– Хорошо. Будете готовы – нападайте. Я даже сяду, чтобы немного выравнять шансы. С небрежным изяществом Яньло сел на стул, еще и сложил руки на груди. – Делай, как я! – рявкнул Маса по-японски и бросился к двери. Нарисовал на ней иероглиф «оцу» – сезам отворился. Оба – слуга, а за ним господин – кинулись в коридор. – Стыдно и глупо! – крикнул вслед им Яньло. – Куда вы денетесь? Маса обернулся. Поклонился. – Эмма-сама, очень интересно было познакомится с богом смерти. Дверь стала закрываться. В самый последний миг перед тем, как зазор сомкнулся, Маса швырнул внутрь фляжку. Стены качнулись, земля зарокотала. – Это запах розового м-масла? – наморщил нос Фандорин. – Значит, ты сохранил ту фляжку? – Конечно. Зачем выкидывать полезную вещь? – А как отсюда выбираться, знаешь? – Знаю и сейчас объясню. Но сначала позвольте мне посмотреть, что осталось от владыки Ада. Маса снова сделал ладонью манипуляцию. С интересом заглянул внутрь. А Фандорин не стал смотреть – зажал нос платком. Очень уж пахло розами. – Мало осталось, совсем мало, – констатировал японец. – И еще у меня большая просьба. Давайте прежде, чем уйдем, уничтожим всё, что тут есть. И всех, кого найдем. Это очень нехорошие люди. А потом я сделаю вам приятный сюрприз. – К-какой? – Помните, вы видели на картинке новый «панхард-левассор» и сетовали, что нам такой автомобиль не по карману? Я покатаю вас на этом чуде техники и даже дам порулить самому. Ну что, за работу? Маса снял пиджак и завернул рукава. Фандорин, наоборот, надел перчатки. У него всегда во внутреннем кармане лежала пара тончайших, белого шелка – чтоб не испачкать руки. Город Сен-Мало Париж на пороге нового века «Город-яблоко» Марбург Берлин на пороге нового века Замок Теофельс Рай для ассасинов * * * notes Примечания 1 Ну что ж, тогда каждому свое (англ.). 2  По-английски (фр.). 3  Бошан – анус (фр.). 4  Вы арестованы! (фр.) 5