30 Галлиен – римский император, правил с августа 253 г. до июля 268 г. 31 «In hoc signo vinces!» (лат.) – Сим победиши! 32 Битва с императором Максенцием у Мульвиева моста вблизи Рима в 312 г. 33 Атом (др.-греч.) – неделимый. 34 Абак – счетная доска. 35 Моретум – простая древнеримская закуска из сухого соленого сыра, чеснока, оливкового масла, соли, уксуса и зелени. 36 Фуллон – прачка. 37 Пульс – каша, римское блюдо из спельты, проса или размельченного нута. 38 Луканская колбаса – сорт копченой колбасы со специями, известный с античных времен. 39 Двенадцать линий – настольная игра времен Римской империи, похожая на игру в нарды. 40 Рыба – символ крещения. По-гречески «рыба» – «ихтис», что является аббревиатурой греческой фразы «Иисус Христос Божий Сын Спаситель». 41 Казнь христиан после пожара 64 г. 42 Переписка римского императора Траяна с Плинием-младшим, губернатором Вифинии, 107 г.