— О, нет! — сказал он. — Пока сюда, — он показал на отель. Они направились к отелю. Лиза, как заправская проститутка, шла, раскачивая полуобнаженными бедрами. «Господи, — носилось у нее в голове. — Хоть бы не появились полицейские. Тут не Россия. Женщин в таком виде забирают в участок без лишних слов». — Мы ждали девушек завтра, — говорил по пути Джим. — А Владимир и Василий должны были прилететь сегодня. — Поменяли, — широко улыбаясь, сказала Лиза. — Небольшой запинка. То есть заминка. Они вошли в отель. Администратор, раскачиваясь на стуле, смотрел по телевизору развлекательную передачу, аналог нашего «Поля чудес», как известно, тоже содранного в Европе. Лиза быстро взглянула на него. Администратор тоже заметил ее и удивленно раскрыл глаза — слишком уж эта развязная бабенка и недавняя благовоспитанная мисс походили друг на друга. Лиза, обгоняя Джима, подбежала к нему и толкнула по полированной стойке десятидолларовую купюру, одновременно подмигнув. Администратор спрятал купюру, прежде чем к стойке приблизился Джим. Джим и администратор о чем-то заговорили на местном диалекте. Лиза с тревогой прислушивалась и ничего не понимала. Наконец администратор кинул на Лизу похотливый взгляд и, понимающе ухмыльнувшись, бросил на стойку ключ от номера. Лиза успела заметить цифру на бирке ключа — 47. Это был номер, забронированный для Владимира и Василия. Джим, улыбаясь, тронул Лизу за локоть: — Пошли. «Черномазый хочет развлечься, — молнией пронеслось в голове у Лизы. — Так сказать, снять пробу. Ну что ж, посмотрим, как это у него получится». Лифта в отеле не было. Они направились к лестнице. Джим пропустил Лизу вперед. У Лизы были изумительно красивые стройные ноги. Да и в остальном все было при ней. При своей небольшой, гибкой, приятно сформированной фигурке она могла свести с ума любого мужчину, стоило ей лишь чуть приподнять юбку или слегка обнажить грудь. Она об этом знала и даже готова была понять Джима. Но ложиться в постель с мужчиной против своей воли!.. Едва они скрылись из глаз администратора, как рука Джима схватила ее сзади за ягодицу. Лизу обожгло жаром стыда и острой неприязни. — О, у тебя мягкая попочка, — говорил Джим, ощупывая ее, как какое-нибудь манто или меховую шапку. — И фигурка лучше не надо. Если ты и в постели ведешь себя соответственно, тебе цены не будет. Лиза молчала, стиснув зубы. Рука Джима поползла ей под юбку. Лиза резко повернулась. Джим нагло ухмылялся, разглядывая ее, как разглядывают домашнее животное — с превосходством и бесцеремонностью собственника. «Ну, подожди, ниггер, — подумала она. — Посмотрим, захочется ли тебе смеяться». Они вошли в номер. Здесь стояла широкая кровать, стол, два стула. В окне был укреплен кондиционер, на столе располагался другой, переносной. В углу к стене крепилась умывальная раковина. Обстановка была спартанская. Поистине перевалочный пункт для проституток, никак не более того. Джим захлопнул дверь и схватил Лизу за грудь, грязно усмехаясь. Его рука расстегнула ее легкую розовую кофточку. — Побалуемся, детка? — он хрипло засмеялся и толкнул девушку на кровать. Никогда еще Лиза не испытывала такого унижения. С ней обращались, как с половой тряпкой, как с придверным ковриком, о который вытирают ноги. Он даже не поинтересовался ее именем! — Подожди, Джим, — умоляюще сказала Лиза. — Дай мне прийти в себя. Выигрывая время, она отодвинулась в угол кровати. Джим, дыша на нее вонью недавно выкуренной сигары, приблизился вновь. — Может быть, мы сначала разденемся? — чуть слышно прошептала Лиза, разыгрывая страсть. Они встали с кровати. Кривясь в ухмылке, Джим скинул рубашку и, расстегнув брюки, наклонился, чтобы снять их. Выпрямиться он не успел. Лиза, гибко, по-кошачьи приблизившись, внезапно с силой ударила его коленкой в подбородок. Джим отключился, свалившись возле кровати между раковиной и окном. Лиза для верности добавила ему по голове стулом. Джим лежал на боку головой к дверям. Лиза перевернула его на спину и стянула с него брюки и плавки. Покрывало с кровати Джим убрать не успел да, похоже, и не собирался. Лиза