— Все произошло слишком неожиданно. Я допустил ошибку, — сказал он. — Мне следовало прежде всего обратиться к вам. Ханнекен молча кивнул, снова оставив свои мысли при себе. Росомаха постарался спрятать раздражение. «Что он, собственно, воображает о себе? Даже если человек отвечает за безопасность целого концерна, это вовсе не означает, что он должен смотреть свысока на всех других», — подумал он и покосился на часы. — В дорогу? — Да, пора, — согласился Ханнекен и кивнул ему. Росомаха удивленно посмотрел на него, когда вместо того, чтобы отправиться к двери, он сел на диван. Ханнекен перехватил его взгляд. Потом Росомаха почувствовал удар в затылок. Скругленный кусок металла после чуть слышного хлопка, пробив кожу, вонзился ему в голову. Глушитель почти полностью поглотил звук выстрела. Он успел почувствовать слабый запах духов Вукацерки. Затем все исчезло. Они собрались в месте, выбранном Ханнекеном. Амид смотрел на начальника службы безопасности, который сидел, не спуская взгляда с дороги. Контуры его лица четко выделялись на фоне слабого дорожного освещения. У него были красные от усталости глаза. Они уже подъезжали к Эресуннскому мосту. Ехали без проблем в темноте. Никакого движения на трассе. Никакой полиции. Но ведь никто и не догадывался, что они находились на пути из Швеции. С сестрой Линн в багажнике. Тихий храп слышался со стороны заднего сиденья. Вукацерка спала. Она, естественно, была абсолютно спокойна. Никто ведь не собирался обменивать ее на сестру Росомахи. Все их якобы приготовления играли роль дымовой завесы, чтобы Росомаха ничего не заподозрил. Пока они не казнят его. Амид тоже уже успокоился. Злясь, он делал хуже только себе. Пусть его обманули и использовали в качестве подручного низшего ранга. Позволили ему следить за Линн, тогда как Ханнекен и Вукацерка имели задание, в котором его участие не предусматривалось. Все по приказу Бофельта. Амид пересобачился с Ханнекеном, хотя знал, что тот просто выполнял чужую волю. Худшее из его опасений подтвердилось. Его собирались заменить. Бофельт не доверял ему больше. Или он увидел опасность для себя в его рвении все больше принимать участие в деятельности Ульв А/С и их перспективных планах. Хотя он сам одобрял это. До сих пор. Впереди уже виднелись фонари Эресуннского моста. Вытянувшись в две шеренги, они, казалось, парили над водой. Амид таращился в темноту. Пожалуй, он излишне болезненно воспринял случившееся. Возможно, по мнению Бофельта, его желание добраться до Линн приобрело чуть ли ни маниакальный характер. И шеф боялся, что он станет действовать нерационально, когда поймет, что в их задачу не входило забрать Линн с собой в Данию. Ему хотелось, чтобы Бофельт имел более высокое мнение о его умении сохранять хладнокровие. После всего того, через что они прошли вместе. Он откинулся на спинку сиденья и закрыл глаза. Случившееся, пожалуй, следовало рассматривать только как временную блажь. Которая не могла повлиять на его положение в организации. Он вздрогнул. Ханнекен тихонько хлопнул его по плечу. — Линн от нас никуда не денется, — сказал он. Некое подобие улыбки появилось на губах начальника службы безопасности. Он попытался растопить лед, внезапно возникший в их отношениях. Амид кивнул и натянуто улыбнулся в ответ. Глава 40 Понедельник Выходное отверстие от пули напоминало кратер. Кровь из головы убитого забрызгала старые обои. Эрик окинул взглядом лежавший на полу труп. Пусть большая часть лба разлетелась на куски, и в результате лицо оказалось обезображенным, не вызывало сомнения, что мертвое тело, найденное в номере отеля «Терминус», принадлежит Росомахе. Казненному неизвестными лицами. Он покосился на Марию, которая стояла на коленях в пластиковом комбинезоне и делала слепок отпечатка обуви, обнаруженного у двери на балкон. Насколько он понял, Рикарду не удалось ничего толком узнать от уборщицы, нашедшей мертвеца. Кровь из раны растеклась по