— Или пить её, — парировала она. — Ммм. Как насчёт лёгонького укуса? — Холт прижал ладонь к сердцу. — Обещаю, я никому не скажу. — Нет, не скажешь. Потому что я не позволю тебе пить из меня. — О, ты неправильно поняла. Я не просил, — он широко улыбнулся. — Я предлагал. — Ты хочешь, чтобы я пила из тебя? Он замурлыкал. Отвратительно. — Снова мимо, неудачница. Это не по мне. Некоторые люди наслаждались тем, что их кусали вампиры — и они кусали их в ответ. Это те же люди, которые держали в своих спальнях цепи и считали лошадиные кнуты стильным аксессуаром. — Я чую вампира, — сказал Холт, принюхиваясь к шее Алекс. — Я боролась с несколькими с тех пор, как в последний раз принимала душ. В последнее время душ принадлежал к вымирающему виду. Алекс была слишком занята борьбой с монстрами. И, видимо, с союзниками. И с сексуальными ассасинами… — Я слышал, один из моих кузенов укусил тебя, — сказал Холт, приближаясь, чтобы ещё раз принюхаться. Алекс врезала ему по носу, и он с рёвом отшатнулся назад. — Ты сломала мне нос! Она скрестила руки на груди и топнула ногой. — Ты вампир. Он уже исцелился, — спокойно сказала она. — Кроме того, поделом тебе за обнюхивание людей. Его рука опустилась к ножу. — Если ты не планируешь покрошить лук, я настоятельно рекомендую тебе не вытаскивать этот нож. Мне не хочется объяснять Гаэлину, почему я убила его дворецкого. — Главу Домашней Охраны, — проскрежетал Холт. — Да какая разница. Блестящая голова Холта сделалась блестяще красной. — Миленько, — заметила Алекс. — Мы закончили? Завтра я предвкушаю драку минимум с дюжиной монстров, и мне действительно нужно вздремнуть. — Я вижу, почему они называют тебя Черной Чумой, — сказал он. — Ага, я такая. «Он вовсе не так уж плохо выглядит, — сказал голос в её голове, когда Алекс развернулась и ушла. — Может, тебе стоило воспользоваться его предложением». — Он отвратителен. У него пятна крови на воротнике, — пробормотала Алекс. «У тебя тоже». Она посмотрела на свою рубашку — и осознала, что только что переоделась. И на ней даже воротника не было. «Подловила!» Ага, значит, в ней сидит двенадцатилетняя девочка. Изумительно. — Мстительница! — крикнул ей Холт, когда она дошла до двери. Алекс развернулась. — Тебя укусили, — прошептал он. — Ты не можешь пережить это без последствий. Она подняла руку к шраму на шее. Вот только шрам исчез. Её кожа ощущалась такой же гладкой, как и прежде. — У меня иммунитет. Гаэлин меня очистил. Холт покачал головой. — Он только говорит так. Алекс рассмеялась. — Ты меня дуришь. — Нет, не дурю. Гаэлин не хочет, чтобы у тебя случился срыв. — Срыв? От чего? — От того, что узнаешь правду. — Это нелепо. Он поймал её за руку, когда она отвернулась. — Ты превращаешься. Алекс попыталась прочувствовать собственную магию. Она была взбудораженной — странно, с чего бы — но не ощущалась, как вампирская. И все же она должна была спросить. — Превращаюсь в вампира? — Нет. В нечто иное. Нечто новое. — Что? Он покачал головой. — Я не знаю. Но ты не будешь первым гибридом, появившимся в Цюрихе. Глава 17 Кровавый Кошмар Вампиры заполонили сны Алекс. Они преследовали её по улицам Цюриха, и кровь капала с их клыков. В конце, когда они загнали её в угол в старой церкви, она развернулась и покромсала их всех. Она посмотрела на ближайший труп. Это был Холт. Широко улыбаясь, она нагнулась и принялась пировать его кровью. Алекс проснулась с криком. С гулко колотящимся в груди сердцем, она подпрыгнула и подскочила к шкафу. Вкус крови не уходил с её языка. — Это был всего лишь сон, — сказала она самой себе, натягивая спортивную одежду. Она глубоко вдохнула, стараясь успокоить бешено бившийся пульс. — Я врежу этому дурацкому вампиру по лицу. Но она была виновата не меньше Холта. Ей не стоило позволять ему заморочить себе голову. — Гибрид, задница ты этакая. Нелепость, — Алекс широко открыла рот перед зеркалом и провела пальцем по зубам. — Ха! Никаких клыков. «Драконорожденные имеют иммунитет к вампирскому яду», — сказал голос. — Откуда ты знаешь? Голос проецировал в её голову небрежное пожатие плечами. — Кто ты? «Мы уже обсуждали это. Я — это ты. Или часть тебя, по крайней мере». — Какая часть? «Умная». Ха-ха. Прежде чем она продолжила спорить с, эмм, самой собой, во входную дверь постучали. Алекс подхватила с пола туфли для бега и пошла поприветствовать своего посетителя в (она взглянула на часы) семь утра. Кто приходит в семь? Может, это Холт. Она сменила туфли на меч и потянулась к дверной ручке.