— Куда мы едем? — Вы должны помочь мне, — откликнулся Вик, внимательно следя за дорогой и то и дело оглядываясь в зеркало заднего обзора. Я лишний раз отметил, что сам он там не отражается. — Ты не ответил на вопрос ангела, — напомнила Сильвия, отработанным движением выхватывая из сумки свой пистолет и прикладывая холодное дуло к затылку нашего бледного водителя. Тот вздрогнул, но не сдался. — Поймите, я волнуюсь за неё. И не мне напоминать, что это из-за вас она вляпалась в то, во что не следовало. Я отвезу вас в одно место, мы просто поговорим. И уберите этот дурацкий ствол, девушка! Я не хочу, чтобы вы случайно нажали на курок, подпрыгнув на первой же колдобине. — Не-эт, мой мальчик, я не уберу этот проверенный пистолет, пока ты не скажешь нам правду. Давай остановимся и… — Если я остановлюсь, то вон та белая «Лада», что идёт в хвосте, подъедет и нас банально расстреляют посреди улицы, — огрызнулся он. — Вы этого хотите? Уверены? — Продолжай движение, — попросил я, быстро обернувшись назад. — На сегодня по нам уже достаточно стреляли. Но она не уберёт пистолет, потому что ты лжёшь, вампир. — Можно подумать, я один лгу… — В каком смысле? — переглянулись мы. — А кто сегодня в торговом центре разоткровенничался с бородатым? Не надо было, ой не надо-о… В этом городе не стоит доверять первому встречному. А уж тем более так бездарно выбалтывать о своих истинных целях. «Где Мамаев курган? Где овраги? Как пройти? Что там интересного?..» Ну и как, понравилась сказка о пропавшем племяннике? — Он был человек, — неуверенно ответил я. — И выглядел… интеллигентным человеком. — Такие нам и служат, — зло бросил Вик и резко повернул вправо. Сильвию швырнуло на меня, но курок она, слава богу, не спустила. — Держитесь крепче, здесь мы можем оторваться. Дальше было минут десять-пятнадцать дичайшей гонки по непонятному лабиринту перекрёстков, закоулков и переулочков, выездов на встречную полосу, подрезаний других машин и пересечения на красный. Потом мы вдруг резко встали в тупике у какого-то магазинчика и потушили огни. — Молитесь, — тихо предложил усталый вампир и откинулся в водительском кресле. — Господь наш Вседержитель и Царица Небесная, спасите-помогите… — торопливо забормотала рыжая черногорка, и Вик не выдержал: — Это было фигуральное выражение! Вы ещё креститься у меня за спиной попробуйте… — Ты уверен, что девушка пропала? — А мы уже перешли на «ты»? — Моцарт, можно я его хотя бы рукояткой огрею?! — Ладно, ладно, только без грубостей! — А я нежно! — Прекратите вы, оба! — прикрикнул я. — Мы тратим время. На «вы» так на «вы». Вы знаете, где она? — Предполагаю, — хмуро бросил Вик. — Тогда почему не спасёте её сами? — Потому что их там больше пяти! — Вы не справитесь с пятью изнеженными мужчинами этого времени? — презрительно скорчила мордочку Сильвия. — Да я одна вот только что уделала троих! — Если её увезли туда, куда я думаю, то Риту держат не люди… Прежде чем моя подруга успела ещё что-то спросить, я силой пригнул её голову к сиденью и навалился сверху. Мимо пронеслась та самая светлая машина, что преследовала нас раньше. Я понимал, что Вик опять не говорит всей правды. Ангелы никогда не лгут сами, а потому очень болезненно ощущают чужую ложь. А он лгал. Вампиры невероятно артистичны и талантливы в этом деле. Будь у меня хоть какой-то контакт с нашими, я попросил бы помощи или хотя бы совета, но сейчас… Нам не оставалось ничего иного, кроме как сунуться с головой в подготовленную кем-то ловушку. И идти придётся обоим, потому что, как ни верти, но Сильвию нельзя оставлять одну. Нигде. Ни под чьей охраной. Самое безопасное место в этом мире для неё у меня за спиной. И что бы там ни говорил этот нервозный вампир, покупающий кровь, о своей пропавшей соседке — мне придётся ему поверить. Потому что приказа сверху нет и не будет, а значит, любое решение ляжет ответственностью только на мои плечи. На миг я вспомнил зелёные, наивные глаза Риты, её смех и то, как застенчиво она протирала стёклышки очков, как удивительно краснела, встречаясь со мной взглядом. Она приманка в этой ловушке, и никто не сомневается, что мы за ней пойдём. Хорошо, пусть так и будет, но, чур, потом не обижаться!.. — Поехали, — попросил я, отпуская Сильвию и садясь поудобнее. Вик кивнул и молча завёл мотор. Наша машина вновь рванулась в ночь под светом фонарей в направлении к центру города. Черногорская краса зевнула и беззастенчиво улеглась мне на плечо, уснув в одно мгновение. Счастливое и беззаботное дитя, живущее одним днём, короткими мыслями, яркими чувствами и каким-то упоительно сиюминутным восторгом бытия. Такие, как она, не доживают до старости, но зато празднуют каждый миг жизни и умирают без страха — с яростью, если в бою, и с удивлением, если несчастный случай. А ещё они всегда чуть-чуть рады смерти, ибо для них это не конец жизни, а новый опыт за чертой. Их можно не уважать, над ними можно смеяться, но не заметить их — нельзя… Вик остановил машину напротив большого бело-серого здания с огромными окнами. По всей улице горели фонари, было светло, как