паркетному полу и, проникнув в щели, образовала красные прямоугольные узоры вокруг его головы. Широко открытые глаза уставились в сторону двери. Еле заметная пленка покрывала зрачки. Именно этот взгляд встретил уборщицу, когда она зашла внутрь. Эрик покачал головой. Мария повернулась к нему. — Помимо Росомахи в комнате, похоже, находились еще двое, — сообщила она. — Они оставили следы обуви после себя, но никаких отпечатков пальцев. — Это сходится с показаниями девушки-портье, дежурившей здесь вчера вечером. Она видела двух одетых в черное людей. Мужчину и женщину небольшого роста. Оба были в бейсболках и солнечных очках, — сказал Эрик. Мария нахмурилась и покачала головой. — Даже если они попали на камеру, установленную на входе в отель, в таком случае их вряд ли удастся идентифицировать. Это были профи. Один из них отвлек Росомаху. А второй казнил его выстрелом в затылок с близкого расстояния. Стреляли, вероятно, из пистолета с глушителем. Около входного отверстия нет следов пороха. Судя по брызгам крови, его застрелили, когда он стоял. — Он, похоже, встретился с ними добровольно. — Да, нет никаких признаков борьбы. И пришел раньше, явно ждал их. Мария поднялась и убрала слепок обуви в пакет для улик. — Я отвезу его в лабораторию. Отпечатки ботинок Росомахи на первый взгляд соответствуют тем, которые я нашла перед дверью Ильвы и в помещении, где стреляли в Юнгберга, — сказала она, а потом пролезла под оградительной лентой и добавила: — Мои помощники едут сюда и осмотрят все в последний раз. Они спустились в фойе и поздоровались с Рикардом и Линн, которые стояли, склонившись над одним из гостевых компьютеров, установленных в углу. Мария вышла наружу. А Эрик заглянул через плечо Линн. — Как дела? — спросил он. — Подожди, — буркнула она. Линн вставила в компьютер флешку и запустила программу, о которой Эрик никогда не слышал. Stellar Phoenix. Он увидел, как ее логотип появился на экране. Линн догадалась, что он с любопытством наблюдал за ее работой со спины. Она рассказала ему и Рикарду о похищении Кайи. Касперу не удалось определить местоположение Росомахи, поэтому ей потребовалась помощь полиции. Сейчас это стало особенно важно, когда Росомаху вдруг обнаружили мертвым. И не осталось никаких следов, которые могли бы привести к ее сестре. Линн перешла в режим DOS, кликнула по чему-то напоминавшему адрес электронной почты, скопировала его и вернулась к файлам регистрации. От работавшей на ресепшене девушки они узнали, что Росомаха накануне вечером использовал гостиничный компьютер. И если им повезет, они могли найти следы его пребывания на жестком диске. Рикард многозначительно посмотрел на Эрика и пожал плечами. В этом отношении они были похожи. Оба не понимали, что она делала. Рикард кивнул в сторону дежурной. — Я проверил камеры наблюдения. Но там ничего нельзя разобрать. Не тот угол, изображение нечеткое и бейсболки натянуты на лоб. В лаборатории просмотрят записи еще раз, но это вряд ли даст какой-то результат. Убийцы знали, что делали, и они, скорей всего, уже покинули Швецию, — сказал он и задумчиво посмотрел на Эрика. — Хотя в принципе есть одна зацепка. Пожалуй, это притянуто за уши, но все равно. Телосложение. Рост. Мужчина и женщина. Профессиональные убийцы. Эрик перебил его: — Я тоже думал об этом. Стрелки из церкви Святого Якоба. Ноябрьские убийства у SEB-банка. Но какое они могут иметь отношение к Росомахе? — Правые экстремисты. Датский след, по которому тогда мы не смогли пойти. Ульв А/С, или как там они называются. — Это звучит невероятно. Но, пожалуй, они могли иметь отношение к нападению на АФА и похищению сестры Линн. Но потом, наверное, что-то пошло не так, — сказал Эрик и понизил голос, когда группа китайских туристов прошла мимо, направляясь к лифту. — Йорген Кранц был прав. У Росомахи, похоже, произошел конфликт с его бывшими друзьями. Несмотря на то что он сам, похоже, не понял этого. — Или понял, но