- Шеф, а вы сможете поднять семьдесят килограмм? - Ну я же встал сегодня утром! Ковач сидел на заднем сиденье “Шкоды” и сиял: - Уверяю вас, пан инспектор, в доме её нет! Я знаю точно, что и где находится в доме Багневского, но шкатулки там нет, клянусь! Если хотите, я сведу вас со знающими людьми, они вам подтвердят! - В чём ты клянёшься, Франтишек? - Удивился Новак. - Если хотите, пан инспектор, я совершенно точно расскажу вам, и даже нарисую, что и где стоит в доме Багневского, но шкатулки там нет вот уже больше года! - С некоторой обидой в голосе ответил Ковач. - Ну, извини, Франтишек! - Примирительно промолвил Новак. - Ты пойми, я должен быть абсолютно точно во всём уверен. Но тогда где она? - Ну, я не знаю! - Пожал плечами Ковач. - Может, этот буржуй кому-то её подарил? - Штенгелю! - Громко сказал Горак, крутя руль в огромных ладонях. - Почему ты так думаешь, Адам? - Поинтересовался инспектор. - Они же друзья! А шкатулка напоминала о Ковальской. Поэтому он от неё избавился! - Ну, а что? - Покачал головой Ковач. - Вполне! - Франтишек! - Инспектор взглянул на него в зеркало автомобиля. - У тебя есть друзья, которые знают, что и где находится в доме Штенгеля? - Ну конечно, пан инспектор! - Радостно улыбнулся Ковач. - А может, есть и такие, что знают всё о моей квартире? - Пан инспектор! - Махнул рукой Ковач. - Да что у вас там может быть? Вы же и не живёте в ней… почти. Он осёкся, поняв, что сболтнул лишнего. - Ладно, Франтишек! - Новак усмехнулся. - Мы сейчас съездим к Штенгелю, а ты узнай у своих. Вечером я тебе позвоню. - Пан Новак! - Вкрадчиво произнёс Ковач. - У меня к вам небольшой разговор! - Слушаю тебя, Франтишек! - Снова взглянул на него в зеркало инспектор. - Вы запретили мне мою работу, и я теперь испытываю некоторые финансовые затруднения! Новак достал бумажник и отсчитал несколько купюр. Протянув их Ковачу, он спросил: - Этого хватит? - На первое время - да! - Тот спрятал кроны в карман. - Я подумал, может, тогда вы возьмёте меня к себе? - Хорошо, Франтишек! - Улыбнулся инспектор. - Ты зачислен в штат тайным агентом. Останови, Адам! - Благодарю вас, пан инспектор! - Ковач приподнял шляпу, радостно улыбаясь. - С вашего позволения, вельможные паны, я отправляюсь на задание! Новак несколько раз повернул ручку звонка и вытер ботинки об коврик. Дверь открылась и на пороге появилась ярко накрашенная девица в коротком пеньюаре, с дымящейся длинной дамской сигаретой в руке с яркими ногтями. - Добрый день! - Новак снял шляпу. - Могу я увидеть пана Франца Штенгеля? - Вы кто? - Небрежно спросила девица, окидывая взглядом сыщиков, держащих в руках шляпы. Новак показал документы, и девица громко крикнула в дом: - Франц! К тебе пришёл инспектор! Из полиции! - И что ему нужно? - С лестницы второго этажа спускался моложавый крепкий мужчина с зачёсанными назад волосами, в домашних тапочках и в распахнутом халате, обнажающем мускулистую грудь. - Узнай у него, дорогой! - Небрежно бросила девица, уходя в гостиную. - Добрый день, пан Штенгель! Новак вошёл в дом, следовавший за ним Адам закрыл за собой лакированную дубовую дверь. Новак показал Штенгелю документы и сунул их в карман. Штенгель запахнул халат: - Что вам угодно, пан инспектор? - Спросил он, завязывая пояс. - Я хочу задать вам всего пару вопросов, пан Штенгель! - Извольте, пан инспектор! Давайте поднимемся в мой кабинет! Поднявшись по широкой лестнице с ковровыми дорожками на второй этаж, они вошли в роскошный кабинет хозяина дома. - Присаживайтесь! - Жестом пригласил он сыщиков. - Кофе? - Благодарю, пан Штенгель, нет времени! - Ответил Новак, садясь в кресло. - Вам известен пан Багневский? - Вы говорите о моём партнёре, Теодоре Багневском? - Иронично улыбался Штенгель, усаживаясь за своим дорогим, богато украшенным столом. - Хорошо! Тогда другой вопрос! Не получали ли вы в дар от своего друга какую-либо шкатулку? - Теодор делал мне много подарков, сейчас всех не упомню! - Просто ответьте - да или нет? - Вы в чём-то его подозреваете? Или, может быть, меня? - Пока нет, но скажу коротко - мы проверяем некоторые сведения! - Я хочу уверить вас, пан инспектор, что Теодор Багневский - добропорядочный и законопослушный гражданин! - Штенгель откинулся в кресле. - Он очень многое сделал для нашего города и никогда не нарушал закон. - У меня есть другие сведения, пан Штенгель! - Я не желаю продолжать этот разговор! - Штенгель нажал кнопку под столешницей. - В таком случае я буду вынужден вызвать вас в участок для допроса! - Заметил Новак. В кабинет вошёл здоровенный, коротко остриженный детина в чёрном костюме. Своей комплекцией и ростом он был под стать Гораку. Штенгель встал из кресла, яростно хлопнул ладонью по столу и подчёркнуто спокойным голосом сказал: - Немедленно покиньте мой кабинет, или я прикажу вышвырнуть вас вон! - Вы не посмеете этого сделать, я нахожусь здесь при исполнении. - Новак встал и небрежно отряхнул рукав пиджака. - Вы так думаете? - Усмехнулся Штенгель. - Позвольте вам представить - мой помощник Ивор Зусман, чемпион Румынии по классической борьбе! - Пан Штенгель, ответьте мне на мой вопрос, и мы уйдём! - Новак с достоинством посмотрел на него. - К чему нам всем эти хлопоты? - Инспектор, вам лучше уйти! - Произнёс с угрозой верзила, сверху вниз глядя на Новака. - Что?! Я смеюсь тебе в лицо! Подойдя вплотную к Зусману, инспектор, вытаращив глаза и широко открыв рот, начал громко хохотать прямо в невозмутимое лицо гиганта. Сильный толчок в грудь прервал его дикий смех. Отлетев в сторону, Новак закричал: - Ах ты, мерзавец! Ты посмел поднять руку на полицейского?! Нападение при исполнении служебных обязанностей!! Адам, арестуй его за сопротивление, немедленно! Горак и Зусман схватились бульдожьей хваткой и, сдвигая мебель, силились повалить друг друга на пол. - Давай, давай, Адам! - Новак сжал кулаки и возбуждённо махал ими. - Я верю в тебя! Дави его, малыш! Штенгель обошёл стол, с интересом глядя на их борьбу, и, подойдя к Новаку с улыбкой сказал: - Давайте спустимся в гостиную, пан инспектор! - Не возражаю! - Кивнул Новак, глядя на борцов. - После вас! - Штенгель открыл дверь кабинета. - Вы очень любезны! - Новак вышел и направился к лестнице, слыша за спиной громкое пыхтение из кабинета.