43 Изречение Тертуллиана – выдающегося раннехристианского теолога и писателя. 44 Казнь Поликарпа Смирнского в 156 г. 45 Гонения на христиан при императоре Диоклетиане с 303 г. по 313 г. 46 Well calculated atrocity (англ.) – хорошо рассчитанная жестокость. 47 Песенка катерка из советского мультфильма «В порту». 48 Турма – конный отряд численностью тридцать человек. 49 Величина древнеримской мили (миллиария) составляла 1482 метра. 50 Далмация – территория современной Хорватии. 51 Македония – провинция Римской империи на севере современной Греции. 52 Фракия – провинция Римской империи. Ныне территория древней Фракии разделена между Болгарией, Грецией и Турцией. 53 Пенула – длинный плащ с капюшоном из валяной шерсти. 54 Каструм – постоянный военный лагерь-поселение. Все римские города на завоеванных территориях возникали одним и тем же способом – вблизи военного лагеря. 55