Я вернулась в гостиную, не в силах оторвать глаз от запястья. — Черт побери, Эбби! — Америка схватила меня за руку. — Где ты это взяла? — Паркер подарил на день рождения, — ответила я. Америка уставилась на меня, округлив глаза, а потом посмотрела на презент. — Он купил тебе теннисный браслет[10] с бриллиантами? После недельных отношений? Знай я тебя меньше, подумала бы, что ты прячешь в трусах какое-то волшебство! Я хохотнула, заражая смехом и Америку. Из спальни появился Шепли с усталым, но довольным лицом. — Вы чего развизжались тут, чокнутые подружки? Америка подняла мою руку. — Погляди-ка! Это подарок ей на день рождения от Паркера! Шепли прищурился, а потом распахнул глаза от удивления. — Ничего себе! — Это точно. — Америка кивнула. Из-за угла вышел Трэвис, слегка помятый после вчерашней ночи. — Ребята, вы и мертвого поднимете, — проворчал он, застегивая джинсы. — Извини, — сказала я, вырываясь из рук Америки. В мыслях тут же возникло, как мы с Трэвисом почти переступили черту. Мне было неловко смотреть ему в глаза. Он допил мой апельсиновый сок и вытер губы. — Кто, черт побери, допустил, чтобы я вчера так набрался? — Ты сам, — ухмыльнулась Америка. — После того как Эбби уехала с Паркером, ты сходил за бутылкой виски и прикончил ее еще до их возвращения. — Дьявол! — покачал головой Трэвис. — Хорошо повеселилась? — спросил он, глядя на меня. — Ты что, серьезно? — не успев подумать, набросилась я на него. — О чем ты? Америка захохотала. — Ты психанул и вытащил ее из машины Паркера, когда они обжимались, как школьники. У них там стекла запотели и все такое! Трэвис задумался, перебирая свои воспоминания о предыдущем вечере. Я изо всех сил сдерживала ярость. Если он забыл, как вытащил меня из машины, то не помнит и того, как я чуть не преподнесла ему свою девственность на блюде. — Ты сильно злишься на меня? — поморщившись, спросил он. — Ужасно. Но бесилась я не из-за Паркера. Я туже затянула пояс халата и прошествовала по коридору. Трэвис пошел следом. — Гулька!.. — сказал он. Когда я попыталась захлопнуть дверь у него перед носом, парень перехватил ее, медленно открыл и подошел ко мне, ожидая вспышки моей ярости. — Ты помнишь хоть что-нибудь из того, что вчера говорил мне? — спросила я. — Нет, а что? Я тебя обидел? — В покрасневших глазах застыло беспокойство, что только усилило мой гнев. — Нет, не обидел! Ты… мы… — Я прикрыла глаза ладонью и замерла, когда рука Трэвиса легла мне на запястье. — А это откуда? — сказал он, сердито глядя на браслет. — Это мое. — Я вырвалась. Трэвис не отвел глаз от запястья. — Раньше я его не видел. Похож на новый. — Так и есть. — Где ты его взяла? — Паркер подарил пятнадцать минут назад, — сказала я и увидела, как озадаченность на лице Трэвиса сменилась яростью. — Что, черт подери, этот придурок здесь забыл? Он оставался на ночь? — С каждым вопросом Трэвис повышал голос. Я скрестила руки на груди. — Он все утро искал мне подарок, а потом привез его сюда. — Но твой день рождения еще не наступил. Лицо Трэвиса стало пунцовым. Он еле сдерживал гнев. — Паркер не дождался. — Я горделиво задрала подбородок. — Неудивительно, что мне пришлось вытаскивать твою задницу из его машины. Тебя там чуть не… — Трэвис замолчал и поджал губы. — Что? Меня там чуть не что? — прищурилась я. Трэвис сжал зубы, сделал глубокий вдох и выпустил воздух через нос. — Ничего. Просто я от злости чуть не сказал гадость, совсем так не считая. — Раньше тебе это не мешало. — Знаю. Я пытаюсь с этим бороться, — сказал он, идя к выходу. — Одевайся. Не стану мешать тебе. Когда он дотянулся до двери, то вдруг остановился, потер руку, прикоснулся пальцами к крошечным фиолетовым точкам на коже, задрал локоть и увидел синяк. Несколько мгновений Трэвис смотрел на него, потом повернулся ко мне. — Прошлой ночью я упал на лестнице. А ты помогла мне добраться до кровати… — сказал он, пролистывая в голове расплывчатые воспоминания. Сердце учащенно забилось. Я сглотнула, когда на лице Трэвиса отразилось осознание случившегося. — Мы… — прищурившись, проговорил Трэвис. Он сделал шаг в моем направлении, взглянул на шкаф, потом на кровать. — Нет, ничего не произошло. — Я потрясла головой. Трэвис поморщился, вспоминая. — Сначала у вас с Паркером запотели окна. Я вытащил тебя из машины, а потом пытался… — Он мотнул головой, отвернулся к двери и с такой силой сжал ручку, что побелели суставы пальцев. — Голубка, ты превратила меня в чертова психопата, — сверкнув глазами, продолжал Трэвис. — Когда ты рядом, я не могу трезво мыслить. — Так, значит, это моя вина? Его взгляд опустился с моего лица на халат, потом на ноги, ступни и вернулся наверх. — Не знаю. В моих воспоминаниях все смутно… но не помню, чтобы ты сказала «нет». Я сделала шаг вперед, собираясь оспорить этот малюсенький факт, но не смогла. Он был прав. — Трэвис, что мне нужно сказать? Он посмотрел на браслет, потом перевел на меня осуждающий взгляд. — Ты надеялась, я не вспомню? — Нет! Я разозлилась, что ты забыл! — Почему?