– Я уж было решила, что Наполеон безнадежен. Но он действительно садится по команде. Фантастика какая-то! Господин Ханенкамп довольно улыбался. Он был рад, что не ошибся в своих предположениях. В конце концов, это ведь именно он предложил мне заняться обучением собаки. Мужчина залез в карман и торжественно вытащил оттуда бумажник. Достав 10 евро, Ханенкамп протянул их мне. Когда я взяла деньги, меня внезапно охватил стыд. «Так много денег! – подумала я. – Ведь мне это ничего не стоило. К тому же я делала все это с удовольствием». Но вслух я сказала: – Все получилось очень легко. Господин Ханенкамп расхохотался. Вид у него при этом был просто ужасный. Лицо скривилось в отвратительную гримасу. Успокоившись, он с улыбкой посмотрел на меня и сразу вновь стал симпатичным. – Большинство людей полагают, что работа – это всегда что-то трудное, неприятное, – сказал он. – А ведь настоящих успехов можно добиться лишь тогда, когда занимаешься любимым делом. Поняв по моему лицу, что я не совсем его поняла, он вопросительно посмотрел на меня. – Моя мама всегда говорит: «Делу время, а потехе час». А у вас все получается наоборот. – А разве ты не знаешь никого, кто зарабатывает деньги, делая то, что ему нравится? И мне сразу вспомнился Марсель. Он любил ездить на велосипеде и специально для этого создал себе «фирму» по доставке булочек. Я рассказала Ханенкампу про своего двоюродного брата. Тот с довольным видом кивнул: – Хороший пример. Мне кажется, этот парень далеко пойдет. Как-нибудь при случае я расскажу тебе о своей жизни. Я ведь тоже всегда делал только то, что мне нравится. И заработал на этом кучу денег. Я с любопытством взглянула на господина Ханенкампа. Его лицо чем-то напоминало приключенческую книжку. Похоже, ему пришлось многое пережить и судьба у него была очень интересной. Однако настало время прощаться. Мама уже наверняка ждала меня. На ужин сегодня была моя любимая макаронная запеканка, а на десерт – шоколадный пудинг. Однако мне так и не удалось сосредоточиться на еде. И неудивительно, если учесть, сколько всего мне пришлось пережить за такое короткое время. Но одно я поняла твердо: если интересуешься деньгами, то жизнь становится более увлекательной и сталкивает тебя с очень интересными людьми. Быстренько расправившись с уроками, я побежала вместе с Мани к нашему лесному убежищу. Мне не терпелось узнать, как я могу помочь родителям. Но тут был один вопрос. Я ведь практически ничего не знала о финансовой ситуации, в которой оказались родители. Я только знала, что у них проблемы. Они часто говорили, что платежи по кредитам такие высокие, что их практически невозможно осилить. Я рассказала Мани все, что мне было об этом известно. – Мой бывший хозяин Гольдштерн – владелец фирмы, которая консультирует людей по финансовым вопросам, – сказал Мани. – Сам он дает консультации только очень богатым людям, но его сотрудники работают с любыми клиентами, у которых возникли проблемы. Поскольку мне позволяли бегать повсюду, я часто слушал, что они говорят. Если у людей есть долги, то они должны следовать всего четырем самым важным советам. В них нет ничего сложного. Во-первых, если у тебя есть долги, то выбрось все свои кредитные карточки. – А это еще зачем? – удивленно спросила я. – Затем, что по кредитным карточкам люди тратят намного больше, чем если бы они расплачивались наличными. Я решила, что эти советы надо записать, так как не была уверена в том, что все правильно запомню. Мани тем временем продолжал: – Второй совет звучит для взрослых немного необычно: возвращать кредиты надо как можно медленнее. Ведь чем скорее они хотят рассчитаться с кредитом, тем больше ежемесячные платежи и тем меньше денег остается каждый месяц на жизнь. – А почему у моих родителей платежи такие большие? – спросила я и тут же подумала, что Мани опять попал в точку. Родители всегда жаловались, что слишком много денег уходит на кредит. – Они думают, что смогут сэкономить на процентах. Но, предположим, ты взяла кредит в размере 5 тысяч евро. Каждый год одни только проценты обходятся тебе в 300 евро. Помимо этого, надо еще возвращать какую-то часть из пяти тысяч. Это называется погашением основного долга. Если ты должна каждый год погашать 1 процент основного долга, то получается 50 евро. Таким образом, платеж составит 300 евро за проценты плюс 50 евро в счет основного долга. Итого 350 евро. Но как только ты полностью вернешь кредит, тебе уже не придется платить проценты. – Но тогда лучше побыстрее вернуть пять тысяч. Ведь чем дольше их возвращаешь, тем больше приходится платить. – На первый взгляд это так, – подтвердил Мани. – Если, например, договориться, что каждый год ты возвращаешь всего 1 процент основного долга, то платежи по процентам втрое превысят сумму самого кредита. Однако для того, чтобы быстрее вернуть 5 тысяч евро, надо увеличить ежегодные платежи. Многие люди договариваются с банком о таких больших платежах, что едва могут их осилить. Поэтому им постоянно не хватает денег. Они просто недооценивают дороговизну жизни. Если им вдобавок понадобится новый автомобиль или в доме что-то сломается, то, для того чтобы оплатить все это, придется брать новый кредит. – Получается, что они берут новый кредит, чтобы платить по старому? – удивилась я. – Совершенно верно, – ответил Мани, и я увидела, как он радуется тому, что я все так быстро схватываю. – И что же теперь делать родителям? – спросила я. – Меня ведь они слушать не будут. – Может быть, тебе удастся уговорить их побеседовать с господином Гольдштерном. Он сумеет убедить твоих родителей. – А может быть, я помогу им больше зарабатывать? – Это само собой. Но сначала они должны научиться обходиться теми деньгами, которыми располагают в данный момент. Иначе чем больше у них будет денег, тем больше станет проблем. Ведь расходы имеют обыкновение увеличиваться вместе с доходами, если только мы не научимся правильно распределять деньги. Но об этом мы поговорим позже. Кажется, я поняла, что имеет в виду Мани. Я взяла блокнот и записала: 1. Выбросить кредитные карточки.