— Привет, детка! Как дела? Как ты? — Все хорошо! Мы можем увидеться? Пауза. — Можем, а когда ты хочешь? — Я бы хотела сейчас, если тебе удобно… Пауза. — Удобно. Сможешь приехать ко мне? — Смогу, конечно! Если через полчаса буду — нормально? Пауза. — Давай через час. — Отлично! Буду через час! Лондон, офис Davenport Privacy Protection, 7 апреля, 11:16 Из телефонного разговора абонента «Питер» с абонентом «Патрик»: — Где ты? — В пабе, общаюсь с мисс Ритой Норман, которая при ближайшем рассмотрении совсем не похожа на твою жену. — Дальше что? — Ну если договоримся и она ответит на мои вопросы откровенно — дальше пойдет туда, куда шла. Если же нет… Вдалеке слышен женский голос. — Что она говорит? — Она говорит, что это твоя новообретенная кузина так вам привет передала. — Ты можешь говорить без выебо… — Мэгги Торнтон ее наняла. Дочурка твоего «дяди Ланса». — Я убью эту су… — Стоп, стоп, стоп! А вот теперь стоп! Значит, так. Я привезу эту… Торнтон к нам, и вы поговорите… Мы все поговорим, да? Молчание. — Пит?.. — Вези. Лондон, офис Davenport Privacy Protection, 7 апреля, 11:17 Из телефонного разговора абонента «Кейт» с абонентом «Нина»: — Слушай и не перебивай. Сейчас позвонила Кристина. Не знаю, что там у нее случилось, но она очень возбуждена и срочно хочет увидеться. — Что думаешь? — Не знаю, но хочу, чтобы и ты была. Дуй домой, через час она будет у нас. — У тебя, ты хотела сказать. — У меня, у тебя — приезжай давай! — Еду! Лондон, офис Davenport Privacy Protection, 7 апреля, 11:22 Питер не успел положить трубку, как к нему зашла Нина: — Питер, я отъеду на пару часов, окей? — Куда? — Это важно. — А если ты мне сейчас здесь нужна? Нине пришлось повысить голос: — Питер, я отпрашиваюсь у тебя раз в пять лет. Я отъеду на пару часов, окей? Он кивнул: — Окей. Надеюсь, это действительно важно. — Я бы хотела, чтобы это оказалось ерундой. Лондон, резиденция маркизов Солтлейн, 17 апреля, 11:26 В это время Кристина быстро переодевалась в гардеробной, успевая препираться с упрямой камеристкой: — Миледи, но у нас есть машина! — Рози, эта машина не столько возит нас, сколько следит за нами. — Ну да, приглядывает. Разве это плохо? Кристина обернулась и возмущенно посмотрела на камеристку: — Я не хочу, чтобы об этой поездке стало известно моему… милорду. Так ясно? Рози вздохнула: — Ясно, миледи. И что будем делать? — Такси, Рози! В этом городе, о чудо, есть такси! Представляешь? Я его сейчас вызову, а ты пока сходи за ключом от черного хода.