— Что? — слегка округляет глаза Наталия. — Ты не ослышалась. Саймон действительно решил приплести к этому делу всех, кого я знаю. — О, боже мой… Но… Но… — Значит ли это, что Саймон знает еще и про моего дедушку и про мою тетю? — задается вопросом Ракель. — Знает ли он, где они живут? Может ли он что-то с ними сделать? — Все может быть, — слабо кивнув, задумчиво отвечает Терренс. — Я бы даже сказал, что он точно знает про них абсолютно все. — О, господи… — Ракель прикрывает рот рукой. — Нет-нет-нет… Я не могу… Не могу этого допустить… Не могу позволить Саймону что-то с ними сделать. Я этого не переживу. — К тому же, есть еще один вопрос, который беспокоит лично меня. Знает ли Саймон про моих друзей? Знает ли он все, что касается моей матери? — Возможно, что знает. Я даже не буду удивлена, если это так. — Черт… — ругается Терренс. — Я придушу этого ублюдка собственными руками, если он что-то с ней сделает. — Ох, это просто невыносимо… — Ракель тяжело вздыхает, встает с дивана и медленно подходит к одному из окон в гостиной, запустив руку в свои волосы. — Это все моя вина… Из-за меня могут пострадать совершенно невинные люди. — Ракель, дорогая… — с жалостью во взгляде произносит Наталия. — Это я во всем виновата… — Ракель тихо шмыгает носом, изо всех сил пытаясь подавить в себе желание разрыдаться и плакать до тех пор, пока все слезы не будут выплаканы. — И самое ужасное, что я ничего не могу сделать& Ничего для того, чтобы защитить тех, кто не имеет к этому делу никакого отношения. — Нет, милая, не говори так, — мягко возражает Наталия. — Пожалуйста… Наталия встает с дивана, подходит к Ракель и приобнимает свою подругу за плечи, которые также мягко поглаживает. — Не надо в чем-то себя винить, — просит Наталия. — Никто тебя ни винит. Ты не виновата в том, что у этого Рингера не все в порядке с головой. Что он решил, будто ты виновата в том, что его жизнь не удалась. — Но ведь если бы не я, он бы никому не угрожал, — возражает Ракель. — Никто не был бы в опасности. Все бы занимались своими делами. — Перестань, подружка, не мучай себя. — И правда, Ракель, не вини себя, — уверенно говорит Терренс, встает с дивана, также подходит к Ракель и с грустью во взгляде смотрит на нее. — Я же уже сказал, что никто не отвернется от себя, несмотря ни на что. — Кто знает, что задумал этот больной человек, — тихо шмыгает носом Ракель, пока Наталия мягко держит ее за плечи. — Хотя ясно, что ничего хорошего. — Ты не одна, Ракель, — уверенно говорит Наталия. — Я же пообещала тебе, что ни за что не брошу тебя и всегда буду на твоей стороне. Я не брошу ни одного из вас! Саймон не сможет как-то нас разлучить. Пусть делает все, что хочет. Но вместе мы сможем расквитаться с ним. — Но как мы это сделаем? — разводит руками Ракель. — Прежде всего, никому из нас нельзя выходить из дома без особой необходимости. — спокойно отвечает Терренс. — Я не исключаю, что он мог подослать кого-то следить за нами. Или же он сам будет скрываться где-нибудь в кустах и следить за нами. — Это не выход, Терренс! — Ракель поворачивается к Терренсу лицом. — Он знает все наши адреса! Даже если мы будем сидеть дома, как мышки, он все равно может нанести нам неожиданный визит. — Так, ребята, давайте не паниковать раньше времени, — уверенно говорит Наталия. — Пока что еще ничего не случилось. Он просто прислал вам письмо, в котором дал понять, что вы у него на крючке. — Не «вы», а «мы», — спокойно поправляет Ракель. — Хорошо, «мы» на крючке! — резко выдыхает Наталия. — Но все-таки он пока что просто угрожает вам и пишет какие-то письма. Саймон не бегает за вами по всему городу с пистолетом, не угрожает убить, не грабит