“Совершенно верно, амиго, совершенно верно. Я знаю, это трудно понять, но то, что мы сделаем сегодня вечером, поможет как моим деловым интересам, так и нашим странам. Я объясню подробнее позже. На данный момент тебе просто нужно довериться мне ”. “Я доверяю тебе, Марко. Иначе меня бы здесь не было ”. “Я знаю. Давайте еще раз рассмотрим эти фотографии.” Они просмотрели целевой пакет, состоящий из разведданных, которые Бен Эдвардс передал перед пересечением границы, но оба мужчины хотели просмотреть его в последний раз. Рис знал, что Марко был единственным человеком, который мог привести его к цели. Марко сказал "да", даже не зная точно, что имел в виду Рис. Выслушав Риса, Марко предложил свою охрану в качестве штурмовой группы, но Рис отказался от этого; они могли доставить его к цели и обратно и использовать в качестве блокирующего элемента, но это было все. Это была его война. “Хорошо”, - сказал Марко, когда они снова просмотрели его. “Когда мы отправляемся?” “Ты сказал, что до нужного дома было около двадцати минут”, - сказал Рис, посмотрев на свои часы. “Давайте отправимся через тридцать минут, что дает нам время достижения цели в 0300”. “Bien. Treinta minutos. Я подготовлю людей и машины. Они будут, как бы это сказать? Наш "пакет мобильности’?” Сказал Марко, явно довольный тем, что он использовал военный жаргон. “Спасибо, Марко. Я этого не забуду ”. Марко кивнул и оставил Риса одного готовить свое снаряжение. • • • Новый кортеж в Тихуане немного отличался от того, который привел их в Мексику. Исчезли шикарные Range Rover и бронированные машины сопровождения, их заменили небронированные, ничем не примечательные повседневные автомобили, покрытые пылью и вмятинами. Идеально подходит для ночной миссии. Рис просто надеялся, что они запустятся, но вскоре был приятно удивлен, когда услышал, как заработали двигатели. Было очевидно, что двигатели под капотами были какими угодно, только не обычными. Марко снова улыбнулся, явно наслаждаясь тем, что удивил своего друга. “Сунь-цзы”, - повторил он с озорным блеском в глазах. “Обман”. Текущий пакет мобильности Риса состоял из двух автомобилей, которые были бы брошенными практически в любой точке Соединенных Штатов, но идеально подходили для улиц Тихуаны. Марко и Рис были на заднем сиденье головного транспортного средства. Водитель и один из телохранителей Марко сидели впереди. “Диез минутос, сеньор Торо”, сказал крупный мужчина на переднем пассажирском сиденье. Марко кивнул. Он начал что-то говорить, когда его телефон зачирикал. “Perdon”, сказал он, отвечая, “Да”, после чего последовала долгая пауза. “Sí. Gracias.”Повесив трубку, Марко повернулся к Рису. “Мой источник внутри покинул здание. Четырнадцать человек. Шесть женщин. Дочерних элементов нет. Женщины - проститутки из Мехикали. Они должны импортировать их по соображениям безопасности. У них есть один разведчик на крыше с АК и один в передней комнате с дробовиком ”. Рис кивнул. Его лицо было устрашающе спокойным. Марко никогда раньше не видел своего друга в рабочем режиме, и хотя он был не из тех, кого легко напугать, внутри у него внезапно похолодело. Рис был весь такой деловой. Сегодня вечером этим делом была смерть. “Акви”, - сказал мужчина на переднем пассажирском сиденье примерно десять минут спустя, когда машина замедлила ход. “Хорошо”, - сказал Марко. “Это оно”. Он указал на полуразрушенное здание в конце квартала. “Рис, когда ты убьешь этих людей, твое путешествие закончится?” Рис сделал паузу. “Я только начинаю. Спасибо, приятель. Я вернусь через несколько.” ГЛАВА 47 РИС ДВИГАЛСЯ БЫСТРО И тихонько с тротуара в заброшенное здание, которое Марко определил в Google Планета Земля напротив целевого здания и рядом с ним. Это был строительный проект, который выглядел так, как будто над ним не работали годами. Рис чувствовал себя хорошо. Он был одет в свою полевую камуфляжную форму с полным боевым снаряжением. Потребовалось более пятнадцати лет войны, чтобы привести свое снаряжение в то состояние, в котором оно было сегодня, и сегодняшней операцией Рис добавит еще одну страну к списку мест, где он применял свое ремесло. Единственная разница