7 Американская актриса, секс-символ 1940–1950-х годов. 8 Американская актриса, в 1930-е годы по популярности соперничавшая с Марлен Дитрих и Гретой Гарбо. 9 Кривой (фр.). 10 Боже мой (ит.). 11 Еще кофе, пожалуйста, еще кофе (ит.). 12 TripAdvisor — американский сайт путешествий. Дает своим пользователям возможность спланировать поездку в любую страну мира. 13 Человек, страдающий от плохой свертываемости крови. 14 Американская актриса и певица, одна из ярчайших звезд Голливуда 1940-х и 1950-х годов. 15 От «вы» к «ты» (фр.). 16 Гостиница (фр.). 17 Комиссар Жюль Мегрэ — герой популярной серии детективных романов и рассказов Жоржа Сименона, мудрый полицейский. 18 «Виноградники — гостиница» (фр.). 19 Пастис — алкогольный напиток, распространенный во Франции.