и даже не нападает. — Пока, Наталия! Пока. — В любом случае не надо раньше времени паниковать. — Лично мне было достаточно того, что он напал на меня, когда я прогуливалась за городом, — уверенно отвечает Ракель. — Да, к счастью, я не сильно пострадала. Но он оставил на моем лице пару шрамов. — Ох… — Наталия резко выдыхает. — Тогда я не знаю, что вам предложить. — Да мы и сами не знаем, что делать… — скрещивает руки на груди Терренс. — Может, вам стоит куда-то на время переехать? — Это не слишком хорошая идея, — слабо покачав головой, возражает Ракель. — К тому же, в письме ясно сказано: нам лучше никуда не бежать. — Да здесь этот Рингер прикончит вас быстрее, чем где-то еще! — Ну а куда нам бежать? — недоумевает Ракель. — Некуда! Мы не можем переехать к кому-то из родственников или друзей, потому что он знает их адреса и легко найдет нас. Да и лично я не хочу никого обременять. — Ракель права, — соглашается Терренс. — Бежать — не выход! — Слушайте, ребятки! — восклицает Наталия и резко хлопает рукой по своему лбу. — У меня чуть это из головы не вылетело! — В чем дело? — слегка хмурится Терренс. — Я забыла рассказать вам кое-что. — Ну так говори! — Дело в том, что когда я хотела подойти к вашему дому и навестить вас, то увидела подозрительного парня. — А кто он такой? Это кто-то из наших соседей? — Не знаю, но вроде бы это точно не ваш сосед. Он, кажется, пытался пройти на территорию вашего дома, но его не пустила охрана. А после этого тот парень начал просто болтаться неподалеку. — А он молодой или пожилой? — Да молодой! Совсем еще сопливый мальчик! — Интересно, что ему здесь было нужно? — Может, обычный воришка? — слегка хмурится Терренс. — Пытается обворовать дома богатых людей? — Черт его знает! — восклицает Наталия. — Но он мне сразу не понравился, как только я увидела его. — Говоришь, он совсем молодой? — Ну да… Не меньше лет двадцати… — Вот как… — Слушайте… Я тут вспомнила, что пару дней назад уже видела его возле вашего дома… — Что? — слегка округляет глаза Терренс. — Здесь? — Да. Я точно видела его в этом районе уже не в первый раз. — Значит, он пытался пробраться на нашу территорию и раньше? — слегка хмурится Ракель. — Типа того, — разводит руками Наталия. — А ты не запомнила, как он выглядит? — слегка хмурится Терренс, скрестив руки на груди. — Конечно, запомнила, — уверенно кивает Наталия. — Он был одет во все черное. У него короткие каштановые волосы… А еще он был в темных очках… Среднего роста… Худой… — И все? — удивляется Ракель. — Да я видела-то его издалека! — Интересно… — Ракель начинает медленно наматывать круги возле окна. — Что ему здесь надо? Неужели он имеет какое-то отношение к Саймону? — Кстати, забыла сказать, что письмо от Саймона принес как раз он, — уверенно признается Наталия. — Он? — удивленно произносит Терренс. — Тот самый парень? — Да. Тот парень сам отдал мне его. — Прямо в руки? — слегка округляет глаза Ракель. — Да. Я ехала себе спокойно к вашему дому и хотела уже поздороваться с охранниками. Но в какой-то момент меня остановил тот самый молодой парень и спросил, не живу ли я здесь. Я сказала, что не живу и просто собираюсь кое к кому в гости. Тогда он попросил меня оставить под дверью вашего дома тот самый конверт и отдал его мне. — А он называл наши имена? — уточняет Терренс. — Нет, только лишь назвал адрес вашего дома, — спокойно отвечает Наталия. — Ну я как-то… Растерялась… И сказала, что отнесу то письмо. А после этого он поблагодарил меня и быстро куда-то смылся. Ну и я поехала к вам. — Значит, этот парень болтается здесь не просто так. Он — дружок Саймона. — Интересно, как давно они знакомы? — задается вопросом Ракель.