19 Шоколадный батончик, содержащий арахис, карамель и помадку, покрытый шоколадом. Создан в 1920 году. 20 Пятый по величине остров Гавайского архипелага. В 1866 году, в связи с широким распространением проказы на Гавайских островах, на острове Молокаи была открыта колония прокаженных. 21 Название монахинь конгрегации «Сестры служительницы Иисуса в Евхаристии». 22 Американский журнал, посвященный политике, моде и другим аспектам массовой культуры. Издается с 1913 года. 23 Американский профессиональный боксер, киноактер, чемпион мира в супертяжелом весе. 24 Первая мировая война. 25 Как дела, сеньора? (исп.). 26 Неплохо (исп.). 27 Да (исп.). 28 Карантинное учреждение для изоляции инфекционных больных. 29 Слава Богу (исп.). 30 Алкогольный коктейль на основе джина, лимонного сока, сахарного сиропа и газированной воды. 31 В сентябре 1906 года компания Victor представил новую линейку фонографов с усиливающим рупором, спрятанным внутри деревянного шкафа, при этом рупор был полностью невидим. Это внутренние рупорные машины, зарегистрированные под торговой маркой Victrola.