Часть 4 из 12 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– Шеф, прием…
«Не браслет, – понял Денис. – А такие же наночасы, как и на мне».
Через полминуты из браслета донесся голос Громова:
– Да, Юленька. Рад, что вы наконец прибыли.
– Мы на юге Манхэттена в парке.
– Нас тоже там выбросило, – произнес Громов. – Но это было вчера утром.
– Я не виновата, сами понимаете…
– Понимаю. Поэтому не будем об этом. Я сейчас в клубе «Гнездышко» на пересечении Вашингтон и Плимут-стрит, жду объект, он вскоре должен объявиться. За то время, что господин Розенберг проживает в прошлом, он уже обзавелся рядом постоянных привычек, по которым его легко отыскать. Но, похоже, это известно не только нам…
– Гангстеры?
– Они самые. Судя по всему, наш соотечественник уже успел им чем-то насолить, поэтому я буду очень признателен, если вы поторопитесь. Жду вас в баре.
– Все поняла, шеф, скоро будем. Отбой. – И, взглянув на Фадеева, добавила: – Пойдем.
Они двинулись пешком по ночному парку.
– А нам далеко? – спросил Денис.
– Порядочно, – ответила Юля. – Считай, как с Васильевского острова до площади Восстания топать.
– И мы пешком пойдем? – изумился Денис. Хотя перспектива прогуляться по ночному Нью-Йорку двадцатых годов в приятной компании ему явно улыбалась.
– Нет, конечно, – покачала головой Юля, уверенно ступая по мокрой траве в туфлях на высоких каблуках. – Найдем машину и воспользуемся ею.
– То есть угоним?!
– Мне больше нравится термин «реквизируем», – усмехнулась девушка.
– А как же вся эта болтовня о том, что любое, пусть даже малейшее, изменение истории способно повлиять на будущее?
– Не совсем точное утверждение, имеющее свои нюансы, – произнесла Юля. – Время – материя самодостаточная и с мелкими изменениями, такими как угон автомобиля или украденная булка хлеба из магазина, оно вполне справляется. Такие мелкие изменения являются событиями незначительными, не влияющими на общий ход истории. Так что не бойся растоптать бабочку. Этим ты сможешь повлиять лишь на жизнь бабочек, и то не факт, поскольку социума и истории развития общества у бабочек нет. Гораздо сложнее с людьми…
Тут они наконец вышли с территории парка на широкую асфальтированную дорогу. Впереди виднелись дома, выстроенные из красного кирпича, а возле одного из домов стоял припаркованный ретроавтомобиль черного цвета: квадратный, угловатый, на высоких узких колесах и с круглыми фарами-глазками.
– «Форд», – констатировал Денис. – То ли «Т», то ли «А» модель, чем-то на наш газик тридцатых похож. Угоняем?
– Реквизируем, – поправила Юля, оглядываясь по сторонам.
На улице было тихо, ни души. Фадеев решительно двинулся к автомобилю и, не задумываясь, высадил боковое стекло, разбив его ударом локтя. Стекло зазвенело и осыпалось, а локоть тут же вспыхнул от боли, будто миллион игл вонзились в него разом. Денис скривился – в фильмах подобное выглядело куда менее травматично.
– Вот дурень. – Закатив глаза, Юля покачала головой. – Как говорится, сила есть – ума не надо. Подождал бы минуту, я бы и так его вскрыла, замки-то не чета нашим.
– Я думал, мы торопимся, – попытался оправдаться Денис.
Юля вновь закатила глаза и вздохнула:
– Ладно, поехали. – Она решительно двинулась к рулю.
– Позволь я.
– Ну, как хочешь. – Девушка пожала плечами. – Что замкнуть-то знаешь?
– Обижаешь. – Денис уже вскрыл подрулевую коробку и сейчас копался в проводах.
– Вон тот и этот, – разместившись на пассажирском сиденье, посоветовала всезнайка.
– Знаю, – обиженно отозвался Денис и замкнул нужные провода.
Двигатель тут же зарычал.
– Ну вот, можем ехать, – улыбнулся автоугонщик. Он захлопнул дверь, выжал сцепление и включил первую передачу. – Дорогу покажешь? – пытаясь имитировать кавказский акцент, пошутил Денис.
– Покажу. Пока езжай прямо по Уотер-стрит, – отозвалась Юля и полезла в сумочку. Порывшись там, она извлекла на поверхность небольшой кубик, похожий на игральную кость.
Фадеев же пытался следить за дорогой и изучать этот новый-старый мир, эти высокие и не очень дома с большими окнами и широкими пожарными лестницами с площадками-балконами на каждом из этажей. Эти широкие улочки с коваными фонарями, тускло светящимися в ночной тьме. Вскоре парень увидел и первый движущийся навстречу автомобиль, точно такой же черный плетущийся куда-то «форд».
Тем временем Юля сжала загадочный кубик, и тот вдруг засветился, выпустил вверх луч света, который тотчас превратился в голограмму карты.
– Ого, – восхитился Денис. – Это тоже нанотехнологии?
– Ага, – отозвалась Юля, ловко орудуя пальчиками и вертя в воздухе голограмму. – Так, на следующем перекрестке поверни на Перл-стрит и двигайся в сторону Бруклинского моста.
Фадеев послушно крутанул руль. На перекрестке он заметил двух прогуливающихся мужчин в шляпах и костюмах.