днём, прогуливались люди, торговали киоски и ларьки, слышалась музыка (кажется, здесь гулянье не кончается никогда), но нам было указано именно на тот большой дом, чуть отгороженный сквериком от городской суеты. — Библиотека? — прочитав табличку, не поверил я. — Кладезь знаний, — сонно причмокивая, подтвердила Сильвия. — У дедушки была огромная библиотека аж на сто с лишним томов! Правда, почти всё на латыни или арабском, так что я жутко не начитанная. Пойдём просветимся? — Мы там не читать собираемся. — Нет?! — ужаснулась рыжая герцогиня так, словно слова Вика ранили её в самое сердце. — А я так надеялась, так мечтала, так верила в идеи гуманизма и общечеловеческого просвещения… Тогда мне больше не для чего жить! Пошли, куда надо, и убьём там всех уродов! — У неё всегда такой нездоровый оптимизм? — обернулся ко мне вампир. — Можете не отвечать, я уже вам сочувствую… Мы трое вышли из машины. — Дверцы не захлопывайте, тачка краденая. Я со вздохом подумал, в какой чудесной компании нахожусь. Слева — агрессивно настроенная аристократка, пьющая вино, как воду, и на деньги играющая в кости. Справа — вампир-автоугонщик с непонятной нежностью к сожительнице по коммунальной квартире. Если, конечно, это не любовь… — Нам сюда. — Вик мотнул головой влево. — Пройдём через задний ход. Ничему не удивляйтесь и ведите себя естественно. Вы — моё мясо. Оба. И во избежание лишних жертв не могли бы вы называть меня господином? Мы с Сильвией, не сговариваясь, пнули его в задницу. Поверьте, нет ничего смешнее вампира, с воплем взмывающего на два метра вверх от сдвоенного удара по копчику! — Идиоты, больно же! — Извини…те, — почти ласково улыбнулся я. — Тяжёлый день, все нервы на пределе, душе хотелось маленького праздника… Без обид? — Если поцелуете туда же, куда пнули. — Рискованно, но теперь он уже двигался волнообразно, оборачиваясь, чтоб не подставляться обоим сразу. Быстро учится, с таким всегда приятно иметь дело. Мы обошли здание и спустились по загаженным ступенькам в какую-то полуподвальную каморку. Вход никем не охранялся, и это было странно: вампиры во все времена больше чем кто-либо озабочены сохранением конспирации и безопасности. — Сюда чужие не ходят, — не оборачиваясь, сказал Вик. — А те, кто ошиблись дверью, обратно не возвращаются. Разве что по частям. — Не переживай, самец стрекозы, Моцарт убьёт их всех! По одному или оптом. Моя задача лишь повыше поднимать подол, чтоб не запачкать платье в крови и не спотыкаться о трупы. Хотя такой подол, как сейчас, если ещё и поднять… — Ещё слово, и я сам верну тебя в машину, надену намордник, строгий ошейник, свяжу по рукам и ногам и… — Ого, какие у вас обоюдные фантазии, — присвистнув, оборвал меня Вик, и на какой-то миг я покраснел, поняв, что ляпнул двусмысленность. Сильвия неожиданно ласково прильнула к моему плечу: — Это было обещание, милый? Ответить мне не пришлось, наш проводник открыл ещё одну дверь, и перед нами открылся вампирский рай… По ушам бил оглушающий барабанный ритм, глаза слепили неоновые вспышки прожекторов, в низком полуподвальном помещении стоял удушливо-сладковатый дым, на небольшой сцене крутилась полуодетая девушка, изгибаясь в самых сладострастных позах, а вокруг за обычными ресторанными столиками вперемешку сидели и люди и вампиры. Это казалось невозможным, невероятным, противоестественным, но… Они разговаривали, общались, смеялись, что-то пили, спорили, аплодировали, танцевали… в общем, вели себя как в самом обычном кабаке. На наше появление никто не обратил внимания. Вик уверенно лавировал между столиков, выводя нас в самое тёмное и неприметное место за сценой. Впрочем, больше мы бы в любом случае нигде и не могли разместиться, зал был набит под завязку. Вик усадил нас на скрипящие табуреты и небрежно щёлкнул пальцами. В один миг к столику подбежал резвый юноша, красивый, как полубог, одетый в белую рубашку с кружевами и облегающие джинсы. — Что пожелает господин? — Кровь с виски, — не думая, бросил наш вампир. Дикое сочетание вкуса, понимаю, но, видимо, здесь оно было популярным. — Девушке — мартини с лимоном, но безо льда. Мужчине — водку. — Чем будете закусывать? — Моя закуска со мной. — Разумеется, господин, — подобострастно улыбнулся юноша, обнажая ещё молодые клыки, и сделал пометку в блокноте. — Позволите повторить ваш заказ? — Нет, запоминай так. — Под холодным взглядом Вика официант исчез так же быстро, как и появился. — Рита может быть здесь? — тихо уточнил я. — Ради вашего бога, Моцарт, будьте так добры, ведите себя естественно, — не глядя на меня, попросил вампир. — И кстати, девочка, тебя это тоже касается. — А что не так? — Удивлённая Сильвия убрала ноги со стола. — Именно это! В присутствии своего хозяина мясу положено сидеть тихо, скромно, безэмоционально и не смея поднять на меня даже взгляда, полного обожания. А уж тем более не пытаться снова стукнуть меня своим дурацким пистолетом! — Я ещё и не думала даже… — А то по глазам не видно. — Вик сделал нам знак заткнуться, тот же красивый юноша ловко расставил всем заказанные напитки и удалился, пятясь задом.