– Боюсь, я должен известить вас об убийстве на старом ранчо Митчэма. – Убийстве? – Лицо Дэвиса вытянулось. – Это кто-то, кого я знаю? – Боюсь, что так. В понедельник в погребе нашли тело Сары Вудворд. – Кейн хмуро добавил: – Собственно, поэтому братья Дэниэлс и сняли дом с продажи. – Боже правый! – Потрясенный Дэвис достал из ящика стола бутылку бренди и рюмку. – Вы знаете, кто ее убил? Кейн потер подбородок, с любопытством приглядываясь к пожилому мужчине: – Пока нет. – Это место проклято, – выдохнул Дэвис и часто-часто заморгал. «И почему люди винят что и кого угодно, но только не убийцу?» – недоумевал Кейн. – Я бы попросил вас сохранить это все между нами, поскольку расследование еще не завершено. – Да, конечно. – Дэвис налил бренди и, крякнув, опрокинул в себя рюмку. – Сперва старушка пропала, теперь вот эта жуть. Поверить не могу, что такое в Блэк-Рок-Фоллз творится. Кейн спросил: – Кто еще знал, что старое ранчо Митчэма продается? Вы посылали кого-нибудь смотреть это хозяйство? – Только бабку этой девочки. – Дэвис закупорил бутылку и убрал назад в стол. – Я не вносил это ранчо в каталог. Из местных его все равно не купит никто, а теперь оно и вовсе не продастся. – Он хрипло закашлялся и добавил: – Будь моя воля, я бы этот участок спалил. – Он встал и вышел из-за стола, уставился в окно невидящими глазами. – Дотла, вместе с этим чертовым проклятием. – Обговорите такую возможность с владельцами. – Кейн посмотрел на ноги Дэвиса. В отличие от большинства местных он носил лакированные лоферы вместо ковбойских сапог. – Мне пора. Благодарю за содействие. И он вышел наружу, навстречу бодрящему утреннему морозцу. Приближаясь к участку, Кейн заметил, что машина, которую Дженна реквизировала у помощника Дэниэлса, отсутствует. Посмотрел на часы и увидел, что время – десять тридцать, а потому прошел мимо входа в участок и направился сразу в кафе «У тетушки Бетти». Если уж Дженна устроит ему разнос, когда вернется, то он сперва хотя бы подкрепится. Он все никак не мог понять, почему шериф не вызвала его на ковер или не навесила на него длинный список дел. Приструнить его в присутствии Роули она не постеснялась; подозрительно, что не отчехвостила сегодня. Может, взяла пару часиков, чтобы поостыть, хотя, казалось бы, какое личное время, когда на руках расследование двух убийств? Едва Кейн открыл дверь, как от соблазнительного аромата свежей выпечки заурчало в животе. Кейн потопал, стряхивая снег с ботинок, и вошел. Заказав пирогов, сэндвичей и кофе на всех в участке, взял коробку с едой и пошел обратно на работу. На улице встречные кивали ему и улыбались. Возможно, он все же обретет в этом городке дом и толику покоя. В лицо летел снег, а за шиворот стекали ледяные ручейки. К тому времени как Кейн вернулся в участок, он уж не чувствовал ног и голова неприятно пульсировала от боли. За стойкой в передней его встретил Роули. – Есть время на кофе-брейк? – Да, я доделал все, что мне шериф поручила. Ого! Кофе и выпечка. Спасибо! – Роули достал из коробки стаканчик с надписью «Капучино» и благодарно вздохнул. – Приехал дядя Сары Вудворд и опознал тело, а еще супруга Джона Хелмса прислала список его личных вещей. Он носил бриллиантовую сережку-гвоздик. Я созвонился с патологоанатомом, и он говорит, есть основания полагать, что убийца вырвал серьгу из уха жертвы после смерти. Возможно, как очередной трофей. – Помощник вытащил пироги из коробки. – А еще мне позвонили из команды криминалистов. – Нашли что-то интересное? – Скорее удручающее, – вздохнул Роули. – На волосе с тела Сары Вудворд следов ДНК нет, а отпечатки ботинок с места убийства оказались бесполезны. Обувь такой марки можно в любом «Уолмарте» купить. – Ладно, может, это и удручающие новости, но мы теперь знаем, что убийц было двое. – Прихватив еду и кофе, Кейн направился к своему столу. – Возможно, мы что-то упустили. – Я все отчеты читал и перечитывал до посинения. – Роули плюхнулся в кресло напротив Кейна. – Все, кого мы подозревали, вычеркнуты. У нас больше никого, кроме Стэна Клафа. Кейн надкусил сэндвич из ржаного хлеба с индейкой и вздохнул. Медленно пожевал, обдумывая дела. – Было бы очень полезно, если бы шериф оповещала нас о своих действиях. Она, похоже, умчалась проверять какую-то свою догадку. – Может, я ей звякну? – Роули посмотрел на недоеденный пирог у себя в руке. Кейн снял крышку со стаканчика кофе и бросил его в мусорку: – Почему бы и нет? Мне она вряд ли ответит. Он отхлебнул горячий кофе, а Роули тем временем набрал номер Дженны. – Нет связи. Видимо, она не в сети. Тут кругом полно слепых зон. – Роули нахмурился. – Вы ведь не думаете, что она получила ордер и отправилась к Клафу в одиночку? – Сильно в этом сомневаюсь, но исключать не стал бы. – Кейн поднялся из-за стола. – Гляну, есть ли ее записи в табеле. Он прошел