Шторм выглядела все более и более обеспокоенной. – Первый боевой опыт – это всегда шок, – мягко произнесла она. – Вот почему мы хотели, чтобы ты осталась в самолете. Мы думали, что на нынешнем этапе освоения программы «Комната страха» тебе лучше всего наблюдать бой со стороны. – «Комната страха», – повторила Кейт, соображая, сколько же лет она даже не вспоминала про эту программу подготовки мутантов. – А профессор Ксавьер… Он еще жив? – Он в Вашингтоне, готовится давать показания перед сенатом, – ответила Шторм. – И он очень даже живой, да. – Именно поэтому я здесь! – выпалила Кейт. – Сенат! Братство собирается нанести удар как раз во время сенатских слушаний и организовать убийство сенатора Келли, а также профессора Ксавьера и Мойры! Когда это случится, будет выпущена новая модификация Стражей, и через двадцать лет в Северной Америке не останется и дюжины мутантов… – Паранойя в духе Магнето, – отозвался Ночной Змей. – Наша Китти здорово напугана! – Да! Ты бы тоже испугался, если бы видел то, что видела я. В будущем мы живем в концентрационном лагере для мутантов в Бронксе. Стражи практически закончили свою работу по уничтожению Людей Икс… Вы должны верить мне! Если мы ничего не предпримем сейчас, профессор и сенатор Келли будут мертвы к концу дня, и будет уже слишком поздно что-либо менять. Она повернулась к Курту за поддержкой, понимая, что надо разобраться во всем здесь и сейчас. – Ты упомянул Магнето. Он все еще жив, но искалечен и прикован к инвалидному креслу. Именно он помог Рейчел прислать меня сюда. Она – единственный оставшийся в живых телепат. – Кто такая Рейчел? – спросила Шторм. Воспользовавшись этим крошечным проявлением доверия, Кейт повернулась к ней: – Рейчел Саммерс. Она дочь Скотта, Циклопа. Где Скотт? Ох. Точно. Я помню. Джин. – Да, Джин, – сказал Росомаха. – Циклоп сейчас в отпуске, занимается самовосстановлением психического здоровья. Которое нам всем не помешало бы после той заварушки с Темным Фениксом, но кто-то должен заботиться о повседневных делах. К тому же ты знаешь, что у Скотта нет детей, правильно? – Позволь ей договорить, Логан, – вмешалась Шторм. – Скотт умрет, – сказала Кейт. – Не сейчас. Позже, когда Стражи действительно возьмут верх. – Как насчет нас? – спросил Росомаха. – Шторм и Питер все еще живы. Ты тоже, Логан. Ты единственный, кто не в лагере. С нами еще Магнето и Франклин. – Франклин Ричардс? – уточнила Шторм. Кейт кивнула. Каждый вопрос, который они задавали, дарил надежду на то, что они начинали ей верить. – Но Рид и Сью погибли вместе с Беном и Джонни. Стражи не просто убили нескольких мутантов, они решили, что лучший способ контролировать нас – устранять любое противодействие. В лагере есть кладбище, мимо которого я прохожу каждый день… – Она огляделась. – Это так странно, быть тринадцатилетней девочкой и знать, что произойдет со всеми нами… Ее взгляд задержался на Питере. – Что… – Питер не успел закончить свой вопрос: за его плечом Кейт увидела Стража. «О нет, – подумала она. – Что-то пошло не так. Это неправильное прошлое. Стражи уже свободны…» В дополнение к нападению Шельм и необходимости адаптироваться в незнакомой обстановке это было слишком. Вид зависшего недалеко Стража вызвал у Кейт рефлекторную реакцию: она закричала и бросилась бежать, но была поймана и заключена в медвежьи объятия Логана. – Эй, Кит! – начал было он, но она просочилась сквозь него и побежала, не разбирая дороги, от Стража к заросшим лесом холмам – куда-нибудь, лишь бы подальше от Стража. Ночной Змей телепортировался и преградил ей путь, пытаясь остановить паническое бегство. – Ruh, Katzchen4, – сказал он. – Ты в безопасности, ты в безопасности… Но она просочилась сквозь него и пыталась убежать к холмам. Ночной Змей ловил ее снова, и снова она просачивалась сквозь него. Шторм пыталась помочь, но у нее тоже ничего не получилось. А Курт раз за разом продолжал появляться на ее пути, пока она не обессилела и не рухнула на землю – Ночной Змей застыл перед ней на коленях. – Стражи, – сказала она. – Они уже здесь. Я… на минуту я подумала… Шторм приземлилась рядом с ними и присела на траву. – Китти, Китти, – говорила она мягко. – Ты перенесла шок. Постарайся успокоиться. – Я не Китти! Я Кейт! – закричала девочка. – Не предлагай мне успокоиться – вы понятия не имеете, что они сделали! В это время к ним подошли Логан и Питер, и по их взглядам она поняла, что должна держать себя в руках. Они никогда ей не поверят, если она не сможет успокоиться. – Дайте ей минутку, – сказала Шторм. – Чем тебе не угодили Стражи? – спросил Логан. – Этот – единственный, которого я видел за долгое время, и странно, что