В этот момент Лир прочистил горло и кивнул, давая понять Еве, что да, будьте добры повториться. «…Испугана, — эхом повторилось в голове Даф, тогда как взгляд скользнул по Хэллхейту. — Ах, да. Я ведь и оказалась на Анином месте». — Дело в том, — совершенно спокойно продолжала Ева, — что, как и сказал Ане и Никку Майкл, организация, на которую я работаю, ищет не саму «Книгу Судеб», а Лăров. Мы узнали о войне между даитьянами и фоморами задолго до того, как она началась, и именно благодаря им. Как бы парадоксально это ни звучало, но война на Да’Арии может повлиять на судьбу Земли, именно поэтому нам необходимо найти их. До того, как в моем распоряжении оказалась карта, я изучила довольно много материалов, связанных с Лăрами, упоминаний о них в истории и… Большое блюдо для фруктов в очередной раз выпало из рук Шандара и со звоном покатилось вдоль комнаты. — Извините, — буркнул он, ловя посудину. Повисла тишина, глаза каждого невольно устремились на Шана. Под тяжестью чужих взглядов парень суматошно сгреб еще несколько кружек и поспешил удалиться, оставив наконец-таки попытки унести всю посуду разом. — Забавный он, да? — хмыкнул Тейн, когда рыжая шевелюра Шандара скрылась в коридоре. Фомору никто не ответил, все вновь повернулись к Еве. — В общем, если коротко, — пожала плечами женщина, — Кносс был построен тифонцами, а они последние, кто контактировал с Лăрами. Поэтому я отправилась сначала туда. — У меня вопрос, — встрял Никк. — Кто эти тифонцы, о которых все говорят? Даф покосилась на Лира. Тот, поймав ее взгляд, покачал головой. «Молчи», — говорил он одним своим видом. И Дафна молчала. — Тифонцы — немногочисленный народа, живущий на Да’Арии и несколько раз бывавший на Земле, — Ева взяла из рук Ани записную книжку и, пролистав, указала на выведенный чернилами символ дракона. — Лăры же, — пролистала снова и теперь ткнула пальцем на рисунок трехлистного лотоса, — полумифические создания, кто-то называет их богами, кто-то демонами. В разных эпохах и культурах они были известны как дэвы, асы, ифриты, духи природы, ангелы и даже пророки. Но, независимо от имени, они всегда одни и те же. Только эти существа способны открывать порталы между мирами, а значит, то, что мы с Аней сейчас на Да’Арии, говорит об одном, — Ева подняла глаза на Лира и Даф, — Лăры вернулись в наш мир, и они где-то среди нас. — М-да, они с Александром стоят друг друга, — Тейн усмехнулся так тихо, что никто, кроме стоявшей рядом Даф не услышал. «Портал? Но разве портал на Землю первым открыл не Никк? — задумалась она. — Либо кто-то несет полный бред, либо лжет». — Откуда ты все это знаешь, мам? — спросила Аня. — Если смотреть достаточно внимательно, все и всё оставляет следы, — улыбнулась та. Слова ее прозвучали странно, точно заученная до автоматизма фраза. — Никто не способен прожить жизнь, не оставив после себя ничего. «Артефиус» именно этим и занимается — находит то, чего официально не существует. Частица за частицей, мы собирали упоминания о Лăрах по всему миру: мифы, легенды, священные писания… — Сказки братьев Гримм, — продолжал тихо язвить Тейн. — …Единственная сложность всегда заключается в том, чтобы отличить правду от вымысла. Этим я занималась всю свою жизнь, прежде чем встретила твоего отца, Аня. — Ева грустно поглядела на дочь. — Ты должна понять, я не могла просто так отказаться от дела всей своей жизни, когда увидела возможность наконец найти Лăров! Это не должно было вынудить покинуть тебя так надолго, предполагалась лишь короткая командировка, два-три дня максимум… — Но? — опять оборвал Лир. Ева с недовольством глянула на него, поджав губы. — Но ты сам должен уже знать, фомор, как работают порталы между планетами. Ты проводишь в одним мире час, а в другом пролетают годы. — Немного смягчившись, она вздохнула: — Жаль, я тоже не знала этого изначально. Вернулся Шандар и на этот раз начал оттирать стол, на котором что-то пролили. — Почему вы не пытались ни с кем связаться? — настаивал Лир. — Позвонить? Ирн сказал, земной смартфон отлично в Кноссе работает. Даф обернулась, ища глазами Ирнея, но с запозданием вспомнила, что они вместе с Чарной ушли почти сразу, как только привели Еву. Где эти двое пропадают последнее время? — Смартфон? — снисходительно рассмеялась Ева, вытащив из кармана какой-то брелок и продемонстрировав его Лиру. — Когда я ушла, на Земле такие технологии были еще в новинку. Пейджер — все, что у меня есть, Хэллхейт. Лицо Лира посуровело, одновременно потеряв признаки всех других эмоций. У Дафны по спине волной прокатился холод — именно это выражение лица Тер всегда надевал, когда был готов обнажить клинок. «Это один и тот же человек, — напомнила себе Даф. — Одна душа на два тела». Но сколько бы даитьянка себя ни корила, что не может постичь такую простую вещь, она