в кабинет Дженны и открыл там у нее табель на столе. Страница за сегодня была пуста. – Проклятие! – Он быстрым шагом вышел и сразу направился к стойке Магнолии. – Я с ним поговорю. – Он указал на злобного вида мужчину. – Звони шерифу на спутниковый. Она уехала на машине Пита, и ее сотовый не ловит. – Да, конечно. – Магнолия взялась за микрофон рации. Кейн в это время обернулся к разгневанному мужчине: – Чем могу помочь? – Мне надо оплатить штраф за то, что моя собака гуляла без поводка. – Он передал Кейну квитанцию и чек. – Какая чушь! Только-только из больницы вышел, а мне уже штраф влепили. Как я должен был собаку на привязи держать, если меня и дома-то не было?! Старуха соседка, наверное, наябедничала. – Дело не в соседке. Мы на днях чуть не сбили вашу собаку на улице. Это я велел помощнику выписать штраф. Приглядывайте за животным, пока оно аварию не спровоцировало. Сделайте ограду повыше. – Кейн посмотрел на него в упор. – Я буду лично отслеживать жалобы со стороны ваших соседей. – Угрожаете мне? – Нет, но можете считать это предупреждением. – Кейн отсканировал квитанцию и чек, занеся данные в систему, и выдал мужчине квиток об оплате. Схватив документ, побагровевший мужчина пулей вылетел из участка. Кейн осмотрел приемную, довольный, что в кои-то веки тут стало пусто. Мэгги у него за спиной повторила сообщение, а потом обернулась: – Должно быть, шериф отключила спутниковый. Минут через пять попытаюсь снова. – Она этим утром вообще отмечалась? – Пока нет. – Мэгги убрала с круглого лица пышные кудряшки. – Но настроение у нее было так себе. Хлопнула дверцей машины, чуть с петель ее не сорвала. – Она нахмурилась. – Жаль, что шериф взяла машину Пита. Она единственная, на которой нет датчика. Теперь не отследить, если сломалась где-то по дороге. Эта развалюха давно на ладан дышит. – Звони дальше, пока шериф не ответит. – Кейн нервно провел ладонью по лицу. * * * Последний раз он говорил с помощником Дэниэлсом в десять часов, когда тот вышел на связь по рации и сообщил, что на свиноферме Клафа все тихо и что он собирается на ранчо к братьям за перекусом. Прошел обед, а от Дженны по-прежнему не было ни слуху ни духу. Кейн глазам своим не поверил, увидев, что ордеры на арест и обыск у Стэна Клафа только что прибыли. Значит, у Дженны их нет. Безуспешно позвонил на сотовый шерифу, а потом позвал помощника Роули: – Не знаю, что там творится, но шериф и Дэниэлс куда-то пропали. Неужели шериф обнаружила новые улики, а мне не сообщила? – Она не говорила вам, что мы нашли в сумке Сары? Кейн вопросительно взглянул на него. Если бы Дженна нашла что-то по делу, она бы сказала. – Дэниэлс мне вкратце перечислил: нашли удостоверение, но ключ от номера пропал. – Дело не в том, что в сумочке было, а в том, чего не было. – Роули сильно понизил голос. – Вещей типа расчески, блеска для губ, прочих женских штучек… Шериф решила, что их забрали в качестве трофеев. А еще там был номер телефона, спрятанный между банкнотами. – Если бы это было важно, она бы тебе сказала. – Дурное предчувствие Кейна только крепло. Что-то точно случилось. – Как насчет Джона Дэвиса? Он еще подозреваемый? Кейн припомнил беседу с риелтором и покачал головой: – Нет. Новость о смерти Сары потрясла его слишком сильно, к тому же он без сообщника ничего не смог бы. И вряд ли у него есть пара ковбойских сапог из «Уолмарта». – Он вздохнул. – Надо ехать на свиноферму к Клафу и проверить, как там Дэниэлс. Что-то не дает мне покоя. Кейн все сильнее переживал за Дженну. Наконец он мысленно встряхнулся и перебрал в уме приоритеты: он задержит главного подозреваемого, потом бросит все силы на круглосуточные поиски Дженны. Взглянул на часы: шериф уже пять часов была недоступна. Если машина сломалась, она успела бы дойти до ближайшего ранчо. От мысли, что убийца поймал ее, пытает и насилует, страх перешел в гнев, какого Кейн еще не знал. Он вскочил из-за стола. – За мной, – велел он Роули и бросил Магнолии: – Продолжай звонить шерифу. Если свяжешься, доложи мне. Мы с Роули едем на свиноферму Клафа. Увидев, что Уолтерс сидит у себя за столом, Кейн порадовался, что тот заступил на свою вторую смену. – Отправляйся в патруль. Объезжай все места, куда могла отправиться шериф. Дженна прежде куда-нибудь одна выезжала? – Ездила, и постоянно, пока вы не прибыли. – Уолтерс пожал плечами. – Все с ней будет хорошо. Она у нас дамочка крутая и независимая. Кейн процедил сквозь зубы: – Я предполагаю худшее. Немедленно приступай к поискам. Если увижу что-то подозрительное на ферме у Клафа, то проведу обыск, а его самого пришлю сюда вместе с Дэниэлсом. Сейчас Клаф – наш главный подозреваемый. – Кейн сделал глубокий вдох, успокаивая нервы, как перед боем. Нужна была ясная голова. – Сосредоточься на поисках Дженны, и будем молиться, чтобы с ней все было хорошо.