Часть 18 из 55 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
— Это сильно, — кричу я.
Над нами падают маленькие кислородные маски, и стюардесса кричит, чтобы мы их надели. Она напоминает нам о том, что наши сиденья — это плавсредства. Это так отличается от фильмов, где команда ковыляет по проходам, помогая людям. Самолет такой маленький, что она всего в нескольких рядах от него и надевает на лицо кислородную маску.
— Черт, не могу поверить, что это происходит, — говорит Лиам. Он надевает свою маску и проверяет мою, чтобы убедиться, что она в порядке. Он оглядывается и кричит Ханне, чтобы убедиться, что она прикрыта. — Таннер, ты в порядке, чувак?
"Да ты?" — говорит он позади нас.
— У нас все хорошо, — отвечает Лиам.
Я теряю желудок с нашей следующей каплей, и Джо снова включает динамик.
— Я приземлюсь на Молокаи, а не на Оаху. Мы близко, но самолет неисправен… Его голос обрывается, и мы снова падаем. Я кричу на этот раз.
Мы спускаемся.
Мое тело начинает дрожать, и я качаю головой. — Я не готов умереть, — шепчу я. А потом еще громче кричу: «Я не хочу умирать».
Лиам поворачивается ко мне и хватает меня за плечи, крепко удерживая. «Мы не собираемся умирать. Лето, — говорит он, кладя руки мне на лицо. "Послушай меня. Мы выбираемся из этого, хорошо? Не отказывайся от меня».
«Боже мой, боже мой», — повторяю я.
Лиам прислоняется своим лбом к моему, его руки все еще сжимают мои щеки, и он снова и снова шепчет мое имя. Не знаю, почему это успокаивает меня, но это успокаивает, и я делаю один долгий глубокий вдох, дрожь в моем теле достаточно ослабевает, чтобы мыслить яснее.
"Хорошо?" — спрашивает он, откидываясь назад, чтобы посмотреть мне в глаза.
Я собираюсь кивнуть, когда самолет снова падает. И на этот раз это больше похоже на ныряние, так как мы в свободном падении. Я кричу вместе со всеми, и слезы текут по моему лицу, но я изо всех сил стараюсь бороться с паникой, когда Лиам напоминает мне, что делать с сиденьем. Я делаю то же самое, что и он, и тогда мы с удвоенной силой падаем в воду. Моя голова откидывается на сиденье, и на мгновение я ошеломленно молчу.
Я чувствую руку Лиама на своем плече и моргаю. Я слышу, как он произносит мое имя, но все кажется далеким. Он слегка встряхивает меня, и я снова отчетливо его слышу.
— Нам нужно переехать, Саммер. Ну давай же. Ты меня слышишь?" — умоляет он, и когда я наконец киваю, облегчение на его лице заставляет меня плакать еще сильнее. "Встань. Давай, у нас есть это». Он подтягивает меня.
Когда стюардесса движется к аварийному выходу, все внезапно перемещается вперед. Это похоже на сон, когда она открывает дверь, и поток воздуха приближается к нам. У меня есть момент облегчения и благодарности за то, что мы все в целости и сохранности после той катастрофы, но потом я вспоминаю, что мы окружены океаном, который знает, как далеко от берега, и я в ужасе .
Ханна выходит первой, и она делает это легко. Затем Уинслет отталкивает Мэдди с дороги и идет впереди нее. Мэдди следующая.
Лиам подводит меня к себе и хватает за лицо. «Мы будем в порядке, хорошо? Просто держись и сохраняй спокойствие. Ты идешь первой, и как только я выйду, я тебя догоню, и остаток пути мы пройдем вместе».
Я киваю и, прежде чем осознаю это, выпадаю из самолета и приземляюсь в воду. Мои глаза горят от брызг соленой воды, зубы стучат, но я плыву. Я не могу в это поверить.
— Саммер, — зовет Лиам.
Я оборачиваюсь и вижу, как он плывет позади меня, и мои глаза наполняются слезами. Он пинается сильнее, чтобы догнать меня.
«Мы сделали это», — говорит он. «Такая чертовски крутая».
Я сдерживаю смех, больше похожий на рыдание, и он усмехается, но я могу сказать, что он тоже потрясен.
Я оглядываюсь, чтобы убедиться, что все учтены. Пилот выходит последним и указывает на берег. Он выглядит таким далеким, я не представляю, как мы все успеем, но он выглядит спокойным. Я делаю успокаивающий вдох и сосредотачиваюсь на выживании. Уинслет борется, и Таннер ближе всех к ней. Он цепляется за нее и помогает тащить ее за собой. Она плачет, и на этот раз я могу посочувствовать ей. Это кошмар.
Я не могу поверить, что это происходит на самом деле.
Мой разум остается гиперфокусированным на берегу. Я моргаю, и мне кажется, что оно еще дальше. Но мы нажимаем. Солнце палит на нас, и несколько раз я чувствую рыбу у ног, от чего меня бросает в дрожь, но я стараюсь не думать обо всем, что может быть под этой водой вместе с нами.
В моей голове снова и снова возникает мысль: что, если бы мы не были так близко к одному из островов? Что, если бы мы были в этом пространстве между тем, что есть только вода, насколько хватает глаз?
