– Что? Чтобы ее убить? – Он презрительно фыркнул. – Зачем мне это надо? Поверьте, она жива. Несмотря на все старания, Гамаш не мог выбросить из головы голос месье Годена. Его напряженное дыхание, попытку сдержать ужас, все равно прорывавшийся наружу. Отчаяние отца. «Как бы вы себя чувствовали, если бы…» – Вы сказали, у нее были любовники. – Он заставлял себя говорить нейтральным тоном. – Вы знаете их имена? – Нет, конечно. Она же не давала мне список. – А имена подруг? – спросил Гамаш. – Подруг? Нет. Зачем бы она стала рассказывать мне о них? Все было так, как говорил Камерон. Трейси запер здесь свою жену, а поскольку возразить ему было некому, то он мог говорить о ней все, что взбредет ему в голову. – Нам нужна марка, модель и номер регистрации ее машины, – сказал Камерон. Трейси предоставил им эти сведения. – Где вы были в субботу? – спросил Гамаш. – Здесь, работал с моими горшками. Где же еще? – Кто-нибудь вас видел? – Вивьен видела. Можете у нее спросить, когда она вернется. – А кроме вашей жены? – Никто. Кто сюда придет? «И в самом деле, кто?» – подумал Гамаш. – Значит, в субботу вы никуда отсюда не уходили? – Нет. Постойте-ка, я ездил в город, чтобы купить припасы. Нужно было съездить, пока дорога не превратилась в говно. Теперь по ней не проедешь. – Он внимательно посмотрел на них. – Но для вас это, видать, уже не новость. – И все же, – заметила Клутье, – вы сказали, что ваша жена сумела выехать отсюда позднее в тот день. Наступило молчание, все наблюдали за тем, как мозг Трейси буксует в грязи. – Она смогла, а вы – нет? – гнула свое Клутье. – Она выехала вечером, когда дорога снова схватилась. Ему удалось найти объяснение, похожее на правду. После того как Трейси назвал им магазины, в которых он побывал, Гамаш спросил: – Когда вы в последний раз видели жену? – В субботу вечером, я уже говорил. Мы выпивали. Вивьен разозлилась и стала орать. Сказала, что ребенок не от меня. Я пошел в свою мастерскую, чтобы быть подальше от нее. Просыпаюсь утром, а ее уже нет. Зазвонил телефон. – Вы и отвечайте, – сказал Трейси. Гамаш взял трубку и выслушал сообщение. – Bon. Merci. – Он отключился. – У нас есть ордер. Глава девятая Как и повсюду в доме, в спальне царил кавардак. Кровать не застелена, простыни грязные. На полу рядом с кроватью полупустая бутылка пива. Пепельница, переполненная окурками. На прикроватном столике лежала небольшая заначка марихуаны. И папиросная бумага. – Ваша? – спросил Гамаш у Трейси. – Ее. Гамаш кивнул, запоминая, но не принимая на веру. Часы с радиоприемником показывали 12:00. Гамаш встал посреди комнаты и повернулся вокруг себя. Одежда лежала на полу, куда ее бросили. Носки, нижнее белье, свитера, джинсы. И не одна смена – накопилось за несколько дней. Один из агентов просматривал стенные шкафы, ящики комода, фотографировал, составлял список всего, что нашлось. Трудно было сказать, исчезло что-то или нет. Гамаш спросил Трейси об одежде. Это вся его? Или здесь есть и вещи Вивьен? – Все мое. В шкафу Вивьен вся одежда висела на плечиках. В ее ящиках царил некоторый беспорядок, нижнее белье, водолазки и джинсы лежали вперемешку. Но ее вещи хотя бы не валялись на полу. На комоде лежала бижутерия. Недорогие вещицы. Яркие. Объемные. И никаких фотографий. Возможно, фотографии Вивьен забрала с собой. Гамаш надеялся, что так оно и есть. – Все чемоданы на месте? – спросил Гамаш. – Чемоданы? У нас нет чемоданов. Зачем они нам? Гамаш кивнул. Уже одно это было довольно красноречивым. И вызывало мурашки на коже. В ванной Гамаш увидел зубную щетку. – Ее? – спросил он. – Нет. Это моя. Вот ее. Трейси показал на другую щетку в держателе. Щетина была сношена почти до предела. Может быть, она купила новую, подумал Гамаш. Он надеялся, что так оно и есть. Криминалисты забрали обе зубные щетки. Для теста ДНК. Гамаш открыл дверцу аптечки. Ничего необычного Никаких рецептурных лекарств, одни противопростудные и мази. Никаких пустот на узких полочках. Ничто не указывает на отсутствие чего-либо. Он вышел из ванной и прошелся по комнатам. Трейси следовал за ним, как тень. Приехали другие полицейские и начали обыскивать строения во дворе. – Никаких признаков Вивьен Годен, шеф, – сообщила агент Клутье, обнаружив Гамаша в гостиной, где он стоял на коленях перед диваном. – Но они нашли кое-что рядом с кухней. – Я сейчас подойду, merci. – Гамаш достал ручку и отодвинул в сторону упаковку от картофельных чипсов. Потом поднялся и подозвал криминалиста. – Проверьте это, пожалуйста. Он отошел в сторону и повернулся к Трейси: – Кажется, это кровь? – Возможно. Может, ее. Может, моя. Кто знает? – Мы узнаем, и скоро. Что тут случилось? – Я вам говорил. Мы с ней схватились.