— Я — нет, — ответил Этан. — Но никто не допрашивает Апекса Стаи САЦ недалеко от места смерти его, хоть и бывшего, но все же соплеменника, и в присутствии нескольких его компаньонов. — Мудрый политический курс, — сказал Малик. — Что насчет вампира? — спросил Люк. Я дала им свое описание. — Я не видела его анфас, но то, что увидела, не показалось мне знакомым. — Мне тоже, — произнес Этан. Но он мог, — подумала я, — показаться знакомым кому-то еще. Я вытащила свой телефон. — Я узнаю, сможет ли Джефф проверить камеры безопасности в этом районе. Может, нам удастся раздобыть хоть частичный снимок его лица. — Хорошо, — сказал Люк и написал на доске «Нужна фотография». — Мы можем переслать ее Скотту и Моргану, узнать, не знаком ли он им. — Я пошлю ее еще и Ною, — сказала я. Ной Бек — негласный лидер вампиров Бродяг города. Он свел меня с Красной Гвардией, тайной вампирской группой, и сам был ее членом, но я не видела его какое-то время. — А алхимия? — спросил Люк после того, как добавил имя Ноя на доску. — Там было множество символов, — ответила я. — Джефф и Катчер сделали снимки, и они работают над их определением. Мэллори и Катчер считают, что это какое-то уравнение, если основываться на способе, которым они написаны — ровными строками и колонками — но им нужно их перевести, чтобы узнать конкретно. Люк поглядел на Этана. — Пейдж? — Я уже подумал об этом, — ответил Этан, кивнув. — Когда мы получим фотографии, можешь узнать, сможет ли она помочь? Мэллори будет содействовать, но там много чего нужно переводить, чтобы выяснить, что же там написано. — И это наш самый большой вопрос, — сказал Люк, написав «АЛХИМИЯ» заглавными буквами поперек доски ярко-зеленым маркером, еще более вонючим, чем первый. — Это напомнило мне о том, что когда-то давно я знал алхимика, — сказал Этан, его взгляд был направлен на доску. — Или, во всяком случае, человека, который называл себя алхимиком. Он был в Мюнхене на службе у барона, который хотел больше богатства. Он был убежден, что превращение свинца в золото возможно. — Когда это было? — спросила я. В конце концов, у Этана за плечами почти четыреста лет. Он нахмурился. — Думаю, в середине семнадцатого века. У алхимии был свой период, но насколько я знаю, она давным-давно уже не популярна в магических кругах. — Полагаю, мнимый алхимик не добился успеха? — спросил Малик. — Не добился. Ему якобы удалось добиться результата, используя метеорит, обнаруженный в Карпатах[15], но никого не удивило, что он не смог повторить эти результаты перед аудиторией. — Этан пожал плечами. — Он был шарлатаном. Он жил за счет барона в течении девяти или десяти лет, прежде чем барон устал от его уловок. — Что же он сделал? — спросила я. — Повесил голову алхимика на пику, чтобы пригрозить тем, кто надеялся его обмануть. Джульетта посмотрела на меня. — Есть вероятность того, что эта алхимия была упражнением, каракулями, бредом сумасшедшего или чем-нибудь подобным? — Она была очень аккуратной, чтобы быть каракулями, — ответил Этан, глядя на меня. — Там было примерно, сколько, несколько сотен символов? Я кивнула. — Около того. — Кто-то планирует что-то магическое, — сказал Малик, и комнату накрыла тяжесть. Люк постучал пластмассовым маркером по доске. — Давайте обсудим, чем может быть эта магия. — Это было недалеко от «Ригли-Филд», — сказала я, и все взоры обратились ко мне. — Может, дело в расположении. Быть может, они планировали ударить по нему. — В вечер игры, — проговорила Джульетта, и я кивнула, под моей кожей разрастался гнев. Сверхъестественные, проявляющие жестокость по отношению друг к другу — это одно. Но нацеливаться на людей — на тех, у кого нет своей силы, своей мощи, своего бессмертия — это