Часть 23 из 72 В начало
Для доступа к библиотеке пройдите авторизацию
– С кем они ужинали? – поинтересовался Себастиан.
– Пока не знаю, у меня есть только их личные данные.
– Они участвовали в каком-нибудь шоу?
– Не знаю.
– У нас есть машина?
– В пути.
– Близнецы?
– Да, о пропаже обеих заявили сразу после полуночи.
Себастиан наклонился вперед так, что стул опять опустился на все четыре ножки.
– Где же тогда вторая?
29
Урсула по телефону вводила Ванью в курс дела, пока та ехала на такси из аэропорта Бромма.
Все обнаруженные на новом месте детали совпадали с другими жертвами. Поза тела, дурацкий колпак и прикрепленный к спине тест. Сара Юханссон справилась немного лучше, чем Патриция и Мирослав – шестнадцать из шестидесяти – но этого оказалось недостаточно. Где Эбба – неизвестно.
Жертвы, похоже, никак не связаны со школой, в которую их помещают, и для поисков в стокгольмском регионе имеется много закрытых на лето школ. Эбба может находиться где угодно. Урсула закончила тем, что перешлет Ванье всю известную на данный момент информацию о близнецах.
Мобильный телефон Сары не нашли, и Билли, едва усевшись на заднее сиденье такси, принялся искать. Особенно много близнецов, которых бы звали Сара и Эбба Юханссон, быть не могло. У Ваньи звякнул телефон: первый полицейский отчет за вчерашний день, когда поступило заявление об их пропаже. Согласно отчету, обе девушки около восьми часов вечера отправились на встречу с журналистом. Имени нет, но на ум сразу приходит Свен Катон. Пытаясь дозвониться до полицейского, принявшего заявление, Ванья задавалась вопросом, как Сара и Эбба могли пойти на эту встречу. Через полдня после того, как было обнародовано имя. Ладно, газеты молодежь не читает, но на какие-нибудь последние новости они в течение дня все-таки должны были наткнуться. Очевидно, не наткнулись.
Она дозвонилась до констебля Ларссона, который рассказал, что при подаче заявления об исчезновении девушек родители произвели впечатление взволнованных, но внимательных и разумных и на прямой вопрос ответили, что дочери ни разу не упоминали имя журналиста. Встречаться с ним они собирались в каком-то китайском ресторане в Сундбюберге. Ничего больше родители не знали.
– Они говорили, почему он захотел с ними встретиться? – спросила Ванья. – Они участвовали в какой-нибудь телевизионной программе или чем-то подобном?
– Они вроде бы что-то выиграли за свой блог, – ответил Ларссон, и Ванья услышала, как он перелистывает бумаги. – Он назывался «Родственные души», – вернувшись к телефону, добавил он.
– В заявлении об этом не говорится, – отметила Ванья, прокручивая текст в телефоне.
– Я не счел это существенной информацией в контексте их исчезновения, – ответил Ларссон голосом, говорившим, что он не сомневается в правильности своей оценки.
Ванья поблагодарила за помощь и положила трубку.
– «Родственные души», – сообщила она сидящему на заднем сиденье Билли.
Он погуглил и быстро нашел аккаунты с этим именем в Твиттере и Инстаграме, а также сам блог. Начал с Твиттера. Протянул Ванье телефон с последним твитом.
– Вчера вечером. Четверть десятого, – сказал он.
– «Мы с сестрой встречаемся с журналистом. Круто и бесплатный ужин», – прочла вслух Ванья. – Значит, по крайней мере в четверть десятого, обе сестры были живы. Что-нибудь еще?
– Пока нет. – Билли притянул телефон к себе и продолжил водить пальцами по дисплею.
Ванья посмотрела в окно. Машина проносилась мимо станции метро «Альвика». Они приближаются к Стокгольму.
– Черт! – послышалось вдруг с заднего сиденья.
– В чем дело? – спросила она.
– Поле для комментариев к последней записи в их блоге, – проговорил Билли, наклоняясь вперед, чтобы она опять могла читать с дисплея.
