– Дочерти будет молчать, а Джессика Макфи, Рут Лафлин и Лора Страхан умрут. Они будут умирать от голода и обезвоживания, пока их внутренние органы не перестанут функционировать. А вы будете сидеть здесь и позволите этому произойти? Не говоря уже о том, что Раскольник сделает с Хитрюгой. – Это все не так просто, потому что… – Вы пригласили Дочерти на это расследование. Он здесь из-за вас. Найт пожевал губу. – Ладно. – Подошел к столу и набрал номер на интеркоме. Сел на стул. Динамик забормотал, потом из телевизора донеслось что-то вроде хард-рок версии гимна Шотландии. Несс слегка осела, выругалась, потом вынула мобильный телефон: – Я занята. Круто. Я постучал по микрофону. – Вы задаете неправильные вопросы. На экране ее спина напряглась, она отвернулась от стола, зашептала: – Вы понимаете, насколько непрофессионально вы себя… – Эй, это я, что ли, не выключил мобильник во время допроса? Продолжайте. Элис склонилась над столом, заговорила громче: – Вы сказали, что не нуждаетесь в моей помощи, но тот, кто вам советует, делает это неправильно. Все это уже отрепетировано. Каждое вещественное доказательство, которое вы ему предъявите, – у него на все будет объяснение. – И вы полагаете, что можете это изменить, не так ли? – Он поставил перед вами непростую задачу – если он все это делал для того, чтобы влезть в голову Потрошителя, то к каким выводам он пришел? – Я ничего не… – На людях Дочерти самовлюблен и нарциссичен, но наедине с самим собой он робок и неуверен. Та личность, с которой вы имеете дело сейчас, хочет произвести впечатление. Позвольте ему это сделать. Если мы сможем втянуть его в фантазию о том, что это всего лишь невинное недоразумение, он сможет говорить о том, что сделал, как будто он кто-то другой, и мы воспользуемся этим, чтобы найти его жертвы. – Спасибо. – Несс прижала телефон к груди. – Итак, доктор Дочерти, если вы сделали все это для того, чтобы лучше понять Потрошителя, скажите нам, к каким выводам вы пришли? Он повернулся и улыбнулся в камеру: – Так, так, так. Неужели это доктор Макдональд? Какой прекрасный вопрос. – Все это «неприятное» мастурбирование над фотографиями убитых женщин, что вам все это дало? Он не отвел взгляда от камеры: – Я хочу, чтобы вы знали, доктор, что я не буду подавать на вас в суд за нападение на меня. Я понимаю, что это – простое недоразумение. Под горячую руку. Любой, не владеющий фактами, сделал бы то же самое. Джейкобсон стукнул по столу: – Пожалуйста, доктор Дочерти, чему вы научились? Он оторвал взгляд от камеры: – Потрошитель – очень сложное животное. Его ненависть к женщинам проистекает из жестокого к нему отношения его матери… * * * Комната криминального отдела была забита до отказа. Все сидели на телефонах, вызванивая разные конторы, собирали информацию. Посреди демонстрационной доски висела увеличенная фотография доктора Дочерти в окружении прямоугольников, соединительных линий и вопросительных знаков. Я присел на край рабочего стола Роны: – Есть что-нибудь? Она вынула изо рта шариковую ручку: – У него целая куча престарелых родственников, владеющих недвижимостью в Каслвью, Блэквол Хилл, Данди и Стоунхэвене. Это все бесполезно, зачем ему разделывать девчонок в Данди, а потом тащиться сюда по А90 и сбрасывать их где-то здесь. Сам понимаешь, это совсем непросто. Мы по всем местам наряды разослали. – Рона покрутилась на стуле, свесив руки вдоль тела. Кивнула на фотографию Дочерти: – Всегда знала, что он скользкий мерзавец… Супер его еще не расколола? – Сказал, что он брал трофеи из вещдоков для того, чтобы думать, как Потрошитель. – Надо бы вам присоединиться, шеф. – Это не кино. Гражданским не позволяют допрашивать серийных убийц. – Хм… – Кивнула. Вынула ежедневник, открыла на закладке. – Я поговорила с парнем, который заведует психиатрическим отделением в каслхиллской больнице, профессор Бартлет. Кажется, доктор Фредерик Дочерти регулярно посещал Рут Лафлин и Мэри Джордан, когда они там лежали. Месяцев шесть ими занимался, бесплатно. Вот бедняги. Что он, черт бы его взял, им говорил? Сидел там, раз в неделю, в комнате вместе с женщинами, над которыми так измывался. Глумился над ними? Фантазии свои высвобождал, занимался самоудовлетворением, пока они лежали там, накачанные лекарствами по самые уши? Я пару раз стукнул тростью по полу. Глянул из окна на черные облака, раскинувшие свои крылья над городом. Куда, черт возьми, он их отвозил?.. – Свяжись с шутниками, которые камерами наблюдения заведуют, пусть прогонят пленки через систему с автоматическим распознаванием номеров автомобилей за последние четыре дня. Пусть ищут «вольво» Дочерти. Если повезет, у нас будет хоть какая-то наводка, в какой части города искать. – Чтобы прогнать все через систему, пара дней потребуется. Вы сами знаете, как они работают. – Пригрози. – Заметано. – Рона ухмыльнулась. – Хотела вам сказать – вечеринка сегодня вечером. – Улыбка исчезла. – Вы придете? – Как я могу это пропустить… Вот черт. – Достал неофициальный телефон. – Хендерсон. Раскольник Макфи. – Где моя гребаная дочь? Я закрыл микрофон рукой, встал: – Извини, нужно поговорить. Поковылял из отдела в коридор. – Мы проверяем адреса, к которым он имел доступ. Скоро ее найдем. – «По числу сорока дней, в которые вы осматривали землю, вы понесете наказание за грехи ваши сорок лет, год за день, дабы вы познали, что значит быть оставленным Мною». Числа, четырнадцать, тридцать четыре. – Да ради бога, мы этим занимаемся, о’кей? А теперь пошел на хер и дай мне заниматься моей работой! Молчание. – Ты меня слышишь? Ничего. – Алло? Я прислонился спиной к стене, чтобы не очень давило на правую ногу. Пусть расплавленное стекло в костях немного остынет. – Я помню, как себя чувствовал. Когда пропала Ребекка, мы подумали, что она сбежала. Подумали, что сделали что-то не так. Что были плохими родителями. – Я закрыл глаза, впустил в себя темноту. – Потом, спустя двенадцать месяцев, я получил самодельную открытку с ее фотографией, на ней она сидела, привязанная к стулу. Как только я взял в руки открытку, сразу все понял. Понял, что это он и она не пропала, а мертва. – Пол снова надавил мне на правую ногу, стекло опять задвигалось, его осколки проткнули кожу. Я наклонился вперед, чтобы огонь вспыхнул. Чтобы горел хорошо и не гас. – И еще я понял, что смерть ее не была быстрой. И с тех пор каждый год я получал открытку, на которой было изображено, как он пытал ее. Голос у Раскольника стал холодным и скрипучим: – И что бы ты сделал, если бы узнал, что его посадили в камеру, тихую такую и уютную? Что его кормят три раза в день и дают хорошую чашку чаю? Я бы вырвал ублюдку горло и сделал бы то же самое с тем, кто попытался мне помешать.