– О, я прошу прощения. Сколько вас заставили ждать? – Больше часа, – сказал Грант. – Нам сообщили, что вы вернетесь через двадцать минут. – Черт возьми, я прямо из Бейнса – это городок неподалеку отсюда. Я ужинал в баре, и там было шумно, поэтому я не услышал свой телефон. Им нужно было просто послать за мной кого-нибудь. Но разве мы не ждали вас семь часов назад? – Наш рейс в Мидленд отменили. В конце концов, мы долетели до Лаббока и оттуда мчались, словно за нами гнались черти. Жаль, что с обеих сторон произошли накладки, но теперь мы здесь. – И вы из ФБР? Грант показал свое удостоверение. Решив, что, чем меньше он будет высовываться, тем лучше, Том оставил свое в бумажнике. – Рэй Матис, – представился сотрудник службы охраны, обмениваясь с ними рукопожатиями. – Заместитель начальника службы безопасности Хэнсона. Что привело вас сюда, джентльмены? – Две недели назад вы подали рапорт о том, что видели человека по имени Пол Сайерс. – Это так. Я заметил его около ограждения, находясь на ночном патрулировании. Мы обменялись несколькими фразами. Потом он развернулся и ушел прочь. – Как вы поняли, что это был Пол Сайерс? – спросил Грант. – Я узнал его лицо по розыскной ориентировке. – Он не мог находиться в розыске, – заметил Грант, – так как все думали, что он умер двадцать лет назад. – Это была ориентировка двадцатилетней давности. Я работал охранником на мельнице, когда он атаковал лесопилку неподалеку. – Так вы охраняли мельницу в Северной Калифорнии? – спросил Том. – Все верно. Возле Юкайи. На доске объявлений в нашей конторе висел плакат «Разыскивается». В правом нижнем углу, как раз над фотографией Эль Макферсон[55] в красном бикини. У меня хорошая память. – Вы помнили его лицо все это время? – с сомнением произнес Грант. – И заметили его здесь ночью, в полной темноте? – высказал Том собственные сомнения. – И все равно смогли опознать его по фотографии с плаката двадцатилетней давности? Матис перевел взгляд с Гранта на Тома и пожал плечами. – Я никогда не забываю лица, – заверил он их. – Когда я заметил у ограждения человека, то навел на него фонарик и как следует рассмотрел его лицо. Мне понадобилось некоторое время, чтобы вспомнить, где я видел его раньше и как его зовут, но у меня получилось. Это был Пол Сайерс, прямо возле нашего забора. Так как же вы, ребята, узнали о моем докладе и почему это так вас заботит? – Мы искали любое упоминание о Поле Сайерсе, – пояснил Грант. Теперь был озадачен сотрудник службы охраны. – Если вы думали, что этот парень умер двадцать лет назад, то зачем так усердно его разыскивали? В маленьком кабинете воцарилось молчание. Над головой на обзорных экранах мерцали изображения нефтяного месторождения, передаваемые с многочисленных камер наблюдения. Окно было открыто, и кто-то снаружи включил автомобильное радио. Ритмы музыки меренге[56] еле слышно звучали в ночном воздухе. – Мы думаем, что Пол Сайерс – это Зеленый Человек, – произнес Грант. – Мы думаем, что Пол Сайерс стал Зеленым Человеком, – уточнил Том. Матис недоверчиво переводил взгляд с одного на другого. – Вы шутите? – Если бы! – воскликнул Грант. – Между прочим, все, что вы сейчас узнали, является конфиденциальной информацией. – Зеленый Человек, который взрывает заводы, яхты и плотины? – И, возможно, нефтяные месторождения, – тихо добавил Том. Рэй Матис уселся в кресло и скрестил руки на груди. Несколько секунд он обдумывал эту информацию. – Насколько вы в этом уверены? – Нет никаких сомнений, – ответил Том. – Он с невероятной тщательностью планирует свои атаки, и мы почти определенно знаем, что он производит разведку перед нападением – возможно, незадолго до того, как собирается нанести удар. Так что именно это могло привести его на ваше месторождение. Вот почему мы здесь. – Я понял, – сказал Матис. – Но ведь он мог проверить не одно месторождение в этом районе, верно? – Конечно, – ответил