На Ким это не произвело никакого впечатления, и она вновь покачала головой. – Не пойдет, Том. Спасибо за то, что пригласил меня сюда, но ты не сказал ничего, что заставило бы меня передумать… – Ты помнишь Холли Бакстер? Застонав, Ким кивнула. – Она появилась в участке с синяком под глазом и заявила, что в подъезде на нее безо всякой причины напал сосед. Мы доставили его в участок. Я сразу почувствовал: здесь что-то не так. Женщина-констебль, которая приняла заявление от Холли Бакстер, тоже считала, что та что-то недоговаривает. Но тебе это было по барабану. Ты несколько часов допрашивала соседа, надеясь получить от него признательные показания. Даже когда женщина сама призналась, что придумала все это лишь для того, чтобы хоть на одну ночь отдохнуть от громкой музыки, которую включал ее сосед, ты ей не поверила и потребовала показать тебе кофейную кружку, которой она якобы поставила себе синяк. – И?… – Ким была уверена, что тогда она тщательно провела расследование. – Существует разница между просто упрямством и откровенной узколобостью. Послушай, я просто хочу сказать, что Пенн – хороший полицейский. Он может стать отличным дополнением к твоей команде. Хотя, как бы ни старался, он никогда не станет вторым Кевином Доусоном. И никто не станет. Точно. И для нее это будет вечной проблемой. Глава 50 – Итак, ребята, новый день – новые песни, – сказала Ким, глядя на доску, которая практически не изменилась со вчерашнего дня. Корделла убили в понедельник, а сегодня уже четверг – два дня, за которые практически ничего не было сделано, Ким воспринимала как злую насмешку Судьбы. Накануне вечером она услышала по телевизору фразу: «Продираясь сквозь мелассу[42]». Не зная точно, что такое «меласса», инспектор посчитала, что эта фраза отлично подходит к нынешней ситуации. – Для вашей информации – вчера мы пообщались с теми, у кого точно был зуб на доктора Корделла. Это Анджело и Джованни Манчини, заявившие, что в понедельник вечером находились дома. Анджело Манчини утверждает, что застал Корделла в операционной номер три, где последний якобы занимался сексом с медсестрой, и что Корделл обвинил его в краже лишь для того, чтобы заставить его заткнуться. Но у нас нет ничего, кроме слова самого Анджело. – А медсестра? – спросила Стейси. Ким пожала плечами. – Сегодня мы надеемся выяснить у Ванессы Уилсон, есть ли в больнице кто-то, кому Корделл отдавал предпочтение. Особенно нас интересует Натали Мэнселл, дочь женщины, убитой вчера в доме престарелых «Сидарс». У женщины на губах остались синие волокна, которые могут совпасть – а могут и не совпасть – с волокнами, обнаруженными в ране Гордона Корделла. – А для того, чтобы жизнь окончательно перестала казаться медом, – добавил Брайант, – вчера вечером мы узнали, что Джованни Манчини тоже работает в больнице санитаром, так что оба они находились поблизости от Корделла. – Мы их проверили, – подал голос Пенн. – Старший Манчини привлекался за кражу, но это было двадцать лет назад. С момента, когда пришел работать в больницу, он ни в чем не был замечен. Младший, когда ему было лет восемнадцать-девятнадцать, провел несколько месяцев в тюрьме за нанесение тяжких телесных повреждений. И опять-таки с тех пор никаких замечаний. Ким тяжело вздохнула. Из этого каши не сваришь. – Стейс, а как дела с твоей «потеряшкой»? – спросила она. По ее приказу констебль приготовила краткую информацию о пропавшей и раздала ее всем членам группы, чтобы те были в курсе дела. – Такое впечатление, что она просто растворилась в воздухе, – Стейси пожала плечами. – Она ушла из дома своей лучшей подруги после ссоры с ней, но так и не добралась до дома своего молодого человека, который расположен совсем недалеко от дома подруги. Ее отчим пытался разыскать ее, но безуспешно. – А мобильный телефон? – спросил Брайант. – Никаких признаков жизни с вечера воскресенья, а теперь, судя по всему, из него вообще вынули аккумулятор. Я не смогла его обнаружить. – И что ты думаешь по этому поводу? – поинтересовалась инспектор. – Меня смущает ее подруга, – призналась Стейси. – Она уже привлекалась за насильственные действия, а Джесси, очевидно, разозлила ее так, что та съездила ей по физиономии. – А что молодой человек? – На него ничего нет. Но он не воспринимает их отношения как