с побелевшими костяшками пальцев, трепеща за свою драгоценную жизнь. Но спустя некоторое время она расслабилась, устроившись поудобнее, и теперь я нервничал больше, чем она. Не из-за поездки, а из-за той хреновины, за рулем которой я в тот момент сидел. Я не мог поверить, что она проехала на этой колымаге через всю страну. При малейшем порыве ветра кемпер заносило вправо и наклоняло. – Сколько лет этой штуковине? – Не знаю. Это машина сестры Дока. Он сказал, что она купила ее давно. Я понимаю, что она выглядит старомодно, но на ней почти не ездили. Когда я остановился на светофоре, мотор задрожал и целую минуту работал на повышенных оборотах. Я подумал, что у кемпера барахлит коробка передач. – Когда вы проверяли покрышки? Думаю, что у вас проблема с балансировкой. Лука пожала плечами. – Кемпер немного заносит вправо. Но это едва заметно, когда едешь по федеральному шоссе со скоростью семьдесят миль в час. Прекрасно. От этого мне значительно полегчало. Еще несколько кварталов мы проехали молча, главным образом потому, что я составлял в уме перечень всей той чепухи, с которой мне предстояло разобраться, как только мы доедем туда, куда направлялись. Найти автомеханика, чтобы он сегодня вечером тщательно проверил эту колымагу. Купить портативный электронный навигатор и установить его на приборной панели. Уму непостижимо, сколько сложенных карт и распечаток с проложенным маршрутом валялось на полу. Я не мог себе представить, как Лука едет по Колорадо, постоянно сверяясь с картой, то поднимаясь, то спускаясь по горным дорогам, когда эта громоздкая машина наклоняется от порыва ветра. Я всерьез сходил от этого с ума. Я стал бы звонить ей каждый божий день до тех пор, пока она не вернулась бы в Вермонт. Что напомнило мне… Сказать Эйдену, чтобы он зашел на сайт сети «Best Buy» и купил подставку для телефона, крепеж и гарнитуру. Если я позвоню ей, чтобы проверить, что с ней все в порядке, было бы здорово, если бы она могла ответить, не отрывая глаз от дороги. Мы свернули на нужную нам улицу, и я улыбнулся. Эйден стоял на краю тротуара, ожидая нас, выполнив все, о чем я его попросил. Увидев, как мы подъезжаем, он махнул рукой и зашагал по улице, собирая оранжевые дорожные конусы, которые он расставил для того, чтобы зарезервировать для нас место. Он также заблокировал места вокруг парковки кемпера. Лука посмотрела на Эйдена, а потом на меня. – Мы на месте? Кто этот парень? – Мы на месте. А это Эйден, мой помощник. Я попросил его прийти сегодня утром пораньше, чтобы занять место для парковки, так чтобы никто не смог припарковаться поблизости от нас. Она оглядела улицу. – Но где мы находимся? Мою студию звукозаписи окружали промышленные кварталы. В основном вокруг высились старые ангары, переоборудованные в артистические лофты, складские помещения и разнообразные, внешне неприметные видео- и музыкальные студии. – Сегодня я записываюсь здесь. Но расслабься, я не надеюсь, что ты войдешь туда. Дай мне минутку, чтобы припарковать эту штуковину, и я все объясню. Разумеется, у этого дерьма не было камеры заднего вида, поэтому я порадовался тому, что Эйден огородил побольше свободного места, и я смог спокойно припарковаться. Выключив зажигание, я наклонился и взял Луку за руку. – Ты отлично справляешься. Просто продолжай верить мне, крошка. Она кивнула, хотя снова нервничала. Выйдя из машины, я быстро переговорил с Эйденом, прежде чем открыть заднюю дверь и войти в жилую зону кемпера. – Не возражаешь, если я на минутку впущу Эйдена? Он только установит кое-какое оборудование, и сразу же уберется восвояси. – Да, конечно. Я махнул рукой, приглашая Эйдена зайти в кемпер, и представил их друг другу. – Эйден, это Лука, моя девушка. Лука, это Эйден, человек, который ежедневно прикрывает мою задницу. Слегка поклонившись, Эйден пожал руку Луки. – Рад познакомиться с вами! Ему потребовалось меньше пяти минут, чтобы установить портативный Wi-Fi, монитор, ресивер и динамики.