– А какое-нибудь нанооружие на непредвиденный случай у нас имеется? – спросил Денис.
– Имеется, – произнесла Юля. – Но тебе иметь его еще не полагается.
– Несправедливо как-то, – пробурчал Денис. – Мы во временах гангстеров, где человеческая жизнь и копейки гнутой не стоит или цента, как у них, наверное, говорят, а у меня даже нечем защититься.
– Не волнуйся, если что, я тебя защищу.
– Ну, тогда я полностью спокоен, – улыбнулся Денис и вновь крутанул баранку.
Вскоре «форд» въехал на Бруклинский мост и двинулся на восток, через Гудзон, покидая остров Манхэттен. На мосту движение оказалось оживленнее, попалось аж три встречных автомобиля.
– Здесь налево, – вновь скомандовала Юля.
Денис послушно повернул. В этой части города, несмотря на позднюю ночь, люди попадались чаще и не все из них походили на франтов в костюмчиках и шляпах, встречались и простые работяги в залатанных брюках и потертых куртках. Хотя Великая депрессия еще не успела сжать цепкие пальцы на горле американского народа, но и без того бедняков с бессмысленными взглядами уже хватало. Да и пахло в этой части города далеко не фиалками. Пахло грязью и бедностью – то был запах, не нуждающийся ни в каком описании.
– Вот мы и на Вашингтон-стрит, – взглянув на вывеску на доме, произнес Денис.
– Вижу, – кивнула Юля. – Езжай до конца улицы и паркуйся.
Фадеев сделал, как велено, и остановил «форд» у тротуара. С обеих сторон улицы нависали кирпичные дома с большими окнами, а впереди виднелись стальные опоры Манхэттенского моста. «Примечательное место, – подумал Денис. – Каждый, кто хоть раз видел фильм «Однажды в Америке», тотчас бы признал эту локацию».
Неподалеку были припаркованы еще несколько автомобилей. Из одного вышла парочка: дама в легком пальто и кавалер в строгом полосатом костюме и фетровой шляпе. Мужчина придерживал спутницу за талию, та подхихикивала и что-то нежно шептала ему на ухо. Неспешной походкой они двинулись к угловому дому и вскоре скрылись за поворотом.
– Думаю, нам за ними, – предположил Денис.
– Верно думаешь, – согласилась Юля. – Только смотри не напортачь. Подобные заведения вне закона, следовательно, кого ни попадя туда не пускают, поэтому старайся играть свою роль. Ты крутой гангстер. – Она окинула его взглядом, вздохнула и добавила: – Но не слишком крутой, так, обычная, немного поднявшаяся шестерка, поэтому сильно не зазнавайся и не переигрывай! Понял? Сможешь?
– Раз плюнуть, – произнес Денис.
– Надеюсь. И вот, возьми. – Она протянула ему купюру в двадцать долларов. – Отдашь ее швейцару при входе.
– Хорошо.
– Ну, тогда пошли.
– Секунду. – Денис глубоко вдохнул, закрыл глаза, положил ладони на лицо и зашептал: – Я крутой гангстер, я крутой гангстер, я Тони Монтана и Майкл Корлеоне в одном флаконе, вашу мать…
– Не, не, не, – замотала головой в светло-русом парике Юля. – Никакой ты на фиг не Майкл, я же просила не переигрывать…
Но Фадеев уже убрал ладони от лица, и девушка даже вздрогнула, – выражение лица Дениса изменилось. Вместо обычного добродушного питерского парня, выпускника исторического факультета, он превратился в самоуверенного подонка с холодным, нагловатым взглядом.
– Спокойно, киса! – ехидно усмехнулся Денис, подпустив в голос немного хрипоты. – У папочки все под контролем.
И не обращая внимания на раскрывшую от удивления рот Юлю, самосотворенный гангстер открыл дверцу автомобиля и вышел.
– Ох, не нравится мне это, – покачала головой девушка.
Ее дверца тоже отворилась, и Денис подал даме руку. Юля поднялась с сиденья, взяла кавалера под руку, и они вместе двинулись к углу дома. Девушка молчала, столь резкое преображение Дениса ее явно ошарашило.
Они свернули за угол нужного дома и вдруг остановились как вкопанные. Прямо перед ними, будто из-под земли, выросла монументальная двухметровая фигура патрульного копа в синем пальто с блестящим нагрудным жетоном и в строгой фуражке. Лицо детины, украшенное ухоженной эспаньолкой, не отличалось добродушием, серые глаза смотрели с ехидством, а губы растянулись в хитрой улыбке. В руках полицейский сжимал деревянную дубинку, очень напоминающую уменьшенную копию бейсбольной биты.
– Что, «Гнездышко» ищете? – пробасил патрульный. Здесь следовало рассмеяться, дружески похлопать здоровяка по плечу и, улыбнувшись, сказать: «Нет, просто гуляем», но, когда Денис был в образе, образ часто подчинял его себе, опережая логику и заглушая голос разума. На сцене это являлось большим плюсом, но вот сейчас, в жизни, в этой реальности…
– А если и да, то что? – прохрипел Денис раньше, чем сумел осознать смысл собственных слов. Тут же он стал прикидывать, как бы быстро и эффективно вырубить некстати появившегося фараона. Хотя обездвижить такого детину с одного-двух ударов выглядело проблематично.
Но реакция нью-йоркского копа оказалась быстрее, он упер дубину в грудь зарвавшегося недогангстера и, усмехнувшись, произнес: