– Я так поняла, что Ллойд с Кристал общаются нормально? – Более-менее. Она все еще перед ним стелется. Кристал всегда была у Ллойда под каблуком. – Неужели? – Она была стриптизершей в Лас-Вегасе, а он проматывал все, что она зарабатывала. У них были совершенно безумные отношения – пьянство, скандалы. А потом она познакомилась с Дау и переехала с дочкой в Санта-Терезу. Думаю, решила, что Дау – ее выигрышный билет; так оно и оказалось. Но Ллойд отправился за ней следом. Он был вне себя. – Откуда вы все это знаете? – Дау рассказывал, – ответил Тригг. – По-моему, он боялся, что Ллойд найдет способ утвердить свое влияние. А еще его очень огорчала Фиона, которая постоянно требовала денег. Она была убеждена, что он к ней вернется, и это тоже его удручало. Поэтому он туда и поехал. – Куда это туда? – Он собирался поговорить с Фионой, выяснить отношения раз и навсегда. – В тот день, когда исчез? – Во всяком случае, мне он так говорил. В ту пятницу мы вместе завтракали, и он сказал, что она настаивает на встрече. Она вечно на чем-нибудь настаивала. Удержать его она не могла, но хотела, чтобы он за это заплатил. – Фиона рассказывала, что Дау уже дважды исчезал. Вы не знаете куда? – Восстанавливался. Говорил, что ездил на ферму, где такое лечат. – Вы имеете в виду алкоголизм? – Ну да. Он это скрывал, боялся, что пациенты, узнав, что он алкоголик, перестанут ему доверять. – Я слышала, Дауэн снова начал пить. – Возможно, из-за Фионы. Она любого доведет до запоя. – А не мог он опять отправиться в какую-нибудь лечебницу? – Я очень на это надеюсь, но в таком случае он все-таки дал бы о себе знать. – Фиона говорит, что в прошлые разы он никого не предупреждал. – Неправда. Мне он говорил. – Что вам известно о проблемах в «Пасифик Медоуз»? – Немногое, – покачал головой Тригг. – Знаю только, что ситуация сомнительная. Я посоветовал Дау нанять адвоката, а он сказал, что пока рано. У него были кое-какие подозрения, но он хотел сначала сам все проверить. – Кто-то мне говорил, будто он боялся, что в случае публичного скандала Кристал от него уйдет. – Возможно, Фиона на это и рассчитывала, – сказал он. В контору я пришла в 11.25 и увидела Дженифер, склонившуюся над каталожными ящиками. Ее ультракороткая юбка почти не прикрывала зад. – Дженифер, – сказала я, – пожалуй, тебе все-таки лучше носить юбки подлиннее. Она поспешно выпрямилась и одернула подол. – Мне что-нибудь передавали? – спросила я. – Звонила только миссис Перселл, сказала, что вернулась и ждет вас к двум. – Когда? Сегодня или завтра? – Ой! – Ладно, не паникуй. Я сама выясню. Еще что? – К вам пришли. Какая-то Мерайя. Я ее проводила в ваш кабинет. – И оставила там одну? – У меня работа. Не могла же я с ней сидеть. У меня потемнело в глазах. – И давно она там? – Минут двадцать. Или немного дольше. – Дженифер, за это время она могла лишить меня всего, чем я владею. – Ну, извините. – Да ты не извиняйся. Только больше так не делай. – Я направилась к коридору, но на полпути не удержалась и добавила: – И еще – купи себе колготки! Дверь в мой кабинет была прикрыта. Распахнув ее, я обнаружила там сидящую на стуле женщину. Я взглянула на свой стол и заметила, что папки кто-то трогал. Я вопросительно посмотрела на посетительницу, но ее взгляд был открыт и безоблачен. Ей было не больше двадцати шести, но волосы успели стать серебристо-седыми. Короткая юбка серого делового костюма обнажала колени, выгодно подчеркнутые черными чулками. Слева от стула стоял черный портфель. Больше всего она походила на преуспевающего адвоката. Может, кто-то подал