он вообще здесь появился. Они ничего не делают. – Они ничего не… – Кейт осеклась – ей нельзя паниковать. Надо собраться. На деле это было нелегко, поскольку стресс от событий последних нескольких часов накладывался на подростковый гормональный всплеск. Это часть проекции, в которой она сейчас находилась и которую с помощью интеллекта ей надо было сохранить единой. А ее нынешнее тело, переполненное чистой нервной энергией, чувствовало себя так, будто готовилось взорваться. – Это единственный Страж, которого вы видели в последнее время? Пожалуйста, повтори это еще раз. – Это единственный Страж, которого мы видели в последнее время, – терпеливо произнес Питер. Услышав его голос, Кейт немного успокоилась. – Ты всегда был тем, на кого я могла рассчитывать, – сказала она и потянулась к нему. Питер поймал предостерегающий взгляд Шторм и удержал девочку на расстоянии вытянутой руки. – Ты можешь рассчитывать на каждого из нас, – пообещал он. – Мы все – Люди Икс. – Я не это имела в виду. Я… Кейт остановилась. Она хотела рассказать ему об их будущем: о браке, о детях, которых они потеряли. Но передумала, не уверенная в том, как Питер отреагирует. И как подобное знание может повлиять на его поведение в будущей битве. Это должно остаться тайной, еще одной частью того бремени, которое она добровольно взяла на себя, согласившись на реализацию их отчаянного плана. – Все просто… Слишком много всего, – сказала она. – Я не могу с этим справиться. – Ты можешь и ты справишься, – ответила Шторм. – Потому что ты должна. – Даже не знаю, верю ли я во все это, – произнес Росомаха. – Логан, ты спас мне сегодня жизнь, – сказала Кейт. – Просто я выполнял свою работу, Кит, – отмахнулся он. – Нет, я имею в виду сегодня, но в будущем. Мы должны были встретиться, чтобы ты передал мне деталь устройства, которое позволяет отключать ошейники-ингибиторы. По пути на меня напали, и ты меня спас. Это произошло на Парк-авеню. – Тебя ограбили на Парк-авеню? – голос Росомахи звучал скептически. – Ты не знаешь, что такое Нью-Йорк в будущем. Он весь в руинах. И в нем орудуют многочисленные криминальные банды, которые охотятся на тех, кого считают мутантами или людьми – носителями мутировавших генов. Они легко находят нас по комбинезонам и ошейникам, которые мы обязаны носить. – Кейт машинально дотронулась до шеи. – Мой остался там. – Китти, послушай, – сказала Шторм. – Никто не должен носить ошейник. – Да нет, это ты меня послушай! И если вы меня не услышите, вам всем придется носить такие ошейники! – Она и в самом деле стала чрезмерно говорливой, – парировал Росомаха. – Но я до сих пор не верю во все это. Не обижайся, Кит, но, думаю, ты просто напугана. – Возможно, – ответил Курт. – Но это не объясняет ее реакцию на Стража… Разве мы рассказывали ей о них? Могла ли она знать об их существовании? – Спроси ее, – пожал плечами Росомаха. – Но если то, что она говорит, правда, это не наша тринадцатилетняя Китти. – А вот это интересный вопрос, – отозвался Питер. – Китти. Или Кейт. Если ты здесь, что случилось с Китти? – Во мне, наверное. В смысле, в моем теле, – сказала Кейт. – Боже, надеюсь, с ней все в порядке. Могу только представить, каково ей сейчас. – Послушайте, что бы там ни происходило с нашей Кит-Кат и что бы мы ни делали, не думаю, что стоит делать это здесь, – произнес Логан. – Чарльз Ксавьер должен знать о засаде, в которую мы попали, и он наверняка захочет услышать о Страже. Думаю, нам пора. – Да, – сказала Шторм. Она обняла Кейт за плечи: – Продолжай, Китти. Расскажи нам больше… – Кейт. – Отлично, Кейт, я постараюсь это запомнить. Они быстро вернулись к «Черному Дрозду». Кейт старалась не смотреть на Стража, и была рада оказаться в самолете. Он не сможет видеть ее там… Глава 4 После того как Рейчел завершила психопроекцию Кейт Прайд во времени, группе потребовалось меньше получаса, чтобы избавиться от своих ошейников, собрать все, что они могли вынести в карманах, и покинуть «Центр Интернирования Мутантов Южного Бронкса» незамеченными. Стражи не обнаружили телепатических экзерсисов Рейчел. Они стояли за забором, как всегда наблюдая. И, как всегда, уделяли мало внимания тому, что происходило внутри лагеря и не было «противозаконной деятельностью» мутантов или «вспышкой насилия». Рейчел немного морщилась, пока они шли: проецирование вызвало у нее сильную головную боль. Рядом с ней находился Франклин. Остальные – Питер, Ороро и Магнето в своем инвалидном кресле – следовали за ними. Питер на руках нес Кейт, которая была без сознания. С тех пор как ее сознание покинуло тело, он только и делал, что шептал ее имя. Никто не осмеливался остановить его.