Сара 16/60. Незачет.
Эбба 28/60. Зачет.
– «Зачет», что это означает? – спросила Ванья.
30
По приезде в Госкомиссию Ванья и Билли сразу поднялись в расположенное на третьем этаже помещение для совещаний, которое они никогда не называли иначе как «Комнатой». Ванья радовалась возвращению в Стокгольм и в Госкомиссию. Здесь имелись место, техника и ресурсы, необходимые для обстоятельной работы. Ванья никогда не занималась командными видами спорта, но предполагала, что Комнату можно назвать «своим полем» Госкомиссии. Наличие постоянного места, где они сопоставляли информацию, могли быстро получить общее представление о деле и, исходя из него, действовать творчески, казалось ей бесценным.
Билли поставил на стол переносной компьютер и уже собирался продолжить сбор информации о сестрах в сети, когда вошла начальник НОО – Национального Оперативного Отдела, в подчинении которого теперь находилась Госкомиссия, Розмари Фредрикссон.
Визит шефа. Это что-то означает.
Злые языки говорили, что она обычно появляется, когда Торкель превышает бюджет, и что ее больше интересуют их переработки, чем процент раскрываемости. Женщина лет пятидесяти коротко, но как знакомым, кивнула Ванье и Билли. Как всегда, хорошо одета, темно-русые волосы убраны в прическу, взгляд стальной.
– Нам удалось узнать что-нибудь еще? – с ходу спросила она.
Билли сосредоточился на экране компьютера. Такие дела он с удовольствием предоставлял Ванье, которая, как он видел уголком глаза, покачала головой.
– Мы только что приехали из Хельсингборга. Урсула сейчас на месте обнаружения последнего трупа. Торкель в пути, – ответила она в надежде, что «в пути» означает: «будет с минуты на минуту». Торкель хорошо умел обращаться с Розмари.
– Ничего нового о сестре? О той, что пропала. Такое впечатление, что сейчас сюда звонят все журналисты Швеции, – продолжила Розмари.
– Двенадцать нарядов обыскивают школы в северном районе, взяв за отправную точку Русерсберг, – ответила Ванья, стараясь придать голосу максимальную деловитость. – Пока безрезультатно.
– Я ненавижу это дело. Начальник государственного полицейского управления сегодня звонила уже трижды, – сердито сказала Розмари.
Ванья внезапно поняла, откуда такой интерес. Дело не в беспокойстве за благополучие пропавшей сестры, не в сочувствии жертвам, а в звонках высшего начальства.
– Если тебя это нервирует, попроси ее звонить мне. – В дверях возник Торкель, явно слышавший по пути последний комментарий. Он коротко кивнул Розмари. – Мы делаем все, что в наших силах, – продолжил он с некоторым раздражением в голосе.
Билли оторвался от компьютера.
– Посмотрите. Им известно, что она пропала, – сказал он, поворачивая компьютер к ним.
Фотография молодой блондинки и рядом текст:
КОРОЛЕВА БЛОГОВ УБИТА УБИЙЦЕЙ-ЗАСТЕКОЛЬЩИКОМ.
ЕЕ СЕСТРА ИСЧЕЗЛА
– Это мы слили? – сердито спросила Розмари, подошла ближе к экрану и присмотрелась.
– Естественно, нет, – ответил Торкель, и в его голосе безошибочно слышалась усталость.
– Все равно плохо, – донеслось от Розмари, но больше она ничего сказать не успела, прежде чем в комнату вошел Себастиан.
– О, высокие гости, – произнес он, увидев Розмари. – Начали звонить журналисты или почему это ты вдруг заинтересовалась полицейской работой?
Не дожидаясь ответа, он перешел к разговору с коллегами.
– Привет, Ванья, когда ты приехала?
– Только что, – ответила Ванья и указала на компьютер Билли. – Ты это видел?
– Это исчезнувшая сестра?
– Да, Эбба. Ты слышал, что она получила зачет?
– Да, Торкель мне сказал.