между снаряжением с его последней командировки в Афганистан и сегодняшней ночью заключалась в том, что шлем, который он носил, был небаллистическим шлемом “bump”, его кевларовый шлем был потерян во время засады на кладбище империй. Он также не был обременен двумя рациями, которые обычно носил с собой; это придавало ему дополнительную мобильность в этой миссии. Его кивки давали ему явное преимущество над врагом, и сегодня Рис планировал использовать их в своих интересах. Хотя он был почти уверен, что здание пустынно, он очистил его методично и гладко. Медленный - плавный, плавный - быстрый. Когда он перебрался на крышу, он перенесся обратно в другое место и время, патрулируя улицы Рамади со своей командой снайперов, устраиваясь в темноте ночи, чтобы поджидать свою ничего не подозревающую добычу с выгодной позиции. Сегодняшний вечер был похож, за исключением того, что он был один, и это были люди, которые убили его семью. Рис осмотрел крышу и переместился туда, откуда у него была четкая точка обзора целевого дома. Все выглядело тихо. Сначала он подумал, что информатор Марко дал им неверную информацию, поскольку он не видел часового на крыше. Другой, более тщательный осмотр показал, что мужчина спит в кресле, откинув голову назад, АК хорошо виден, прислоненный к перилам рядом с ним. Рис никогда бы не воспользовался крышей днем, но ночью, с техническим преимуществом его кивков, это было логичное место, с которого он мог поразить свою первую цель. Рис опустился на колени и положил винтовку на перила. Он направил инфракрасный лазер из АТПИАЛА, невидимый никому без прибора ночного видения, прикрепленный к верхней планке его М4 на переносице часового. Нажав на спусковой крючок, Рис послал 77-гранную пулю Black Hills калибра 5,56 прямо в лицо мужчине. Рис направил лазер на грудь мужчины и всадил еще два в его центр тяжести просто для пущей убедительности, его глушитель заглушил звук выстрелов. Затем он встал и направился обратно на улицу. Он миновал машины Марко как в тумане, его движение было плавным и уверенным, оружие поднято и направлено на входную дверь здания-мишени. Заблокирован. Черт.Предполагалось, что информатор оставит его открытым. Если бы он был со своей штурмовой группой, Рис взломал бы дверь и начал зачистку дома, как он делал так много раз на протяжении войны, но его не было со своей штурмовой группой. Сегодня он был командой. Рис немедленно переключился на свой второй способ входа и двинулся в сторону здания. Так похоже на Рамади. Найдя наружную трубу, которую он определил по изображениям Бена, он быстро перекинул винтовку и начал осторожно прокладывать себе путь вверх по стене здания. Не так просто, как когда я был E4, подумал Рис. Достигнув вершины здания, Рис вытащил пистолет, чтобы прикрыть крышу. Видя только мертвого часового, он перемахнул через перила, убрал пистолет в кобуру и одним плавным движением вернул М4 к плечу, прежде чем двинуться к лестнице, ведущей вниз, в логово льва. Не зная точной планировки интерьера, Рис собирался очистить все здание. Используя углы, похожие на действия полицейского с фонариком и пистолетом, Рис мог вместо этого использовать свои кивки и комбинацию инфракрасного света и лазера M4, чтобы очистить каждую комнату. Если бы он потерял элемент неожиданности или преимущество, которое давало ему ночное зрение, все могло бы пойти наперекосяк в спешке. В здании пахло горелой коноплей, мочой и потом - отвратительное сочетание. Направляясь в первый коридор третьего этажа, Рис обнаружил частично открытую дверь слева от себя и закрытые двери в другие три комнаты в коридоре. Отведя свой M4 назад под углом к сгибу локтя и корпуса, Рис медленно толкнул дверь, открывая ее. Можно было видеть одинокую фигуру, лежащую лицом вниз на кровати, одетую в шорты и майку, простыня прикрывала одну ногу. Казалось, что он уже был мертв. Продолжая сканирование комнаты, Рис запомнил все , его разум работал над определением целей. Ясно, ну, почти ясно. Рис навел лазер на затылок спящего мужчины и нажал на спусковой крючок, отправив одну пулю ему в мозг, которая разлетелась на подушку и каркас кровати. На одного меньше. Рис