«De larvis scenicis et figuris comicis» «Театральные маски и комические представления». Omnia mea mecum porto Все свое ношу с собой (лат.). Консоме-де-валяй Бульон с гренками (иск. фр.). Букараньон Голова быка, по образцу древнеримских воинов. Шалот Лук-шалот. Контингенс Контингенсный (уст.) — поставленный в обязательном порядке. Дефетизм Пораженчество, отсутствие веры в победу (defaitisme, фр.). Карваш Железный наплечник (carves, венгр.). Гаркап Коса парика, защищающая шею от ударов (haarzopt, нем.). Комтур Командор (историч.). Langsam, aber sicher Медленно, но верно (нем.). Wer guter Fraue Liebe… Кто любит прекрасную женщину, Тот стыдится всяческих злодеяний… (нем.). Heilige Maria, Mutter Gottes, steh mir bei!