нечто совершенно другое. Это нарушение правил, независимо от того, как складывалась эта игра. Люк выдохнул и записал эту гипотезу на доске. — Что еще? — Надземка, — произнес Этан. — Символы были написаны на опоре. Возможно, магия имела предназначение нарушить работу, разрушить опору и устроить крушение. — Вроде взрыва, — сказал Люк и добавил эту возможность в список. Он оглянулся на меня. — Только одна опора? — Ага. Мы не знаем, успел ли он или она подготовить только одну и их прервали, или изначально нужна была только одна. Люк открыл маркер и нарисовал три огромных вопросительных знака посередине доски. — Значит, нам нужна информация. Перевод уравнения, будем надеяться, заполнит ее часть. — Еще мы можем проверить чаты, — сказала Джульетта. — Если это крупная операция, то есть шанс, что кто-то говорил об этом в Интернете. — Хорошо, — произнес Люк, добавляя план действий на доску. — А как во все это вписываются оборотень и вампир? — А вдруг они дружили с колдуном, — произнесла Джульетта, — они могли быть окружением, приятелями, телохранителями. Может, у них возникли разногласия. — Или, если не друзьями, — сказала Линдси, глядя на Джульетту, — может быть, соперниками или было что-то личное. Возможно, оборотень пытался помешать колдуну. Джульетта кивнула. — Не нравилось то, что делал колдун, не нравилось, как он это делал, поэтому вампир его убрал. — Или, быть может, вампир был соперником, — сказал Люк. — Оборотень и колдун работали вместе, появился вампир и попытался воспрепятствовать магии. Убрал оборотня, но колдун ушел. — Если это правда, — произнесла я, — и вампир пытался не допустить какую-то большую алхимическую штуку, зачем он тогда убегал от нас? — Может, он на нашей стороне, условно говоря, но не хотел, чтобы его узнали. — Люк взглянул на Этана. — Возможно, он член Красной Гвардии. — Люк был одним из немногих вампиров Кадогана, которые знали, что я участвую в деятельности вне Дома; он не знал, что этой деятельностью была Красная Гвардия, или что Джонах, капитан Охраны Дома Грей, мой напарник. Или был им, во всяком случае. В настоящее время наши отношения были напряженными, потому что я спала с предполагаемым «врагом», за которым отказалась шпионить. — Может быть, — проговорил Этан, медленно кивнув. — Но убийство, как правило, не подпадает под характерное поведение КГ. Они обычно не настолько ожесточены или предупредительны. И убийство при помощи укуса — не их стиль. «Я спрошу», — мысленно сказала я Этану, уже ломая голову как, собственно, мне это сделать, не ухудшая ситуацию. (— Привет, Джонах. Знаю, что сейчас мы не разговариваем, но не скажешь, не убивал ли один из наших коллег из КГ оборотня недалеко от Дома Грей сегодня вечером?) Этан посмотрел на Люка. — Оборотень — наша лучшая зацепка на данный момент. У нас есть имя, должность и Стая. Узнай, что сможешь по поводу его ухода, а мы поговорим с Габриэлем. Он сказал, что завтра они проведут поминки. Брови Люка приподнялись от удивления. — Несмотря на то, что он ушел? — Я задавалась этим же вопросом, — сказала я. Люк задумчиво кивнул, раскидывая мозгами. — Мы проведем исследование. — Тайно, — произнес Этан. — Я сама скрытность. Линдси фыркнула. — На днях ты бродил по коридору в одном только полотенце. Люк ухмыльнулся, потягиваясь. — Я был голоден. — Как же, — произнесла она. — Ты рисовался. Этан слегка рассмеялся, но потом прикрыл глаза и потер виски. Здесь, прямо перед его доверенным персоналом, он мог быть уязвимым. — На всякий случай нужно оповестить Дом. Если неизвестный колдун распространяет магию по всему городу, а вампир убивает оборотней, то такого рода неприятности могут проникнуть и сюда. — Вполне возможно, что уже проникли, — сказал Люк.