– Ну, поскольку здесь живешь ты – они и приготовили то, что больше подойдет такому важному жильцу! – оглядела себя девушка. – Освежилась? – спросил он. – Да, снова почувствовала себя живой! Спасибо тебе! – Да пока не за что! – О! Это что, шампанское?! – воскликнула Ана. – И… Ягода?! – Да, клубника подчеркнет вкус напитка, – объяснил он. – Я открыл бутылку! Сейчас выпьем, и я тоже быстро приму душ! День был жаркий! – Да, у нас хоть каждый час бегай в душ!.. – заулыбалась девушка. Тэ Хён разлил вино по бокалам и пододвинул один к Ане: – Держи! Она обхватила смуглыми тонкими пальцами ножку бокала, повращала им, глядя, как пузырьки воздуха поднимаются к поверхности напитка, и взглянула на парня: – За что выпьем? – За нашу встречу в вашем замечательном городе, – предложил музыкант. – Да, давай выпьем за наше знакомство! Что они и сделали. Потом Тэ предложил: – Ты можешь пока посмотреть телевизор! Я мигом! Да, и кушай клубнику! – Угу! – отозвалась девушка, садясь на диван и беря пульт от телевизора, закрепленного на стене. Мужчина прошел в спальню за чистыми вещами и вскоре скрылся за дверями ванной. Когда чистый и благоухающий, со слегка влажными волосами, он вернулся в гостиную, девушка продолжала сидеть на диване, забравшись на него с ногами, прикрыв колени полами халата и уже сняв полотенце с волос, и лениво переключала каналы, протягивая пальчики к чаше с клубникой. Тэ Хён сел рядом и перехватил ее руку с крупной ягодой, поднеся ее к своему рту. Обхватил губами клубнику вместе с пальцами девушки и зажевал сочную сладкую мякоть, замычав от удовольствия: – М-м-м!.. Как вкусно! – Тэ! – засмеялась она. – Что ты делаешь? – Ем клубнику, конечно же! – невозмутимо ответил он. – А ты что подумала?.. – Я уж испугалась, что ты и мои пальцы намереваешься съесть… – Ну-у-у… Ана! За кого ты меня принимаешь?! – Дай подумать! – поставила она подушечку указательного пальца в центр лба. – За красивого богатого парня с другого конца света?.. – глаза ее лукаво блеснули. А Тэ Хён взял бутылку из ведерка со льдом и снова наполнил бокалы. – Кто-то обещал не спаивать меня… – напомнила девушка. – Тебя можно споить двумя бокалами шампанского? – поднял он брови. – Держи, детка! Она вздохнула: – Мне завтра вечером почти всю ночь танцевать на Самбодроме2… – Так до этого еще целые сутки… – он поднял свой бокал. – К тому же, я тоже очень хочу увидеть, как ты будешь танцевать! – О-о-о, там будет столько народа, что меня ты можешь и не заметить… – Я уж постараюсь! Кстати, во что ты будешь одета? Ну, это чтобы легче было отыскать тебя? – и он принялся маленькими глоточками цедить игристый напиток. – В традиционный костюм для карнавальной самбы: бикини, головной убор со страусиными перьями и туфли на высокой платформе золотого цвета со стразами, – ответила девушка без задней мысли. – М-м-м… бикини, – промурчал Тэ Хён, ставя свой бокал на столик и пододвигаясь ближе к девушке. – Бикини – это хорошо… – забрал из ее пальцев бокал и поставил рядом со своим. Ана с улыбкой смотрела на него, наблюдая за этими действиями. А мужчина коснулся пальцами щеки девушки, провел по ней подушечками вниз, очерчивая контур нежного лица, взял за маленький изящный подбородок и, приблизившись, прошептал в самые губы: – Ты очень красивая, Ана… Она потянулась навстречу, прикоснувшись к его губам, и обхватила обеими руками за шею. Парень потянул ее к себе, сажая на колени, и углубил поцелуй, отдающий вкусом клубники и шампанского. Они самозабвенно целовались, и помешать им уже никто не мог – дверь в номер была заперта, и в такой час вряд ли кто-то побеспокоил бы их. В какой-то момент Тэ Хён встал, подхватив девушку на руки, и понес ее в спальню. – Здесь нет песка… – лукаво прошептал он, и Ана тихонько рассмеялась, вспомнив, как прошлой ночью они отряхивали песчинки с одежды. – Сладкая девочка со вкусом клубники, – пробормотал мужчина, покрывая поцелуями гладкое нежное тело. А потом им стало не до разговоров. Надолго. Уже много позже, лежа в объятиях айдола, Ана Клара полусонно произнесла: – Ты обещал мне спеть, Тэ… – Хорошо, малышка! Спою тебе одну из своих песен. – И он начал тихо петь «Медвежонка», написанного им уже достаточно давно: She looks like a blue parrot. Would you come fly to me? I want some good day, good day, good day… Good day, good day… Нежная, плавная, спокойная мелодия песни вполне могла сойти за колыбельную. Неподражаемый голос Тэ Хёна звучал негромко и проникновенно, и Ана заслушалась, внимая словам английского текста, чувствуя, как теплая рука парня поглаживает ее спину, словно ребенка убаюкивает: Она словно синий попугай. Прилетишь ли ты ко мне? Хочу, чтобы настал хороший день, хороший день, хороший день. Хороший день, хороший день… Выглядишь, как зимний медведь. Ты спишь так счастливо. Я желаю спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи, Спокойной ночи, спокойной ночи… Представь свое лицо. Скажи мне привет. Тогда все плохие дни Они ничего для меня С тобой. Зимний медведь… Спи, как зимний медведь… (Перевод Arimotona) – Тэ… – сонно произнесла девушка. – А почему – Зимний Медведь? – Я родился в самом конце декабря. В детстве отец всегда называл меня «мой зимний мишка»… вот оттуда и пошло…