на меня в суд? Я обошла стол и села. – Меня зовут Мерайя Толбот, – сказала она, подав мне руку. – Мы с вами договаривались о встрече? – спросила я, не в силах скрыть раздражение. – Нет, но я пришла по делу, которое, думаю, вас заинтересует. – Она протянула мне визитку, на которой было написано: «Мерайя Толбот, отдел специальных расследований, надзор по делам страхования», а ниже телефон и адрес, которых я читать не стала. – Я бы хотела побеседовать с вами о вашем домохозяине. – О Генри? – О Ричарде Хевенере. Уж не знаю, чего я ожидала, но, во всяком случае, не этого. – А в чем дело? – Возможно, вы этого не знаете, но в восемьдесят третьем Ричард с Томми убили собственных родителей. Она выдержала паузу и продолжила сухим деловым тоном: – Они наняли человека, чтобы тот забрался к ним в дом. Насколько мы понимаем, план был таков: вор должен был вскрыть сейф и унести оттуда наличность и драгоценности приблизительно на миллион долларов. Мать молодых людей, Бренда, получила по наследству уникальную коллекцию ювелирных украшений, которые, кстати сказать, завещала своей единственной сестре Карен. Мерайя достала из портфеля папку и протянула ее мне: – Здесь газетные вырезки. И копии двух завещаний. Я раскрыла папку. Первые вырезки были датированы 15, 22 и 29 января 1983 года. И в каждой – фотографии Ричарда и Томми, строгих и печальных. В заголовках сообщалось, что их обоих допрашивают по поводу убийства Джареда и Бренды Хевенеров. Мерайя Толбот продолжала: – Грабитель – подонок по имени Кейси Стоунхарт, успевший шесть раз отсидеть в тюрьме за различные преступления – от мелких краж до поджога. Мы полагаем, что сейф он открыл, использовав шифр, который ему сообщили братья. За тем он отключил дымоуловители и поджег дом, чтобы скрыть следы преступления. По-видимому (впрочем, это всего лишь наши предположения), по уговору он должен был забрать себе драгоценности. Братьям доставались деньги и несколько самых ценных украшений, а кроме того, они надеялись получить от страховой компании компенсацию за дом со всем его содержимым. Мистера и миссис Хевенер нашли в спальне, в шкафу, связанными по рукам и ногам и с кляпами во рту. Они задохнулись в дыму. Братьев в городе не было, у них железное алиби. А Стоунхарт исчез – возможно, его убили. Никто его с тех пор не видел – сто к одному, что они же от него и избавились. – Может, он где-то скрывается? – Тогда бы он послал весточку семье. Полиция проверяет почту, прослушивает телефон. Этот парень был очень привязан к своим родным. И разлуки бы не вынес. – Напомните еще раз, когда это произошло? – В восемьдесят третьем году, в Хэтчете, штат Техас. Подозрение почти сразу же пало на братьев, но они ведут себя крайне умно. Мой интерес к Томми словно испарился. – А почему полиция заподозрила их? – Во-первых, актеры из них обоих никудышные. Они старались вовсю, но получалось насквозь фальшиво – сплошные крокодиловы слезы. В то время они оба жили дома. Томми был вечным студентом. Ричард называл себя «антрепренером», и деятельность его заключалась в том, что он занимал деньги и тут же пускал их по ветру. Джаред полностью разочаровался в обоих. Да и Бренда тоже. Это нам потом рассказали их друзья. – Как я понимаю, братьям было предъявлено обвинение? Мерайя покачала головой: – Следователи не смогли собрать достаточно улик, и окружной прокурор обвинения не выдвинул. Страховая компания, естественно, выплачивать ничего не хотела, но братья подали в суд. Поскольку арестованы они не были и обвинения им не предъявляли, пришлось заплатить. – И сколько же?