каждый раз изумлялась, видя физическое сходство Элеутерея и Лира. Мозг отказывался воспринимать их как нечто единое. Становилось легче в такие вот моменты, когда, словно сквозь незримые трещины, до боли знакомая натура Мунварда вырывалась на свободу. Однако одновременно становилось и сложнее — потому что мигом позже Мунвард превращался обратно в Хэллхейта. — Я не говорил вам своей фамилии, Ева, — ледяным тоном произнес Лир, подавшись вперед. Вовремя спохватившись, он замер, успев сделать лишь шаг, опустил руки и сжал ладони в кулаки. Благо, и меча у Лира с собой не было. «Тогда задай себе единственный вопрос: знала ли ты Элеутерея по-настоящему?» — Ты и не должен был, — уверенно ответила женщина. — Расхаживая по Земле, даже фоморы и даитьяне не остаются незамеченными. — И не особо расхаживал по Земле, когда там еще не было смартфонов. Ева не ответила, продолжая смотреть на Хэллхейта, в ее глазах начинало зарождаться что-то совсем не приветливое. Обида за недоверие? Злость? Гнев? Новая волна холода по спине. В глазах Лира тоже не осталось уже и капли тепла. Только воинственный взгляд, которым он мог заставить любого почувствовать себя прокаженным. Дафна хотела было встать на сторону Евы, уже потянула к Лиру руку, чтобы охладить его пыл и усмирить чувства, но не успела. — Хочешь всю правду, Хэллхейт? — вдруг сказала Ева гробовым голосом и поднялась на ноги. — Тогда почему ты не спросишь, например, откуда у меня карта к «Книге Судеб» изначально, а? Потому что тогда всю правду придется рассказать и тебе? «К чему она клонит?» — сдвинула брови Даф. Теперь молчал Лир, глубокая хмурая линия пролегла посреди его лба и становилась все глубже по мере того, как Ева, медленно подходила ближе, точно обнаружившая жертву пантера. В этом они были совсем не похожи с дочерью — Аня никогда не умела запугивать одним движением. — Я знаю не только имя Хэллхейта, но и Мунварда. И имена его друзей. А еще мне известно имя УрМайя, — Ева остановилась в шаге напротив Лира. — Могу поспорить, тебе оно тоже о многом говорит. УрМайя. Что-то, как далекий колокольчик звякнула в памяти у Даф. УрМайя. Где-то когда-то она уже слышала это имя. УрМайя. «О нет…» Лир не проронил ни звука, пока Шан не начал вытирать пыль на стеллаже, бренча коробками с кристаллами. — Делать уборку совсем не обязательно, — заметила Даф, поняв, что Шандар суетится нарочно, боясь, что, если окажется без дела, его тут же выставят вон. Понял это и Лир, бросив на даитьянина недовольный взгляд. — О, мне несложно! — заверил всех Шан, с тройным усердием начав полировать полку. — УрМайя? — подал голос Никк, сам того не осознавая, разрядив обстановку. — Я знаю ее. Я встретил вас с Телл с ней однажды, помнишь, Лир? И ты сказал мне… — Мы можем поговорить наедине с Евой? — выпалил Лир внезапно. — Мне нечего скрывать от дочери, — покачала головой та. Лир глянул на Аню с Никком, напряженно наблюдавших за происходящим, а затем перевел взгляд на Даф. «Даже не думай, я никуда не уйду», — подумала Дафна, посмотрев на него в ответ. Лир интерпретировал ее молчание верно, потому что снова повернулся к матери Ани. — Шан, принеси Еве стакан воды, — сказал он. — Еще один? — тот в недоумении посмотрел на почти полный стакан, оставшийся стоять на подлокотнике дивана. — Еще один. — Эм, но… — Живо! — Хорошо. Когда Шан скрылся в коридоре, сердитый взор Лира устремился на Тейна. — А ты иди и удостоверься, что твой новый дружок не найдет этот стакан в ближайшие пару часов. — Ты так меня выгоняешь? — иронично вскинул брови Тейн, но, поняв, что это не шутка, нахмурился. — Умница. Нервный смешок вырвался из груди пепельноволосого фомора. Тейн обвел взглядом остальных и, не найдя ни в ком поддержки, все-таки встал с кресла. — Ну что ж-ж… — не пытаясь скрыть обиду, протянул он. — Удачи. Какой бы из своих нескончаемых секретов его величество вам сейчас не поведал, потом меня в это не впутывайте. С этими словами Тейн гордо промаршировал вдоль зала, на ходу подобрав бутылку недопитого пунша, и громко захлопнул за собой дверь. В комнате воцарилась удушающе идеальная тишина. Даф слышала, как ветер разгуливает над лесом, окружающим дом, а бежавший по ее спине холод вдруг обернулся льдом, царапающим вены. Ничего хорошего сложившаяся ситуация не сулила. А может, холод принадлежал Лиру? В конце концов анâтья на ее ладони связывала их, почему помимо физических ощущений она не могла передавать даитьянке и это чувство тревожности? Ева посмотрела вслед захлопнувшейся двери, прошла мимо Дафны и села на освободившееся кресло, на самый его край, сложив на коленях руки, как внимательный слушатель. — Расскажи своим друзьям, почему на самом деле началась война, Лир, — сказала она. — Это единственный способ ее предотвратить, и ты это знаешь. Глава 19. Чужая правда