Одна из железнодорожных профессий. Горочный оператор должен наблюдать за движением вагонов и отцепов на участке от вершины (горба) горки до конца спускной части, где заканчивается уклон горочных путей. 148 Тайленол — это американское торговое наименование препарата для облегчения боли и жара и для снятия симптомов аллергии, простуды, кашля и гриппа. 149 Марка подвесных лодочных моторов. 150 Нейротрофический фактор головного мозга (англ. brain-derived neurotrophic factor) — белок человека, кодируемый геном BDNF. BDNF — относится к нейротрофинам, веществам, стимулирующим и поддерживающим развитие нейронов. 151 Базальный метаболизм — это минимальное количество калорий (энергии), которое сжигает организм в состоянии покоя, необходимое для обеспечения нормальной жизнедеятельности. 152 Raison d'etre (фр.) — смысл существования. 153 Timothy James McVeigh (1968–2001) — резервист армии США, ветеран войны в Персидском заливе, организатор самого крупного (до событий 11 сентября 2001 года) террористического акта в истории Америки — взрыва в федеральном здании имени Альфреда Марра в Оклахома-Сити 19 апреля 1995 года, унёсшего жизни 168 человек, включая 19 детей младше шести лет. 154 New England Patriots — профессиональный клуб по американскому футболу из Бостона, штата Массачусетс. 155 Скорее всего, имеется в виду латинское выражение Et cetera, означающее и так далее, и тому подобное. 156 Американская актриса, политик. Стала первым в истории кино ребёнком-актёром, получившим в 1934 году «Молодёжную награду Академии» (самый молодой человек, получивший «Оскар»). 157 Jersey Boys — Фильм 2014 года — является биографией группы The Four Seasons. Он рассказывает об их развитии, о пережитых личных столкновениях и трудных временах, и окончательном триумфе группы друзей, чья музыка стала символом целого поколения. 158 Windex — марка популярного стеклоочистителя. 159 Четвёртая по значимости боевая награда в Вооружённых силах США. 160