Грант. – Это может иметь смысл с учетом того, что в Пермском бассейне сгруппировано несколько крупных нефтяных месторождений. – Нет, – возразил Том. – Он приехал в Техас, чтобы увидеть только Хэнсон. – Кто этот парень, – изучающе глядя на Тома, спросил Матис, – и как он вписывается в это дело? – Он – вызывающий раздражение новичок, который, оказывается, способен мыслить как Зеленый Человек. Матис внимательно посмотрел на Тома. – Значит, считаете, он приезжал осмотреть только Хэнсон? – Он не тратит время впустую и не идет на ненужный риск. Если он приехал сюда, то только потому, что собирается нанести удар. Он понял, что вы его опознали? – Да, я сказал это громко и наставил на него пистолет. – Почему вы его не застрелили? – спросил Грант. – Он не сделал ничего плохого. Просто развернулся и ушел. – Матис взглянул на Тома. – Вы так уверены, что он собирается атаковать. Вы случайно не знаете, когда он собирается это сделать? – Это невозможно предугадать, – ответил Грант. – Он тщательно выбирает момент атаки, но я уверен, что охота за ним и экстренный отъезд семьи сбили его с толку. Это могло ускорить его график или, напротив, сдвинуть намеченные сроки назад… – У вас есть компьютер, которым я могу воспользоваться для поиска в интернете? – спросил Том. – Вон там, – указал Матис. – Пароль «НАХРЕНПАРОЛЬ», все заглавными буквами. – Что ты ищешь? – спросил Грант. – Эстерсундские часы. – Что это за чертовщина? – взволнованно спросил пожилой охранник. – Это экологические часы судного дня, которыми управляет шведская радикальная группа. Две недели назад они установили стрелку часов на двадцать три пятьдесят пять. Остается всего пять минут до судного дня. – А какое отношение это имеет к Зеленому Человеку? – поинтересовался Матис. Том обнаружил то, что искал. – Вчера ночью они объявили, что после изучения последней информации со спутника завтра в восемь утра они переведут часы судного дня еще на пять минут вперед. По их мнению, судный день уже наступил. Земля стала непригодной для жизни. В Эстерсунде состоятся публичные похороны Земли. Детский хор будет исполнять песню группы «Нена» «99 воздушных шариков», и на последней ноте песни они собираются остановить часы и объявить, что все кончено навсегда. Они призывают людей в Европе и во всем мире остановить все часы. Вот тогда Зеленый Человек нанесет удар. – Завтра в восемь утра? – спросил Матис. Он взглянул на часы в кабинете охраны, которые показывали двенадцать часов семнадцать минут. – Так у нас полно времени. – У нас с ними семь часов разницы, – сказал Том. – Восемь часов утра в Швеции наступят здесь через сорок три минуты. Матис вскочил со стула. – Где он ударит, если появится здесь? – Ему нравится использовать слабые места. На этом месторождении он будет действовать так же. Он хочет преподать миру урок, поэтому для причинения максимального ущерба постарается задействовать что-то находящееся на территории Хэнсон. – Резервуары! – с ужасом произнес Матис. – В них находится достаточно нефти, чтобы разметать все до самой чертовой Швеции. – Он подбежал к рации, включил ее и начал лихорадочно отдавать приказы. Зеленый Человек как раз установил второй водонепроницаемый контейнер на свой подводный буксировщик, когда раздался вой сирены. Он уже слышал ее раньше, во время разведывательной поездки, и сразу понял, что это такое. Он замер, потрясенный и на мгновение оторопевший, а затем медленно встал и принялся ждать. Как и в прошлый раз, когда он услышал предупреждающий пронзительный вой, по всему периметру немедленно зажглись мощные прожекторы, и большая группа автомашин с ревом устремилась к главным воротам. Зеленый Человек находился очень близко к нефтяному месторождению, в водолазном костюме и с распакованным оборудованием. Даже если он все бросит и сбежит в фургоне, велика вероятность, что он не сможет вовремя уйти. Он наблюдал за действиями охраны