Я люблю ее (нем.). 43 «Дражнение» — прозвища донских станиц (журнал «Родимый край» № 55, 1964, Франция). Н. Е. Ермаков сообщает «прозвища» некоторых донских станиц. Каждое «прозвище» («дражнение») имеет свою историю, иногда их писали в стихах. 44 Речь о политике расказачивания. 45 С пирогами. 46 Мастер седельных дел на Дону. 47 Ляскать — говорить беспрестанно. 48 Революционер. 49 Казачья фуражка военного образца. 50 Заживет (местный диалект). 51 Гарольд Вэр и добровольцы прибыли в Россию в 1922 году. Они привезли 20 тракторов, чтобы продемонстрировать русским крестьянам новые методы распашки. Испытательным полигоном стал совхоз на юге современной Ростовской области. 52 Местное название брезентового пальто. 53 Всесоюзный центральный совет профессиональных союзов. 54 Je vous assure — уверяю вас (фр.).