— Черт, — выругалась я, когда на глаза навернулись новые слезы. — Он того не стоит, — раздался позади меня прокуренный женский голос. Я повернулась, чтобы поправить ее, сказать, что слезы были результатом моей глупости, а не мужчины. Опустив голову, чтобы тушь перестала стекать, я повернулась. Ее бейджик был первым, что я увидела. Маккензи. Маккензи Адамс. Боже. Она была ростом около пяти футов пяти дюймов, с каштановыми прямыми волосами, подстриженными в угловатый боб, и темно-карими глазами, которые, казалось, доминировали над ее лицом. Она была сногсшибательна. На самом деле, дух захватывает. Может быть, если бы я разыграла свои карты иначе, чем с Хелен, она бы мне помогла. — Прости, — извинилась я. Сохраняя печальное выражение лица, как будто я все еще плакала, я шмыгнула носом. Глядя на нее в зеркало, я продолжила: — Действительно дерьмовая неделя. — Не говори глупостей. Ни один мужчина не стоит наших слез. — Она улыбнулась, протянула руку вокруг меня и накачала маленькую струйку мыла в свою руку. — Этот — большой гребаный мудак, — сообщила ей. Девушка перед ней пошевелилась, так что она встала прямо рядом со мной. Сполоснув руки, она посмотрела на меня через зеркало. — Разве не все они такие? Я Маккензи, — она указала на свой бейджик, — но ты можешь называть меня Мак, укороченная версия. — Да, это так. Я Брейлин. Она пожевала внутреннюю сторону щеки, прежде чем заговорить. — Эй, я работаю барменом в задней комнате для группы надутых пожилых мужчин, курящих сигары. В этом нет ничего особенного или забавного, но, если есть желание, ты можешь рассказать мне об этом мудаке. — Закончив, она снова улыбнулась. — Правда? — Прощай, плохая неделя! — Да. — Она кивнула. — Поверь, там очень скучно. — Конечно. Только мне надо написать другу. — Я вытащила сотовый из сумки и написала Гасу. Я: Нашла Маккензи. БРБ. Густаво Ортис: :) Я последовала за Маккензи из туалета сквозь толпу. Она провела меня ко входу и свернула в длинный коридор, соединяющий похожий на склад клуб с сигарным баром. Открыв стеклянную дверь, облако дыма накрыло меня, как приливная волна. Комната была маленькой, затуманенной и заполненной стариками, которые потягивали скотч и курили сигары. Она зашла за стойку, и я села напротив нее. — Так какой у тебя яд? — спросила она, кладя передо мной белую салфетку. — Джек с колой, — ответила я. Она приготовила мне напиток и поставила рядом с ним шот. — Вот, возьми это. Ты слишком мила, чтобы плакать. — Я достала наличные, чтобы заплатить ей, но она остановила меня. — За мой счет. Я застряла с этими стариками на всю ночь, так что поверь, ты делаешь мне одолжение. — Спасибо. Это просто мудак с работы, который выводит меня из себя, — сказала я, выпивая шот. — Заноза и лжец. Я получила от него неприятное электронное письмо, когда стояла в очереди в туалет. Наверное, алкоголь сделал меня более эмоциональной, чем обычно. — Боже, мне жаль. Есть ли какой-нибудь способ поговорить о нем с боссом? — Она казалась искренне обеспокоенной моей фальшивой проблемой. — Эх, я не хочу быть той девушкой. Я новенькая, поэтому не хочу создавать проблем. — Я пыталась замести следы. — Как его зовут? Я могу надрать ему задницу, — пошутила она, забирая у меня пустую рюмку. — Дрю Сеймур, — сказала я, внимательно наблюдая за ней. Как и у Хелен, все ее тело изменилось. — Дрю Сеймур? С ипотечными кредитами? — Даже в темной прокуренной комнате я могла сказать, что она была побледнела. — О Боже, ты его знаешь? — Я притворно запаниковала. — О, черт. Пожалуйста, не говори ему, что я назвала его мудаком. — Я опустила голову, пару раз хлопнув ею по предплечью и стараясь действовать как можно лучше. — Послушай, Брейлин. — Упершись руками в стойку, она наклонилась вперед, ее лицо было смертельно серьезным. — Держись от него подальше. Ты меня слышишь? От него одни неприятности. — Почему? — спросила я, надеясь, что она продолжит. — Послушай, я не могу обсуждать это прямо сейчас. Долгая история, просто поверь. Держись от него подальше. — Спасибо, Мак, — фыркнула я. Мне нужно было, чтобы она была моим другом; мне нужно было, чтобы она рассказала мне, что знала о нем. Я надулась и поднесла одну руку к подбородку. — Я забыла, каково это — разговаривать с другой девушкой. Я только что переехала в город, и мой лучший друг — парень. Она достала телефон из заднего кармана и протянула мне. — Вбей свой номер. Я напишу тебе свой. Можем пообедать вместе. — О, это было бы здорово. — Я взяла ее телефон и ввела свой номер, затем нажала кнопку вызова, просто чтобы убедиться, что у меня будет ее номер. Когда я почувствовала, что мой телефон вибрирует, я нажала кнопку отбоя. — Хорошо, я сохраню твой. — Так откуда ты родом? — Ну, я родилась в Айдахо. — Ее глаза вспыхнули. Не желая снова лгать ей, я сказала правду. — Я знаю, что далеко