Да, я тоже должна отключить эти мысли. Мы живы. Мы собираемся сделать это. Мы должны, других вариантов нет.
Каждый раз, когда я чувствую, что не могу продержаться ни секунды, Лиам подталкивает меня вперед, либо физически вцепляясь в мою подушку и волоча меня, либо отвлекая бессмысленным разговором.
Трудно сказать, сколько времени проходит. Я чувствую себя слабой, обгоревшой на солнце, и моя кожа болит от соленой воды. Берег впереди кажется миражом, и я понятия не имею, как далеко он находится на самом деле. Некоторые из нас сбиваются в кучу, помогая друг другу продвигаться вперед. Лиам, Таннер, Ханна и Мэдди окружают меня. Уинслет, Моник, Белла и стюардесса — я не могу хоть убей вспомнить ее имя — держатся как можно ближе к Джо. Они впереди нас, и Джо продолжает подбадривать нас, пока мы пробираемся к земле.
«Я бы сейчас убил за бургер, — говорит Лиам.
— Не понимаю, как ты можешь думать о еде, — говорю я.
«Это то, чем я себя отвлекаю, мысли о том, что я буду есть, когда мы выживем».
«Ты думаешь, в пешей доступности будет ресторан?» — спрашивает Ханна.
«В этой маленькой мечте, которая у меня есть, все есть», — говорит он.
Я улыбаюсь невольно. Джо отделяется от своей группы и начинает плыть остаток пути. Когда он достигает берега, мы все аплодируем, и я снова начинаю плакать, радуясь, что мы доберемся.
Я пинаю быстрее, и моя нога натыкается на что-то склизкое. Я вскрикиваю, а затем чувствую укус. Боль пронзает меня, и я начинаю яростно брыкаться, пытаясь убедиться, что рядом со мной никого нет.
— Меня что-то укусило, — говорю я себе под нос, хотя и схожу с ума.
Лиам ругается рядом со мной и подтягивает мою поплавок ближе к своей, таща меня оставшуюся часть пути. Мы почти там. Джо кричит с песка, подбадривая нас. Моя нога словно распухла, и я кусаю внутреннюю сторону щеки, чтобы не потерять ее. Боль становится такой сильной, что я чувствую, что вот-вот потеряю сознание.
Лиам смотрит на меня и снова ругается, двигаясь по воде быстрее. Когда он встает и начинает идти, я не могу поверить, что мы это сделали. Я тоже пытаюсь встать, но не могу, и он поднимает меня, вынося на берег. Джо выбегает нам навстречу, и я вижу его беспокойство еще до того, как все погаснет.
24
МЕЧТЫ ИЛИ РЕАЛЬНОСТЬ?
Я прихожу в себя в тряском джипе, подпрыгивая на песке. Лиам склонился надо мной, держа меня за руку.
«Эй, мы позовем тебя на помощь», — говорит он. "Как ты себя чувствуешь?"
— Больно, — шепчу я.
Он крепче сжимает мою руку и наклоняется вперед. «Она не спит, и ей больно. Мы почти у цели?
Голос, которого я не узнаю, говорит: «Одну минуту. Это лучший вариант. Ближе, чем больница. Мы встречаемся с Modo MD на пляже. Они помогут тебе».
— Мы не поедем в больницу? В конце голос Лиама поднимается в панике.
"В чем дело? Что меня укусило?
«Джо думает, что это укус кубомедузы, которая более вредна, чем обычная медуза».
Боль сильная. Я зажмуриваю глаза и пытаюсь дышать через него.
«Не оставляй меня. Ты так напугала меня, когда потеряла сознание, — говорит Лиам, убирая мои волосы с моего лица.
"Извини."
— Не жалей, просто останься со мной. Он улыбается, и я стараюсь не отвлекаться от него.
Мы резко останавливаемся, и мое зрение становится мутным. Я также не могу сделать глубокий вдох, но я не уверена, что это из-за паники или из-за чего-то большего.
Подъезжает мужчина с длинными черными волосами и извиняется за то, что нам пришлось идти ему навстречу, а не он нас нашел. «Все связаны с несчастным случаем дальше по пляжу», — говорит он. "Дай мне взглянуть. Я Макани.
Он смотрит на укус, прижимая пульсоксиметр к моему пальцу.
«Нам нужно действовать быстро», — говорит он и готовит кадр за считанные секунды. «Это противоядие. Я извиняюсь, что мы вынуждены делать это так, потому что мы не в больнице, но, судя по всему, вам нужно это быстро. Я введу его в три разных места вокруг твоего бедра.
Боль такая сильная, что я просто киваю и стискиваю зубы. — Делай, — выхожу.
Я сжимаю руку Лиама, и парень принимает все это спокойно.
«Ты отлично справляешься, — говорит он. — Я бы заорал, а ты даже не захныкала.
«Мои внутренности ноют», — говорю я ему, и все смеются.
«Хорошо, я закончил», — говорит Макани. «Потребуется час, чтобы ощутить полное действие противоядия, а тем временем нам нужно доставить вас в больницу. Они могут администрировать там больше, если это необходимо, и контролировать вас. Я могу взять тебя."
Джо смотрит на Лиама. — Я вернусь к остальным. Ты можешь пойти с ней?
— Конечно, — говорит Лиам. «Я не оставлю тебя, — говорит он мне.