и видел, что они сосредоточились на резервуарах с нефтью, находившихся с другой стороны периметра, противоположной от емкостей с выбросами при отработке скважин. В некотором смысле то, что они ожидали его нападения на хранилища нефти, играло ему на руку, наводя их на ложный след. Ограждение наверняка было под напряжением, но он планировал пройти под ним по реке, к цели, которую они не могли предвидеть. Как только прогремит мощный взрыв, возникнет такое смятение и неразбериха, что он, возможно, сумеет уйти вниз по реке в дальний конец месторождения, где он спрятал свой мотоцикл. Зеленый Человек принял решение. Было слишком поздно поворачивать назад. Он зашел очень далеко, и он взорвет Хэнсон прямо под носом у поднятых по тревоге охранников, продемонстрировав смертельную опасность, которую создает нефтедобыча методом гидроразрыва. А потом он попытается уйти и воссоединиться со своей семьей, и если на то будет Божья воля, так тому и быть. Итак, он не сбежит. Он будет атаковать. До сих пор он чувствовал себя измотанным, но внезапно испытал мощный прилив сил. Это был величайший вызов, с которым он когда-либо сталкивался, и он его встретит. Зеленый Человек был готов умереть за свое дело с тех пор, как ему исполнилось двадцать три года, и теперь, когда этот момент, возможно, настал, чувство страха, которое он испытал, услышав сирену, сменилось мрачной решимостью. Он надежно закрепил оба водонепроницаемых контейнера на подводном буксировщике, натянул на спину аппарат рециркуляции воздуха и, поправив шланги и маску, погрузился в холодные воды реки Килдир. Он обдумывал возможность использовать акваланг с тяжелыми кислородными баллонами, но они явно не годились для операции. Месяц назад он купил через интернет аппарат рециркуляции воздуха. Высокотехнологичное устройство удаляло из дыхательного контура углекислый газ, добавляя необходимое количество кислорода. Это позволяло ему восстанавливать дыхание и создавало два преимущества для подобной атаки. Прежде всего, отсутствие массивных кислородных баллонов придавало его телу обтекаемый профиль. А поскольку выдыхаемый им воздух, который в большом количестве содержал углекислый газ, снова и снова регенерировался, на поверхности воды не будет предательских пузырьков, которые могли бы заметить охранники. Зеленый Человек включил двигатель, и два пластиковых гребных винта завращались. Он ухватился за двойные рукоятки, и водный скутер, который он соорудил из деталей у себя в сарае, вынес его в реку Килдир. Руля не было, и Зеленый Человек направлял скутер собственным телом. Он практиковался в похожей реке в Мичигане, и секрет заключался в том, чтобы найти фарватер. Если он недостаточно хорошо погрузится в воду, его могут заметить, если войдет слишком глубоко, то рискует задеть дно, взбаламутить ил, ранить себя и повредить оборудование. Вскоре он уже быстро скользил на глубине полутора метров, похожий на темную тень, почти невидимую на фоне черных пород речного дна. Приблизившись к ограждению, он увидел блуждающие по нему лучи прожекторов. Проволочная сетка не доходила до дна – вероятно, так стремились избежать постоянных засоров, когда течение несло крупный и мелкий мусор. Нырнув под забор, Зеленый Человек нажал кнопку на часах, чтобы запустить обратный отсчет. Затем он проскользнул через центральную часть месторождения, увидев с обеих сторон яркие огни и ощутив бешено пульсирующий ритм буровых установок. Было критически важно правильно определить расстояние до объекта. Резервуары со сточными водами находились меньше чем в километре отсюда. Зеленый Человек перемещался со скоростью девяносто метров в минуту, так что он точно рассчитал, сколько времени должен провести под водой. Будильник на часах завибрирует через восемь минут пятнадцать секунд. Он крепче взялся за двойные рукоятки и устремился в фарватер, и каждые десять секунд казались ему вечностью.