122 You Are So Beautiful — песня, написанная Билли Престоном и Брюсом Фишером, выпущена в 1974 году на студийном альбоме Престона The Kids & Me. Позже в том же году английский певец Джо Кокер выпустил более медленную версию песни для своего альбома I Can Stand a Little Rain. 123 Исследование инженерных аномалий в Принстоне (PEAR) — исследовательская программа Принстонского университета, в котором изучалась парапсихология. Была закрыта в феврале 2007 года и включена в состав «Международной исследовательской лаборатории сознания». Программа была весьма противоречивой. Основная цель PEAR состояла в том, чтобы участвовать в парапсихологических упражнениях на такие темы, как психокинез и дистанционное наблюдение. Деятельность PEAR была подвергнута критике за отсутствие научной строгости, плохую методологию и неправильное использование статистики и была охарактеризована как лженаука. Учитывая возраст Джорджа, он не мог попасть в эту программу. 124 Американизм, обозначающий среднестатистического гражданина, обычного человека. К слову, среднестатистическую гражданку обычно называют не Джози, а Джейн. 125 Большой Брат — персонаж романа Джорджа Оруэлла 1984, единоличный лидер государства Океания и партии Ангсоц. После выпуска романа выражение Большой Брат стало нарицательным именем для государства или другой подобной организации, стремящейся установить тотальную слежку или контроль над народом. 126 Отец Омтто Адомльфа Эмйхмана — немецкого офицера, сотрудника гестапо, непосредственно ответственного за массовое уничтожение евреев. 127 Транквилизатор. Оказывает выраженное миорелаксирующее, седативное, противосудорожное и снотворное действие. 128 Harveys Bristol Cream — сладкий херес. 129 Stump Jump Grenache — сорт австралийского вина. 130 John Keats (1795–1821) — поэт младшего поколения английских романтиков. Величайшие произведения Китса были написаны, когда ему было 23 года. 131 New York Yankees и San Diego Padres — профессиональные бейсбольные клубы из Нью-Йорка и Сан-Диего соответственно, выступающие в Главной лиге бейсбола. 132 Maximo retardo (исп.) — Максимальное отставание. 133 Pon de Replay — Включите эту пластинку ещё раз — первый сингл барбадосской певицы Рианны из её дебютного студийного альбома Music of the Sun 2005 года. 134 Jack and the Beanstalk — английская народная сказка о смелом пареньке Джеке, победившем великана.