когда уже стало слишком поздно, — согласился с ним Рикард, смотря сквозь стеклянные двери на утопавшую в облаке выхлопных газов очередь из автомобилей, выстроившуюся на Васагатан. — И сейчас датчане забрали сестру Линн. — Пожалуй. Но если верить Марии, ее не было с ними в номере отеля. — Да, убийцы ушли отсюда одни, — подтвердил Рикард, и холодок пробежал у него по спине. Он не хотел ничего говорить в присутствии Линн. Но, скорей всего, ее сестру по-прежнему держали где-то как пленницу. В каком-нибудь подвале. Или на чердаке. Или, возможно, в каком-нибудь пустом летнем домике. Месте, известном только похитителю. Росомахе. Который сейчас был мертв. Линн кликнула дальше. Она надеялась, что Росомаха не позаботился о дополнительной защите, используя гостевой компьютер отеля. Никто не узнал бы, что он был здесь. Если бы его не застрелили. Она вошла в Outlook. Именно эту программу он использовал последней. Она уставилась на диалоговое окно. У нее было имя пользователя благодаря файлам регистрации, сохраненным отелем. Но не было пароля. Она тяжело вздохнула. Голова, казалось, вот-вот перегреется. Живот ныл. Глаза слипались. Она почти не сомкнула глаз ночью. Мысль о сестре, находившейся в каком-нибудь подвале у Росомахи, была невыносимой. И она постоянно думала о детях Кайи, для них похищение мамы стало страшным ударом. С ними сейчас была Луиса вместе с ее матерью. Линн словно завороженная смотрела на окошко для пароля. Кайя пропала. Тот, кто забрал ее, умер. Ей требовалось найти сестру, и как можно быстрее. Или хотя бы путеводную нить, которая помогла бы им продолжить поиски. На метод грубой силы вряд ли стоило надеяться. Outlook уже обновил свою защиту. Даже если бы он сработал, на это ушло бы слишком много времени. Использовать кейлоггер было слишком поздно. Он не сохранял ничего, что писалось клавишами. Она провела рукой по вспотевшей шее. Помассировала затылок. Поняла, что Эрик и Рикард наблюдали за ней. Они молчали. Она посмотрела в сторону. Затем на потолок. Камера наблюдения. Над ее головой, сбоку. Это могло помочь, если угол обзора и разрешение были нормальными. — Мне необходимо посмотреть записи за вчерашний вечер, — сказала она. — На них нельзя разглядеть лица убийц. Они маскировались, — заметил Рикард. Она прошла мимо него и направилась к ресепшен. На экране появилась черная фигура. Росомаха вышел на свет, который падал от стойки регистрации. Линн перемотала запись на 20:33. Разрешение оказалось на удивление хорошим. Единственной проблемой были тени. Потом она продолжила смотреть уже в ускоренном режиме. Росомаха был виден как на ладони. Он копался в своем мобильнике, а потом наклонился к гостевому компьютеру отеля. Она увеличила картинку. Картинка стала менее резкой. Но оставалась вполне приемлемой. Она записала последовательность, которую, как ей показалось, он набрал. Воспроизвела тот же отрывок снова. Записала опять. У нее получились два места, когда тени падали на клавиши, и их трудно было различить. Вернувшись к гостевому компьютеру, она положила листок со своими пометками рядом с собой и попробовала войти в Outlooк. С третьей попытки ей это удалось. У нее за спиной Эрик отреагировал жидкими аплодисментами. Для начала она проверила входящую почту. В основном реклама, на протяжении нескольких месяцев ничего похожего на приватные письма. «Черт», — подумала она и открыла папку с исходящими сообщениями. Пусто. Она отклонилась назад и тяжело вздохнула. Потом кликнула снова. Вошла в папку с черновиками. Они ведь могли использовать ту же систему, как и в «Скрытой правде»? Одно сообщение. Она открыла его. Перечень. Пошаговые инструкции. К ним прилагалась карта. Координаты. Объект не назывался. Но речь явно шла о похищенном человеке. Ее сестре. Описание предстоявшего обмена. Или уже состоявшегося? План действий, который так и не удалили те, кого он касался. И кто же еще должен был принимать участие в нем? Датчане?