— Она способна сама справиться с четырехлетней копией Джесси. Ты же знаешь, что она вырастила четырех маленьких монстров. — Верно. Если она смогла справиться с Джинксом… Амелия хихикает и кивает в сторону Джетта, который наконец-то нашел страницу в книжке-раскраске, где можно порисовать. — Кстати о матерях, как его мать? Великолепная. Возбуждающая. Чертовски красивая. — Хорошо. — Она приедет в субботу? — Зачем? — Я не знаю. Подумала, может быть, вы меняетесь местами или что-то в этом роде. Ты пошел на вечеринку туда, теперь, возможно, ее очередь прийти сюда… — В ее голосе звучит игривая, почти дразнящая нотка. — Я имею в виду, вчера ты был в Грин-Бей. — Ради запчастей, Амелия. Не для встречи с Хейден. О господи! Она пожимает плечами. — Ну, мало ли. — Ничего подобного. Так что заткнись. — Если я считал, что мама ужасно хочет свести меня с Хейден, то Амелия в десять раз хуже. — Опять же, всякое бывает. — Она морщит нос, когда за ее спиной появляется Тула с коробкой в руках. — Десять больших маффинов, — объявляет пожилая женщина. — С глазурью из сливочного сыра. — Маффины? Разве ты не собираешься на йогу? — Да, и причем здесь это? После йоги мы захотим есть. — Сестра высовывает язык и покидает наш столик, останавливаясь, чтобы ущипнуть Джетта за щеку. — Увидимся у бабули через пару часов, хорошо? Джетт сверкает широкой улыбкой с ямочками на щеках, и Амелия оглядывается через плечо. — Ты должен пригласить ее. Тебя удивит ее ответ. — Ли, этого не случится. — Никогда не говори никогда, старший брат. Угу. Не сосчитать, сколько раз я играл в эту игру за последние пять лет. И это всегда приводило к краху и разрушению. Глава 11 ШЕСТЬ ЛЕТ НАЗАД ДЖЕССИ — О, да. — С наличными в руках, Сэм стонет у прилавка «Коул Стоп» (прим. Cole Stop — мини-маркет), его внимание сосредоточено на чем-то снаружи. — Сэм, я не буду ждать весь день, — ворчит кассирша, протягивая руку за деньгами. — Ты видишь то же, что вижу я? — спрашивает он меня, игнорируя ее. — Чувак, давай уже. — Я толкаю Сэма в плечо, но, тем не менее, вытягиваю голову, чтобы посмотреть, на что он устремил свой взгляд. Джип, полный девушек. Знакомый водитель за рулем. О, да неужели. — Держи. Заплати и за мое дерьмо. — Ставлю свое пиво на прилавок рядом с его, бросаю двадцатку и направляюсь к двери. — Бренди моя! — кричит Сэм мне вслед, а я лишь ухмыляюсь. Меня интересует только одна девушка, и ее зовут не Бренди. — Привет, красавчик! Давно не виделись! — кричит одна из девушек с заднего сидения, оказывается, это Меган, узнаю ее, когда подбегаю к ним. — Привет, дамы. Вы только что приехали в город? — Ага. Ты со своими друзьями должен заглянуть к нам, потусуемся. — Да, может быть, — говорю бездумно, не сводя глаз с девушки с белокурыми развевающимися на ветру волосами, которая стоит между джипом и бензоколонкой. Обхожу машину спереди и вижу, как она бьет по кнопкам на дисплее. — Кусок дерьма, — ворчит Хейден, а затем мило топает ногой и издает стон, который пронизывает меня до самого члена. — Нужна помощь? — предлагаю я, и она вздрагивает от испуга, чуть не выронив кредитку. — Джесси. — Ее темные глаза широко распахиваются, и мое имя звучит на ее малиновых губах, как что-то среднее между вздохом и криком. Уверен, что румянец на ее щеках не из-за палящего солнца. — Привет. — Я расплываюсь в улыбке и медленно подхожу к ней, привлекая ее внимание впервые за год. С тех пор, как мы вместе загадали желание на ту падающую звезду. Ее волосы теперь немного короче, но в остальном она выглядит именно так, какой я ее помню — и поверьте мне, я многое запомнил. Те же карие глаза, от которых я таю, те же сладковатые духи, то же изящное тело в обрезанных джинсовых шортах и обтягивающей белой майке. Бляяядь. — Прошла всего минута, да? — ухмыляюсь, когда наконец-то дохожу до нее, и проблеск улыбки дразнит ее привлекательный маленький ротик. — Ага. Ты хорошо выглядишь, — добавляет Хейден, румянец на ее щеках немного багровеет. Опускаю взгляд на свою футболку без рукавов, баскетбольные шорты и шлепанцы. — Как парень из братства, да? Хейден смеется и перекидывает волосы через плечо. — Это ты сказал, а не я. — Ммм… хм. Дай мне эту штуку… — Отгоняю ее от бензоколонки и выхватываю кредитку из ее рук. Все срабатывает с первого раза. — Что за фигня? — усмехается она. А затем более ласковым голосом говорит: — Спасибо. — Без проблем. Сколько литров тебе нужно? — Я могу сделать это сама. — Хейден тянется к заправочному пистолету, но я перехватываю его, выгнув бровь. — Просто позволь мне быть галантным до конца и все такое. Она кусает щеку, вероятно, чтобы не рассмеяться, и упирает руки в бедра. — В таком случае, заполни бак. — Считай, что дело сделано, — дерзко отвечаю, и Меган фыркает. — Ты знаешь, у нее есть парень, да? Но я свободна. Эта девушка прямо здесь. — Краем глаза вижу, как она указывает на себя, сгибая палец, как в той мигающей неоновой вывеске. Другие девушки смеются, но веселое настроение Хейден угасает. — Ты все еще с ним? — склоняю голову набок, улыбка скрывает мое разочарование. Она кивает, в то время как другие девушки дружно визжат, когда из динамиков над их головой начинает играть песня Сэма Ханта. Даже глаза Хейден немного загораются, и, как бы я не ненавидел этого парня, в его песне что-то есть. — Take Your Time? (прим. пер.: Take Your Time — песня Сэма Ханта, в переводе — Минутку внимания). — Если ее время — это все, что я могу иметь, я возьму его. — Девочки, у вас есть планы на ночь? — спрашиваю, не сводя глаз с единственной девушки, которую хочу увидеть снова. — Ничего такого, чего нельзя было бы отменить, — отвечает Бренди. — А что такое? Тебе с друзьями нужна компания? — Совершенно верно. На озере возле дома Сэма, скажем, часиков в десять? — Мы там будем! — кричит Меган, и Хейден прикусывает губу. — Ты тоже придешь, городская девушка? Мгновение Хейден пристально смотрит на меня, непонятная эмоция появляется в ее темном взгляде, а затем ее лицо освещает улыбка.