серьезные. Мне хотелось бы попасть в дом Эммы. Она явно что-то прячет, но у меня нет причин запросить ордер на обыск. – Констебль сказала это так, будто исчерпала все свои возможности. – Все правильно, – одобрила Ким. – Но неужели ты так легко сдашься, Стейси? Включи воображение и используй имеющиеся в твоем распоряжении ресурсы. Давайте, ребята, – теперь она обращалась ко всем в комнате. – Я чувствую, что нечто так и ждет, чтобы мы его обнаружили. Жду от вас новых идей, энергичных действий, свежих мыслей и энтузиазма. Все поняли? – Да, босс, – хором откликнулись сотрудники. – Надо еще раз покопаться в биографии Корделла. Кто-то из вас должен связаться с криминалистами и выяснить последнюю информацию по нему и Филлис Мэнселл. А еще надо связаться с дорожной полицией и выяснить новости по аварии Сола Корделла. – Она поочередно посмотрела на Стейси и Пенна. – Как вы поделите это между собой, меня не касается. В этот момент зазвонил ее мобильный. Стоун ответила и стала слушать, что ей говорит Вуди. – Твою мать… – сказала она, разъединившись. – Особое внимание дорожной полиции. Сол Корделл только что умер. Глава 51 – Ты что берешь – криминалистов или дорожную полицию? – спросил Пенн, когда босс и Брайант вышли из комнаты. – Дорожную, – ответила Стейси, – поскольку уверена, что ты жаждешь вернуться к своему отпечатку. – Он подождет. И вообще, ты чего такая нервная? – И вовсе я не нервная, – ответила Стейси тоном, который только подтверждал сказанное Пенном. – Это из-за Джесси, я угадал? – Сержант извлек из сумки свои наушники. Он, конечно, угадал. Стейси почти не спала, думая о девочке, которая вот уже четвертую ночь проводила где-то вдали от своего дома, родителей, своих лекарств и от всего, что ей было близко и знакомо. Накануне вечером констебль просмотрела все аккаунты Джесси в социальных сетях в поисках хоть какой-то активности, но, казалось, жизнь в этих аккаунтах застопорилась. Последний пост, который Джесси разместила в «Фейсбуке» в воскресенье во второй половине дня, касался каких-то мимимишных щеночков. Последний твит появился за два дня до ее исчезновения, а в «Инстаграме» висело фото входа в китайскую забегаловку, сделанное в субботу вечером, больше чем за двадцать четыре часа до того, как она пропала. То есть с аккаунтами Джесси ничего не произошло с самого утра понедельника, когда Стейси просматривала их в последний раз, если не считать множества постов от ее друзей с вопросом «что с тобой случилось?», ожидающих ответа. Какое-то время констебль потратила на страницы Эммы Уотсон, на которых с воскресенья появился всего один пост. В понедельник вечером Эмма разместила фото Джесси и призыв ко всем, кто ее видел, связаться с ней. Около ста человек прислали свои комментарии, но ни один из них не сообщил никакой информации. Наилучшие пожелания, гифки, мемы, воздушные поцелуи, но ни слова о том, что Джесси кто-то видел. – У нее нет с собой лекарств, – негромко сказала Стейси, отвечая на вопрос Пенна. Тот нахмурился и извлек из своего контейнера нечто, похожее на коржик с изюмом. – А для чего ей эти лекарства? – поинтересовался он. Стейси открыла было рот, чтобы ответить, – и вновь закрыла его. Она не собирается признаваться Пенну в той глупости, в которой ей только что пришлось признаться себе самой. Ей даже в голову не пришло поинтересоваться этим. Глава 52 – Ну, и кто же написал тебе вчера вечером? – поинтересовался Брайант, выезжая с парковки. – Не твое дело, папочка, – ответила Ким. – И это был бы правильный ответ, если б у тебя имелась хоть какая-то личная жизнь. А так как у тебя ее нет, то, я полагаю, это как-то связано с работой, и хотел бы быть в курсе. В его словах была логика. – Тревис хотел узнать, как дела у Пенна. – Очень мило с его стороны. И ты объяснила ему, что зажмурила глаза и заткнула уши до тех пор, пока паренек не покинет нас? – До конца расследования я, пожалуй, выдержу, – заявила инспектор. – А потом он от нас уйдет? – Обязательно. – Уверена? – не отставал от нее Брайант. – Конечно, – не сдавалась Ким. – А что будет со следующим? – Сержант объехал островок безопасности. – С каким следующим? – Ну, с тем, кто придет ему на смену? Вуди же не допустит, чтобы мы долго работали втроем. – Об этом я подумаю тогда, когда это случится, – Ким пожала плечами.