Бериш задумался. Неплохой план. Конечно, если Стеф готов отказаться от показаний. И тут он вспомнил о множестве телекамер, нацеленных на них: – На нас сейчас смотрят, а ты только что признался… – Не волнуйся, – поспешил успокоить его Стеф. – Все сейчас на совещании, которое ведет Судья, и в любом случае я отключил систему видеонаблюдения. Перейдем ко второй причине, по которой я пришел… Бериш не знал, чего еще ожидать. В глазах Стефа отразилась тревога. – Когда они узнают, как все было на самом деле, ее перестанут искать. – Что? О чем ты говоришь? – Как ты сам знаешь, в случае исчезновения протокол составляют только по истечении тридцати шести часов с того момента, как субъекта видели в последний раз. Для полицейского этот интервал сокращается до двадцати четырех часов, но и этот срок для нее слишком долгий. – Не понимаю, о чем ты. – После того как мать Милы сегодня утром заявила об исчезновении, наши поехали к ней домой, проверить. «Хендай» до сих пор припаркован у здания. На двери нет следов взлома, но это ничего не значит. Она оставила телефон, ключи и даже запасной пистолет, который всегда носила с собой, потеряв табельное оружие во время пожара. Бериш начинал понимать: – Если предположить, что имело место преступление, незачем ждать сутки. И ты обвинил меня в похищении, чтобы ускорить розыск. – Чтобы дать ей шанс, – поправил капитан, оправдываясь. – Ты все равно уже погорел, тебя вот-вот должны были схватить по обвинению в терроризме. Спецагент посмотрел в глаза своему бывшему начальнику: – Ты думаешь, что она это сделала, правда? Считаешь, что она исчезла добровольно… Стеф выглядел удрученным: – Не знаю, может, кто-то похитил ее, а потом вернул вещи в квартиру, чтобы мы подумали, будто она сама решила исчезнуть. Но я тебе уже как-то говорил: Мила склонна переступать черту. Словно что-то в ней ее толкает к саморазрушению; как бабочка летит на огонь, так и она стремится к опасности. Бериш попробовал рассуждать: – По словам Шаттон и Бориса, вчера вечером она вышла расстроенная из дома, где живет ее дочь. Возможно, причина исчезновения как-то связана с дочерью. Что-то давно назревавшее прорвалось наружу. Бериш вспомнил, что говорила мать Майкла Ивановича: «Когда рискуешь потерять что-то одно, ты никак не можешь с этим смириться. Но когда можешь потерять все, вдруг понимаешь, что терять тебе нечего». Спецагент понял, что именно в зазор между «всем» и «чем-то одним» и может внедриться Кайрус. – Думаю, Мила хотела взглянуть собственными глазами, что там, во тьме, – с уверенностью заявил Стеф. – Но во тьме есть только тьма. Бериш понял, что пора принимать решение. Времени терять нельзя. И он решился: – Я знаю, кто такой Кайрус. Капитан был не в силах произнести ни слова. Побледнел так, будто с ним вот-вот случится сердечный приступ. – Пока я не могу сказать больше, – продолжал Бериш. – Но ты должен помочь мне выбраться отсюда. Капитан вышел и через несколько минут вернулся с удостоверением Бериша и парой наручников. Спецагент не попросил, чтобы ему вернули пистолет, – когда объявляют охоту на человека, есть разница, вооружен беглец или же нет, и он не хотел предоставлять коллегам лишний повод стрелять в него на поражение. – Зачем тебе удостоверение? – спросил Стеф, отдавая ему вещи. – Чтобы попасть в одно место. – Больше ничего не прибавив, он застегнул на себе наручники. Стеф взял его за руку, и они вместе вышли в коридор. Караульные смотрели на них с изумлением, недоуменно. Капитан прошел мимо, не обращая внимания, как сделал бы любой офицер, отвечающий за свои действия. Даже приказал одному из караульных помочь сопроводить заключенного в туалет. Поскольку Бериш за много часов ни разу никуда не просился, это казалось в порядке вещей. Идя по коридору, они оглядывались по сторонам, надеясь не наткнуться на Клауса Бориса или на кого-нибудь из приспешников Шаттон. Дойдя до туалета, предназначенного для арестованных или задержанных, Стеф миновал его. – Куда вы, сэр? – спросил сопровождавший их караульный. Стеф обернулся, искоса взглянул на него: – Пока не будут доказаны обвинения, я не допущу, чтобы один из наших ссал в уборной для задержанных. И они направились в туалет для полицейских, где не было решеток на окнах. Когда пришли, Стеф оставил на страже агента, которого прихватил с собой, а сам вошел вместе с Беришем. – Выжду пять минут, потом забью тревогу. – Он указал на окно. – Ты успеешь добраться до Лимба. Там есть запасной выход, позади здания. – Он вручил Беришу ключи от офиса, от своего дома и от «фольксвагена». – Машина припаркована рядом с китайской забегаловкой. – Ты должен пойти ко мне и забрать Хича, – сказал Бериш. – Он целый день один, бедняга. Его нужно напоить, выгулять. – Не волнуйся, – успокоил его капитан. – Сразу и пойду. – Спасибо. – Я тебя впутал в эту историю, поэтому не за что благодарить. – Сняв с Бериша наручники, Стеф надел ему на голову бейсболку с козырьком. – Найди Кайруса, а потом отыщи Милу. 62 Сидя в темноте, Бериш прислушивался к отдаленному завыванию сирен. За ним гнались – на него устроили облаву. Оставаться в доме Стефанопулоса было небезопасно. Скоро коллеги доберутся и сюда. Правда, не сразу. Пока они слишком заняты охотой в других местах. Но эту квартиру преследователи не обойдут стороной, если учесть, что капитан практически упустил заключенного, позволил ему уйти прямо у себя из-под носа. Их, конечно, заинтересует, с какой стати ключевой свидетель отправился навестить обвиняемого в комнате для допросов. Возможно, они почуют неладное и возьмут Стефа в оборот. Но тот не заговорит, как бы ему ни угрожали. В данный момент Бериш имел некоторую фору. Он сидел, выпрямив спину, глядя прямо перед собой, вольготно сложив на коленях руки, теребящие удостоверение. Не просто документ, а ключ, дающий доступ к царству мертвых. Бериш посмотрел на часы. Полночь миновала. Он поднялся с места: теперь можно идти. Припарковав «фольксваген» Стефа, он огляделся. Прямоугольный пятиэтажный дом с рядом эркеров наверху. Высокий портик и множество окон. Но, в отличие от рисунка Майкла Ивановича, ни за одним из них не видно человеческой фигуры. Но человек, которого он ищет, – там, внутри. Муниципальный морг – грубый монолит из бетона, окруженный пустотой. Все самое важное и значимое находится под землей. Иногда надо спуститься в глубины ада, чтобы узнать правду о себе. Молодой ученик Кайруса был прав. В самом деле, Бериша интересовал последний подземный уровень. Он вошел через главный вход и приблизился к посту охраны. Дежурный был поглощен какой-то телеигрой: смех и аплодисменты зрителей гулким эхом отдавались в подъезде. Бериш постучал по стеклу. Охранник, не ожидавший визита в столь поздний час, встрепенулся: – Что вам нужно? Спецагент показал удостоверение: – Я пришел провести опознание. – Нельзя подождать до утра? Бериш, не произнося ни слова, смерил его уничтожающим взглядом. Через пару секунд охранник сдался. И позвонил, чтобы предупредить коллегу, что к нему спускается гость. Зал номер 13 – Дантов круг, где пребывают «спящие».