затаил дыхание. Судя по всему, эти парни веселились большую часть ночи, но никогда не было разумно недооценивать своего противника. Возвращаемся в коридор и переходим в следующую комнату. Ничто не указывает на то, что приглушенный выстрел Риса был услышан. Эта дверь была не заперта, и Рис открыл ее как можно тише. Были видны два человека, спящие в постели. Гротескно тучный член банды лежал голым лицом вверх, одна нога свешивалась с бортика и покоилась на полу. Миниатюрная молодая женщина лежала обнаженная рядом с ним на спине. Рис надеялся, что она оторвалась достаточно сильно, чтобы не дать ей проснуться. Он не хотел убивать ее, но если ее пробуждение поставило бы под угрозу его миссию, у него не было никаких угрызений совести в том, чтобы усыпить ее. Рис переложил свой M4 в левую руку, осторожно отпуская небольшой шнур банджи, на котором был закреплен многовековой инструмент, который, как он и его люди узнали, все еще безраздельно властвовал как один из самых тихих способов покончить с жизнью человека. Рис поднял томагавк Винклера / Сайока, тщательно прицелившись в голову спящего человека в центре виска, и сильно вогнал его вниз, через его мозг, мгновенно убив его. Рис быстро переместилась к женщине и приготовилась нанести свой смертельный удар. Она потянулась и пошевелилась, устраиваясь поудобнее для сна, не подозревая, что ангел смерти обошел ее этой ночью. Плавно вложив свой "хоук" обратно в ножны, он переложил М4 в основную руку и вернулся в коридор. Еще две двери на этом этаже. Еще одиннадцать мужчин и пять женщин, с которыми предстоит сразиться, если информация верна. Следующая дверь. Заблокирован. Черт. Рис потянулся за своим набором для взлома замков. Нет смысла вышибать дверь и оповещать численно превосходящие силы о его присутствии. Нажатие на маленькую зеленую светодиодную лампочку сбоку его шлема, прикрепленную к гибкой шее, позволило Рису направить его соответствующим образом. Он слегка приподнял свой шлем, чтобы из-под его кивков было видно, как работает блокировка. Когда он вставил первую отмычку, дверь начала двигаться. Правая рука Риса вернулась к его M4, поднимая его, в то же время он определил свою угрозу. Перед ним стояла молодая женщина, одетая только в трусики, а позади нее, сидя без сна на кровати, был мужчина боевого возраста, явно только что вставший с постели и не уверенный в том, что происходит. Левая рука Риса сомкнулась на горле девушки перед ним, когда он вошел в комнату. Почувствовав суматоху у двери, ее спутник-мужчина встал, чтобы разобраться в происходящем, только для того, чтобы получить две пули в живот из М4 Риса, выпущенного из положения удержания. Рис повалил молодую женщину на пол, выпустив еще три пули в мишень перед ним. Издав громкий стон, едва проснувшийся мужчина принял следующие три пули в верхнюю часть груди и шеи, беспомощно схватившись за горло, когда кровь брызнула из смертельной раны, опускаясь на пол в предсмертных судорогах. Рис быстро осмотрел остальную часть комнаты, чтобы убедиться, что все чисто, а затем рывком поднял молодую проститутку на ноги за горло и уложил на кровать. “Прошу прощения, нет”, ей удалось откашляться, “Прошу прощения, нет”. У Риса не было никаких сомнений по поводу отправки ее в загробную жизнь, но он не сделал бы этого, если бы это не было абсолютно необходимо. Снова подняв ее за горло, он потащил ее через комнату обратно к дверному проему, прижимая ее к стене, чтобы он мог смотреть в коридор, кивая. По-прежнему тихо. Водолазам повезло, подумал Рис. “Прошу прощения, нет,” снова прошептала она, ее глаза расширились от страха. “Молчание”, прошипел Рис, толкая ее на колени, а затем заставляя распластаться на полу. С эффективностью, основанной на многолетней практике и исполнении, Рис вытащил пластиковые стяжки на молнии из своей подставки для тарелок, быстро связав руки и ноги молодой женщины. Оглядев комнату, Рис остановилась на носке рядом с ботинками мертвеца и засунула его в рот, закрепив другим шнурком на молнии. Затем он помог ей подняться на ноги и снова уложил на кровать, используя третий галстук, чтобы привязать ее к металлическому каркасу кровати.