Я смотрю на свои сандалии. Это личное. Меня даже не должно было быть здесь. – Она что-нибудь говорила? Из-за чего она была так расстроена? – Нет, я ничего не слышала. Кэт разочарованно вздыхает. – Тебе куда сейчас, Мэри? – Даже не знаю. – Где твое расписание? Я роюсь в сумке, но не могу его найти. – Думаю, сейчас у меня химия. Кэт смахивает челку с глаз и смотрит на меня. – Погоди, ты разве не в выпускном классе? Мы же закончили химию в прошлом году. Я облизываю губы. – Я сильно заболела к концу седьмого класса, поэтому отстала на год. – Ого, жесть какая! Что ж, корпус естественных наук в восточной части здания. Тебе придется поднажать, чтобы успеть вовремя. – Кэт делает паузу. – Слушай, даже не думай переживать из-за этого придурка Рива. Карма – та еще стерва. Ему все втройне вернется. – Не знаю, – вздыхаю я. – То есть да, хотелось бы верить. Но Рив выглядит вполне счастливым. Это я пряталась в туалете все утро. – Он того не стоит, – уверяет меня Кэт. – Никто не стоит. Поверь мне. С благодарностью я говорю: – Спасибо, Кэт. Она первая, кто действительно говорил со мной сегодня. Я выхожу из туалета после Кэт. Она поворачивает налево и идет по коридору. Я смотрю ей вслед, незаметно, на случай, если она оглянется. Она не оборачивается. Глава шестая ЛИЛИЯ Девчонки в коротких шортах и топах, пришедшие на кастинг в группу чирлидинга, собрались на трибунах вокруг футбольного поля. Надя с парой подружек сидят в первом ряду. Я улыбаюсь ей, и она отвечает мне тем же. Я рада, что она больше не расстраивается из-за моего замечания о сальто назад. Ренни с мисс Кристи, нашим тренером, стоят перед девочками, а мы с Эшлин сидим в стороне. Мы надели форму, чтобы показать остальным. Ренни – тоже. Это футболки без рукавов с вышитой на груди буквой «Д», плиссированные юбки с шортами под ними и гольфы с крошечными разноцветными мячиками. Должна признаться: я счастлива снова надеть форму. Мисс Кристи убегает в тренерскую, чтобы сделать копии бланков родительских разрешений, и Ренни переходит к действию. Осматривая трибуны, она говорит низким голосом: – Итак, теперь серьезно. Если вы хотите быть членом группы поддержки Джар Айленд Хай, то должны выглядеть и вести себя соответственно, причем постоянно. Вы представляете не только себя, но и меня. Вы – моя команда. У меня высокие стандарты. – Ренни делает паузу для большего эффекта. – Будем надеяться, что в этом сезоне мы получим новую форму и это будут короткие топы. А значит, я не хочу видеть ни одной жареной картофелины у вас за обедом. Я серьезно. И еще, Дори, – говорит Ренни, и Дори испуганно поднимает на нее глаза, – ты должна попрощаться с этой курткой. В ней ты выглядишь как футбольная мамочка, а не чирлидерша. Я охаю, а Эшлин хихикает, закрывая рот рукой. Девочки нервно перешептываются. Ренни оглядывается через плечо, чтобы убедиться, что мисс Кристи еще не возвращается, и резко говорит: – Я разве сказала, что закончила? Все замолкают. – У нас не может быть слабых звеньев. Это значит: если ваша подруга делает что-то не так, скажите ей об этом. Например, Мелани! Ты должна вызубрить три этих слова: очищение, тоник, увлажнение. Глаза Мелани наполняются слезами, но она быстро кивает. Я сижу и не верю своим ушам. То есть да, у Мелани плохая кожа, но разве обязательно говорить об этом при всех? Я смотрю на Эшлин, надеясь на солидарность, но она пожимает плечами и шепчет: – Не поможет. Бедняжку надо отправить к дерматологу. Ренни указывает пальцем на Надю. – Я хочу, чтобы все посмотрели на Надины ноги. У всех должен быть именно такой тон загара. Если нет, сходите к Бекки, в салон «Мистик Бич» на Сэндтреп-стрит. Она творит чудеса. Моя сестра светится гордостью, но скромно опускает голову. – И я говорю не только с девятиклассницами! – Я вижу, как Ренни сканирует взглядом присутствующих девчонок из десятых и одиннадцатых классов. Я точно знаю, кого она ищет: Терезу Круз. – Не устраивайтесь слишком удобно только потому, что вы старше. Каждая должна заслужить свое место. Я без колебаний сброшу любой балласт, если это пойдет на благо команде. Мисс Кристи выходит из металлических дверей, я кашляю и подаю Ренни знак закругляться. Наконец она улыбается. – Это ваш последний шанс, девочки! Если думаете, что не справитесь, лучше уходите прямо сейчас. Никто не двигается с места. В раздевалке только мы с Ренни. Мы снимаем форму и переодеваемся в свои вещи. Эшлин и мисс Кристи заставили остальных девчонок бегать вокруг футбольного поля. Я натягиваю свитер через голову и говорю: – Поедем прямо отсюда к Алексу? Сегодня за обедом он был очень расстроен. – Из-за чего? – Из-за того, что мы ушли с его вечеринки, – отвечаю я, и Ренни бледнеет. – Я сказала ему, что мы зайдем после тренировки, чтобы убрать все украшения и привести в порядок домик у бассейна. – Рив тоже там будет? Я кисло говорю: – Надеюсь, что нет. Я наклоняюсь и снимаю кроссовки. – Ты слышала, как за обедом Рив, не умолкая, рассуждал о том, кто должен стать его чирлидершей? – спрашивает Ренни. Я не отвечаю, и она продолжает: – Думаю, он таким образом пытался попросить меня. В том смысле, что это же очевидно, да? Капитан для капитана. Я стягиваю волосы в хвост. – Но разве он не провел все лето с Терезой Круз? Ренни сухо смеется. – Ой, ну погуляли пару раз, подумаешь! К тому же ты видела ее бедра? Она едва может скрестить ноги, тем более сесть на шпагат. Ты действительно думаешь, что Рив захочет, чтобы его представляла такая чирлидерша? – Не знаю, – я затягиваю хвост еще сильнее. – «Не знаю»? – Я думаю, Тереза красивая. Ренни смотрит на меня как на сумасшедшую, но я не обращаю внимания и спрашиваю: – Ну так что, ты поедешь со мной? Ренни закатывает глаза.