от дома. Мои родители умерли, когда мне было три года. Когда моей сестре исполнилось восемнадцать, она стала моим законным опекуном, и мы переехали в Род-Айленд. — Я допила остатки своего напитка. — Жаль твоих родителей, но сестра — звучит потрясающе. — В конце бара джентльмен окрикнул ее, попросив новый напиток. — Мне нужно помочь ему. Сейчас вернусь. — Вообще-то, Мак, мне пора. — Я указала на выход. — Мой друг, скорее всего, ищет меня. Большое спасибо за напиток. Созвонимся? — Маккензи отошла от бара и посмотрела на меня. — Конечно. Я позвоню на неделе. Можем попить кофе или сходить на маникюр-педикюр? Я вытащила двадцатку из клатча и сунула ее под пустую чашку. — Да. Маникюр и педикюр, пожалуйста. — Я вышла из сигарного бара и помчалась обратно к Гасу. Хотя я чувствовала себя ужасно из-за того, что солгала Маккензи, я была вне себя от радости при мысли о том, что у нее может быть достаточно компромата на Дрю, чтобы получить зацепку в этом деле. Если все пойдет по плану, я смогу убедить ее, что правильно было бы признаться во всем. Я поднималась по металлической лестнице, перепрыгивая через две ступеньки за раз, не заботясь о том, что натыкаюсь на людей. Когда подошла к Гасу и Джону, официантка только поставила две бутылки водки Nuvo и X-Rated в ведерко со льдом рядом с несколькими рюмками. — Что празднуем? — спросила я, затаив дыхание. Возможно, мне нужно было посвятить немного больше времени тренажерному залу, если несколько лестничных пролетов вызывали у меня одышку. — В твою честь, — сказал Джон, протягивая мне первую рюмку. — В мою? — Я поднесла руку к груди. — Меня не было минут сорок. Я ничего не сделала. Гас наклонился и попытался прошептать мне на ухо. — Благодаря тебе мне только что перепало в конференц-зале наверху. Теперь нам нужно найти тебе кавалера, который сделает то же самое для тебя, — пошутил он, толкая меня локтем в руку. Гас и не подозревал, что я уже опередила его на этапе «Секс в конференц-зале». Странная комната фокусов Хааса внезапно всплыла у меня в голове. Хотя это напугало меня до чертиков, я не могла перестать представлять себя там… прикованную наручниками к кровати, пока он добивался своего со мной… связанная, его губы скользили по моему телу… неспособная пошевелиться, даже когда я больше не могла этого выносить. — Твое здоровье, — сказал Джон. Я налила холодную, бархатистую жидкость, проглотила и посмотрела на Джона. — Еще. — Мне нужно было прогнать образы, которые продолжали крутиться в моем мозгу. Я хотела Хааса, но знала, что не смогу заполучить его. Мысли, которые продолжали приходить, несмотря на мою убывающую трезвость, не помогали. Джон снова наполнил наши рюмки. — Завтра у меня будет жуткая головная боль, — пожаловалась я, а затем выпила. Чем больше, тем веселее. Заиграла новая песня, и клуб начал реветь. — Давайте танцевать! — Я перекрикивала песню. Джон и Гас кивнули. Мне нужно было прижаться всем телом к случайным незнакомцам, чтобы перестать думать о карих глазах, которые всплывали у меня в голове. Танцпол был переполнен, и мое тело было горячим от жары клуба и выпитого алкоголя. Я подняла руки в воздух, качая головой в такт музыке и протискиваясь всем телом между Гасом и Джоном. Бас был достаточно громким, что я почувствовала, как у меня задрожали ноги от его вибрации. — Кого поимеют сегодня? — Диджей орал в микрофон. Я почувствовала, как задрожала земля, когда огромная толпа начала кричать в ответ, ревя в ответ. Сунув руку в клатч, я достала сотовый, чтобы набрать номер Хааса. Плевать. Мне нужно, чтобы он знал, что мне нужно трахнуться сегодня вечером, но не с кем попало. Ему нужно было знать, что он был единственным, которого я жаждала прямо сейчас. Я молилась, чтобы он ответил. Голос диджея снова зазвучал из динамиков, перекрикивая толпу. — Я, блядь, вас не слышу. Я хочу услышать, как вы кричите, если хотите, чтобы вас поимели сегодня вечером. Готовы? Один. Два. Три. Кричите! Держа телефон над головой после сигнала голосовой почты, Джон, Гас и я закричали во всю глотку в воздух. Прежде чем шум прекратился, я нажала кнопку отбоя и бросила телефон обратно в клатч. Обернув клатч вокруг запястья, я покачивалась вместе с окружавшими меня потными телами. Позволив ритму овладеть моим телом, я двигалась из стороны в сторону. *** — Брей, уверена, что не хочешь, чтобы я отвез тебя домой на такси? — спросил Гас, придерживая дверь такси открытой. — Гас, я в порядке. Иди домой с Джоном. Серьезно, тебе нет смысла ехать со мной. Мы живем на разных концах парка. — Я наклонилась и поцеловала его в щеку. — Иди за ним. — Гас продиктовал таксисту мой адрес и закрыл дверь. — Спокойной ночи. Я подняла руку и помахала, когда машина тронулась. Откинув одурманенную голову на кожаное сиденье, я смотрела, как мимо проплывает город, который никогда не спит.