сбросила его на пол, сдернула простыни и, разорвав их, привязала раскинутые ноги Джима к металлическому переплету окна, а левую руку к трубе, отходящей от раковины. Теперь важно было выяснить, спичками пользуется Джим или зажигалкой. Она встряхнула брюки. Из кармана выпал коробок со спичками. Лиза вытащила спичку и, подойдя к переносному кондиционеру, воткнула в кнопку «пуск», между ее подвижной частью и корпусом, зафиксировав ее в положении «включено». Теперь оставалась малоприятная процедура. Она, стараясь не смотреть, просунула член Джима в решетку кондиционера, расположив кончик междулопастями вентилятора. Все остальное заняло несколько секунд. Лиза накрепко примотала кондиционер к телу Джима и похлопала парня по щеке. Джим открыл глаза. — Эй, Казанова, — насмешливо сказала Лиза. — Смотри сюда, — она показала ему на кондиционере красную кнопку «стоп». — Нажми ее. Джим дернулся, хрипя и сыпля ругательствами. Но, оценив обстановку, понял, что нужно подчиниться. Его рука неохотно нажала красную кнопку. Лиза воткнула вилку кондиционера в розетку. — Теперь слушай внимательно, — сказала она. — Пока ты держишь кнопку, кондиционер не включится. Стоит тебе отпустить ее, лопасти вентилятора оторвут твою игрушку. Так что лежи и не дергайся. — Ты за это ответишь, красотка, — злобно прорычал Джим. — А самое главное, — миролюбиво и почти участливо сказала Лиза, — тебе не стоит шуметь. Иначе примчится полиция и с ней репортеры. Снимки, как ты сношаешься с кондиционером, обойдут все газеты города. На этом твоя карьера в «Майами плюс» будет завершена. Джим с тупой злобой пожирал ее глазами. — Я найду тебя, чего бы мне это ни стоило, — прохрипел он. — Я тебя прикончу. — С девушками нужно быть вежливым, — нравоучительно сказала Лиза. — Тебя плохо воспитывали. Неужели ты думаешь, что кому-то может доставить удовольствие общаться с таким животным, как ты? Джим дернулся, пытаясь высвободиться. — Осторожнее, — предупредила Лиза. — Ты можешь лишиться самого дорогого для тебя устройства. — Жаль, что я не изнасиловал тебя еще на пороге номера, — прошипел Джим. — У тебя есть шанс сделать это с вентилятором, — очаровательно улыбаясь, напомнила Лиза. — Желаю удачи. Она опустила юбку на прежнюю ее длину, поправила перед зеркалом прическу и, взяв ключ от номера, вышла. Заперев номер, Лиза направилась к лестнице. Прибывшие недавно русские находились где-то на втором этаже. ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ Номер пятнадцать был в конце коридора. Белая обшарпанная дверь. Лиза постучала. — Кто там? — спросил грубый голос Владимира русскими, до боли родными словами. — Новости от Джима, — отозвалась Лиза. Скрипнул отодвигаемый стул, послышались шаги, дверь открылась. Владимир долго смотрел на нее, словно не узнавая. — Проходи, — наконец скрипуче сказал он и посторонился. Парень, которого он называл Василием, сидел у окна. Дневной свет серебрился в его черных волосах. Он обернулся, и сердце Лизы забилось. По всему было видно, парень приходит в себя: его взгляд стал осмысленнее, движения более уверенными. — Джим будет немного позднее, — защебетала Лиза. — У него неотложные дела на дискотеке. Он поручил мне пока занять вас. — Мы не лорды какие-нибудь, чтобы занимать нас, — пробурчал Владимир. — Пожрать бы чего-нибудь принесла. — Я уже распорядилась, — весело сказала Лиза. — Обед доставят в номер. «На этом постоялом дворе стакан воды не доставят, не то что обед», — подумала она, оглядывая облезлые стены и захудалую обстановку. Лизу усадили за стол к окну. Владимир за неимением лишнего стула сел на кровать. — Как дела в России? — спросила Лиза. — Я уже давно там не была. — Дела идут прекрасно, — отозвался Владимир. — Пришло наше время. Еще пару лет, и каждый из нас сколотит состояние. Тогда «прощай, немытая Россия», как говорил Пастернак. — Это говорил Пастернак, а не Ломоносов? — ехидно спросила Лиза. — Не время, а безвременье, — сказал вдруг спутник Владимира. — Но Россия встанет на ноги. Тем быстрее, чем раньше ее покинут сколотившие состояние и вернутся нормальные люди.