Письмо от Анжелы Прежде всего хочу искренне поблагодарить вас за выбор девятой книги из серии о Ким Стоун. Большинство моих читателей уже знают, что меня интересуют психологические аспекты мотивов моих преступников, и в этой книге я хотела рассмотреть влияние на человека жуткого выбора между жизнью и любовью. Что в этом случае происходит с человеком? Кого люди, делающие выбор, будут обвинять в будущем? Насколько они заинтересованы в мести? Не хочу сообщать никаких спойлеров, но мне также хотелось изучить реакцию команды на психотравматические события, описанные в «Мертвой ученице». Как каждый из членов команды воспримет потерю? Как они проведут перегруппировку? Как примут новичка? Как будут воспринимать друг друга в новой ситуации? Как они смогут вновь стать командой? Надеюсь, все это вам понравилось. Если да, то буду благодарна вам за обзор. Хотелось бы знать, что все вы об этом думаете, потому что это может помочь новым читателям выбрать мои книги в первый раз. А может быть, вы порекомендуете их своим друзьям и родственникам… А если хотите первыми узнавать о моих новых публикациях, то подпишитесь на страницу, указанную ниже. Обещаю, что напишу вам только тогда, когда выйдет моя новая книга, и буду хранить в тайне ваш электронный адрес: www.bookouture.com/angela-marsons Если же вы еще не читали моих книг о Ким Стоун, то вот их список: «Немой крик» «Злые игры» «Исчезнувшие» «Притворись мертвым» «Кровные узы» «Мертвые души» «Черная кость» «Мертвая ученица» Спасибо вам за то, что вы со мной. Хотелось бы услышать ваши мысли – поэтому связывайтесь со мной в «Фейсбуке» или в «Твиттере», или на моей странице в Сети. А если хотите первыми узнавать о выходе моих новых книг, то подписывайтесь на следующие ссылки: www.bookouture.com/angelamarsons www.angelamarsons-books.com angelamarsonsauthor @WriteAngie Спасибо вам за вашу поддержку, которую я очень ценю. Анжела Марсонс Благодарности Как всегда, я в первую очередь должна поблагодарить мою партнершу Джули. Ни одна книга не выходит без ее непосредственного участия. Она дополняет мои идеи, оплакивает вместе со мной ушедших и всегда с радостью приветствует новичков. Недавно она узнала, что когда я начинаю наматывать волосы на шариковую ручку, это значит, что процесс застопорился и меня надо вывести на улицу, чтобы пообщаться и подышать, а это неизбежно приводит к тому, что ручка начинает использоваться по прямому назначению. Она любит моих героев не меньше, чем я сама, и я благодарна ей за каждый день, который мы проводим вместе. Спасибо вам, мама и папа, за то, что продолжаете с гордостью рассказывать обо мне всем, кто хочет слушать. И моей сестре, и ее мужу Клайву, и моим племянникам Мэттью и Кристоферу за их поддержку. Спасибо Аманде и Стиву Николь за их разнообразную поддержку, а также Кайлу Николь, за то, что он отслеживает мои книги везде, где бы ни оказался. Хочу поблагодарить команду «Букотур» за их неиссякаемый энтузиазм относительно историй о Ким Стоун. Особенно невероятную Кешини Найду, не устающую вдохновлять и поддерживать нас. Оливера Родса, давшего Ким Стоун путевку в жизнь. Ким Нэш (Маму-Медведицу), без устали продвигающую наши книги и защищающую нас от окружающего мира. Ноэль Холтен, чей энтузиазм и любовь не имеют границ. Особая благодарность Натали Мэнселл, завоевавшей право на то, чтобы ее фамилия появилась в этой книге. Спасибо фантастической Ким Слейтер, подруге, которая поддерживает меня вот уже много лет, и прекрасным Кэролайн Митчелл, Рените Д’Сильва и Сью Уотсон, без которых моя работа была бы невозможной. Спасибо растущей семье авторов «Букотур», которые продолжают восхищать, удивлять и поддерживать меня каждый день. Моя самая теплая благодарность всем блогерам и критикам, нашедшим время прочитать и отрецензировать книги о Ким Стоун. Эти прекрасные люди должны получить свою долю восхищения не потому, что это часть их работы, но потому, что это их непреходящая страсть. Я никогда не устану благодарить эту часть общества за поддержку как меня, так и моих произведений. Спасибо вам всем. И особая благодарность моим потрясающим читателям, особенно тем, кто нашел время посетить мою страницу в Интернете, «Фейсбуке» или «Твиттере». * * * notes Примечания 1 Миз – госпожа…; нейтральное обращение к женщине в англоязычных странах. Ставится перед фамилией женщины – как замужней, так и незамужней. 2 Здесь и далее: подробно об этих событиях рассказано в романе А. Марсонс «Мертвая ученица». 3 Черная Страна – территория в Западном Мидленде (Уэст-Мидлендс), к северу и западу от Бирмингема; во времена индустриальной революции считалась наиболее развитой в индустриальном плане частью Англии. 4 Церемониальное метрополитенское графство на западе Англии, входит в состав одноименного региона. В состав графства входят города Бирмингем, Вулверхэмптон и Ковентри, а также расположенная между ними урбанизированная территория. 5 Около 7,5 кг. 6