Америка мельком посмотрела на Трэвиса, который сверлил Паркера гневным взглядом, будто желая убить его. — Паркер, это был сюрприз, — тихо проговорила Америка. — А… — Тот съежился. — Ты устраиваешь мне вечеринку-сюрприз? — спросила я Америку. — Это идея Трэвиса, — пожала она плечами. — В воскресенье, дома у Брэзила. В шесть часов. Щеки Паркера стали пунцовыми. — Думаю, теперь я точно не приглашен. — Конечно приглашен! — воскликнула я, накрывая его ладонь. Двенадцать пар глаз уставились на наши руки. Я заметила, что Паркеру так же неловко от излишнего внимания, как и мне, поэтому убрала руку на колени. — Мне еще нужно сделать пару дел перед учебой. — Паркер поднялся. — Позвоню тебе позже. — Хорошо, — сказала я с виноватой улыбкой. Паркер перегнулся через стол и поцеловал меня в губы. В столовой воцарилась тишина. Когда Паркер ушел, Америка толкнула меня в бок локтем. — По мне мурашки бегают от того, как все на тебя смотрят, — прошептала она, а затем нахмурилась, обвела столовую взглядом и крикнула: — Чего уставились? Это не ваше дело, извращенцы! Постепенно все головы отвернулись от меня, и разговоры возобновились. Я прикрыла глаза ладонью. — Знаешь, раньше я выглядела жалко, потому что все считали меня наивной подружкой Трэвиса. А теперь я главная злодейка — все думают, будто я прыгаю между Трэвисом и Паркером, как шарик в пинг-понге. — Америка ничего не сказала, и я подняла на нее глаза. — Что? Только не говори, что тоже купилась на эту чушь. — Я вообще молчу! — отозвалась она. — Но ты ведь так думаешь? — Я подозрительно уставилась на подругу. Америка покачала головой, но не ответила. Недружелюбные взгляды других студентов стали вдруг осязаемыми. Я поднялась и прошла в конец стола. — Нам нужно поговорить, — похлопала я Трэвиса по плечу. Я хотела быть вежливой, но внутри кипела от злости, поэтому мои слова прозвучали слишком резко. Все студенты без исключения, даже моя лучшая подруга, считали, что я дурачу двух парней. Оставалось лишь одно. — Так говори, — сказал Трэвис, запихивая в рот бутерброд с чем-то жареным. Я занервничала, ощутив на себе любопытные взгляды. Трэвис не двинулся с места, тогда я схватила его за руку и с силой потянула. Он поднялся, улыбнулся и вышел со мной на улицу. — Что такое, Гулька? — спросил парень, поглядев на руку. — Ты должен освободить меня от пари, — взмолилась я. — Хочешь уехать? — Он поник. — Но почему? Что я буду делать? — Нет же, Трэв, ты тут ни при чем. Ты заметил, как пялятся остальные? Я становлюсь изгоем «Истерна». Трэвис тряхнул головой и прикурил. — Не мои проблемы. — Твои! Паркер сказал, все думают, будто он подписал себе смертный приговор, потому что ты в меня влюблен. Трэвис удивленно поднял брови и поперхнулся от дыма. — Про меня так говорят? Я кивнула. Сделав круглые глаза, он отвернулся и снова затянулся. — Трэвис! Ты должен освободить меня от пари! Я не могу встречаться с Паркером и в то же время жить с тобой. Это выглядит ужасно! — Так не встречайся с Паркером. — Проблема не в этом, ты сам знаешь. — Я сердито взглянула на него. — Ты только поэтому хочешь уехать? Из-за того, что говорят другие? — По крайней мере, до этого я была наивной девочкой, а ты плохим парнем, — проворчала я. — Гулька, ответь на вопрос. — Да! Трэвис посмотрел на ребят, проходящих мимо. Он обдумывал свое решение, а я становилась все нетерпеливее. Наконец парень выпрямился и решительно произнес: — Нет. Я покачала головой, не сомневаясь, что ослышалась. — Что, извини? — Нет. Ты сама сказала: пари есть пари. Когда закончится месяц, ты будешь с Паркером, он станет врачом, вы поженитесь, у вас появятся двое детей, и я никогда больше не увижу тебя. — При этих словах его лицо исказилось. — Но у меня есть еще три недели, и я не променяю их на какие-то нелепые сплетни. Сквозь стекло я видела, что на нас смотрит вся столовая. От столь надоедливого внимания в глазах защипало. Я оттолкнула Трэвиса и прошла мимо, направляясь на лекцию. — Голубка, — позвал Трэвис, но я не обернулась. Тем же вечером Америка сидела на кафельном полу ванной, разглагольствуя о парнях, а я прихорашивалась у зеркала, завязывая волосы в высокий конский хвост. Я слушала вполуха и все думала, какое же необыкновенное терпение проявлял Трэвис — для него, конечно. Видеть, как из квартиры меня почти каждый вечер забирает Паркер!.. Перед глазами всплыло лицо Трэвиса, когда я попросила освободить меня от пари и сказала, что он влюблен в меня. Я не переставала думать, почему Трэвис не опроверг эти слова. — Ну, Шеп думает, ты слишком сурова с ним. Он никогда ни о ком не заботился настолько, чтобы… Трэвис заглянул к нам и улыбнулся, глядя, как я причесываюсь. — Поужинаем? — спросил он. Америка встала и посмотрелась в зеркало, рукой приглаживая золотистые волосы. — Шеп хочет опробовать новое мексиканское местечко в центре, если вы пойдете. Трэвис покачал головой. — Я думал пойти вдвоем с Гулькой. — Я иду на свидание с Паркером. — Опять? — раздраженно проговорил он. — Опять, — чуть ли не пропела я. Раздался звонок в дверь, я побежала открывать и промчалась мимо Трэвиса. На пороге стоял Паркер: волнистые светлые волосы, гладко выбритое лицо. — Ты когда-нибудь выглядишь не столь роскошно? — спросил он. — Если вспомнить первый раз, когда она пришла сюда, то я отвечу «да», — сказал Трэвис из-за моей спины. Я закатила глаза, улыбнулась, жестом попросила Паркера подождать минутку, обернулась и повисла на шее у Трэвиса. Сперва он напрягся, а потом расслабился и притянул меня к себе. Я посмотрела ему в глаза и улыбнулась. — Спасибо за вечеринку-сюрприз на мой день рождения. Можем мы перенести наш ужин? На лице Трэвиса проявились разнообразные эмоции. Уголки его губ поползли вверх. — Завтра? Я обняла Трэвиса и заулыбалась.