Его плечи дрогнули, и я вздохнула. — Я постараюсь узнать, что будет с Ионом. Вернее, с его… Осеклась, но парень лишь благодарно кивнул. Мы посидели молча, размышляя каждый о своем. — Слушай, — встрепенулась я. — А ты ведь знаешь ирландский? — Конечно. — Отлично! — Я стянула талмуд на пол. — Мне надо найти одну запись, поможешь? — Даже не знаю, — Рори с сомнением осмотрел желтые страницы. — Здесь записи по годам, какой смотреть? Я задумалась. Если я все правильно поняла, то стоит отталкиваться от «тунгусского взрыва», а его дату я помнила. — Смотри лето 1908-го. Рори деловито перевернул несколько страниц, вчитался, шевеля губами. — А, вот, здесь за июнь всего несколько записей. — Что там? — нетерпеливо заерзала я, заглядывая Рори через плечо. — Первая, похоже, запись о венчании. — Ирландец поморщился. — Не дыши мне в ухо, щекотно. Так, сейчас попробую разобрать, буквы выцвели… Погоди… Священнодействие совершенно архиереем Александром в третий день шестого месяца… Сочетал священными узами… — Кого? — Баронессу Норию Чатем и виконта фон Эсли. При свидетельстве третьих лиц… — Что? — Третьих лиц… — Кого сочетали браком? Рори покосился на меня недовольно, но повторил. — О, Господи, — я прикусила палец. Так вот в чем дело! Нория вышла замуж. Не за Ландара. Она вышла замуж за другого мужчину! И именно за это Ландар замуровал Норию в стену, и я даже представить боюсь, что еще он сделал с бедняжкой. — Диана, с тобой все нормально? Ты странно выглядишь. — Отлично, — рассеянно бросила я. — Диана, ты точно в порядке? — Угу. — Тут есть еще запись. — Да? — я вынырнула из своих размышлений. — В том же месяце, 30 числа, замок перешел в собственность румынского князя Ландария Ван-Эля Вассараб. И этим же днем датировано другое событие… — Рори откашлялся. — Похороны баронессы Чатен. Похоже, замужество этой девушки оказалось недолгим. Если я правильно понял, ранее этот замок принадлежал ей. Я задумалась. И в этот же день в притоке Енисея произошел взрыв, который назвали тунгусским. Мощность того выброса была сопоставима с взорвавшейся водородной бомбой. Несколько дней после этого люди на всей Земле видели непонятное сияние, магнитное поле планеты сошло с ума и бушевало еще неделю. Вспышка уничтожила площадь в несколько тысяч квадратных километров, и лишь чудом это произошло над незаселенным районом Сибири. А чудом ли? И что на самом деле произошло в том июне? — У тебя пожрать ничего нет? — непочтительно прервал Рори мои размышления. Желудок мой болезненно сжался, напоминая, что я тоже в последние дни питаюсь не слишком обильно, а бутерброд, что удалось съесть по дороге, давно переварился. — Нет, — буркнула я, поднимаясь. — Жди здесь, попытаюсь разжиться съестным на кухне. Только лучше тебе снова стать невидимым. — Да понял уже, — вздохнул Рори, растворяясь в воздухе. Я спрятала талмуд обратно за алтарь и пошла к двери. Кухню нашла довольно быстро — по запаху, там готовили праздничный ужин. Я представилась, и мне выделили целую корзину съестного, с которой я и вернулась в часовню. На ходу засунула в рот кусок сыра и вновь принялась мерить шагами немаленькое пространство. Рори тихо жевал в углу, не мешая, и я почти забыла о нем. Что произошло в прошлом? Что случилось между этими тремя: Норией, Ландаром и неизвестным виконтом? Единственный человек, кто мог бы рассказать правду — сама Нория, вряд ли князь захочет откровенничать. Очевидно, эти мужчины любили ее. На миг даже кольнула зависть, кем была эта женщина, что ее ТАК любили? Прошло более ста лет, а ее помнят… В каком-то смысле Нория до сих пор рядом, столько лет… Интересно, если со мной что-то случится, меня будут вспоминать? Ландар и… Ян? Вряд ли. Встряхнулась, отгоняя грустные мысли. Подняла голову, рассматривая лучи, что скрещивались в вышине золотыми шпагами, проникая сквозь витражи. Множество пересекающихся светлых лучей, световое кружево. — Что случилось, Нория? — тихо спросила я. — Что случилось с тобой? Если бы ты могла мне рассказать… Рори дернул меня за рукав. — Кто-то идет! — Исчезни, — шепнула я, и парень вновь стал невидимым. Я же кувырком закатилась за алтарь и затихла там. В видимом поле зрения появились ноги в черных брюках и замшевых ботинках. Мужчина прошелся, безошибочно нашел тайник, в который я всего несколько минут назад засунула талмуд, открыл его. Зашелестели переворачиваемые страницы. Я скосила глаза на хамелеона, что распластался на камне, становясь серо-черным. Впрочем, и без тени я чувствовала Рори, что дышал мне в затылок. Отпихнула парня локтем, осторожно повернулась… И мы с ирландцем вскрикнули, когда сильные руки пригвоздили нас к полу. — Отпусти! — я попыталась вывернуться, но бесполезно — словно меня держала не человеческая ладонь, а стальная плита. Миг — и давление исчезло. Я откатилась, села, готовясь защищаться. На меня хмуро смотрел Ян. — Можно узнать, какого черта ты здесь делаешь, Диана? — недобро спросил он. — И если твой друг не покажется, я могу ненароком что-нибудь ему повредить. — Рори, проявись, — буркнула я. Ирландец медленно возник рядом со мной — взъерошенный и бледный. Ян смерил его острым взглядом. — Сын Иона, — уверенно сказал он. — Понятно. Значит, я не ошибся насчет причин нападения на тебя. Мы с Рори быстро переглянулись. — Ты знал? — Да. У меня есть друзья в Ирландии. А Ион регулярно наведывался сюда. Я думал, причина в женщине. Пока мне не рассказали о мальчишке. — Ландар знает? — забеспокоилась я. — Нет. — Ян хмуро рассматривал нас с Рори, сидящих на полу. А потом шагнул и вздернул парня в воздух, сжимая ему горло. — Не надо! — заорала я. — Отчего же? Кажется, это он скинул тебя в океан? Ион стрелял, он не мог это сделать. А в то, что ты оступилась, я не верю. Ирландец захрипел, отчаянно дергаясь и пытаясь вырваться. Я вскочила, вцепилась в руку странника. — Ян, пожалуйста! Рори не хотел причинить мне вред! Честное слово! Отпусти его! Если бы Рори не кинул меня в воду, я была бы мертва! Ион застрелил бы меня! Ян разжал ладонь, и несчастный парень плюхнулся на пол, отбив себе заднюю точку о камень. Посмотрел обиженно, и я послала ему извиняющуюся улыбку. Снова уставилась на Яна. — Что ты здесь ищешь? — А ты? — вопросом на вопрос ответил он. Я смущенно одернула футболку, вдруг как-то остро ощутив, что я растрепанная, грязная, бледная, с синяками под глазами и без грамма макияжа. В то время как Ян выглядел шикарно в своей белоснежной рубашке и черных брюках. Его волосы отросли, и слегка вьющаяся прядь падала на лоб, так и хотелось коснуться ее. Повезло же Лейле. Я отвернулась и обхватила себя руками. — Пыталась найти сведения об одном событии, — нехотя буркнула я. — О свадьбе баронессы Чатем? Я открыла рот и уставилась на странника с выражением безграничного удивления. — Откуда ты знаешь? Ян усмехнулся и покачал головой.