– Мы оба тебя любим, – его борода кольнула мою щеку. – Вот и все. Я кивнула и отстранилась, стараясь не смотреть на маму. Может, она злилась на папу за то, что он прервал ее, а может, она все поняла. В любом случае мне пора было убираться с кухни. Мне нужно было почувствовать, как мои ступни ударяются об асфальт, капли дождя падают на лицо, а легкие сжимаются и расширяются с каждым вдохом и выдохом. Мне нужно было разобраться в себе прежде, чем я снова увижусь с Беном. Он бы смог сказать, что делать. Он бы точно знал, как все исправить. Глава 5 – Оставь свои волосы в покое, Мередит. Они отлично выглядят. – Ты издеваешься? Они выглядят нелепо. Я никуда не пойду. Мамино лицо раскраснелось. – Я понимаю, что ты нервничаешь по поводу первой дискотеки в средней школе, но я только что отвалила приличную сумму за эту прическу, – она вскинула руки. – А что потом? Ты скажешь, что и платье тебе не нравится? Мои пальцы сжали бледно-голубой сатин. – Оно такое же нелепое, как и моя прическа. – Но ты сама его выбрала сегодня утром, – она прижала обе ладони к губам. – Клянусь, ты специально вредничаешь, чтобы вывести меня из себя. У нас наконец-то выдался такой хороший совместный день, а ты делаешь все мне наперекор. Но она не понимала. Когда я попросила ее пойти со мной по магазинам, я действительно хотела быть девочкой в голубом сатиновом платье и кудряшками на голове. Я хотела быть девочкой, которая пойдет на свою первую школьную дискотеку и будет выглядеть так же, как все остальные. И в глубине души я хотела быть девочкой, которая будет танцевать медленный танец с Беном, на глазах у всех. Я бы пригласила его пойти со мной… как друга, конечно. Я бы не позволила влюбленности испортить нашу дружбу, но это было для меня важно. Я не могла пойти без него. Моя уверенность продлилась до того момента, когда я посмотрела на себя в зеркало своей спальни, в этом голубом платье и с пышной кудрявой прической. Мне казалось, что в тот момент я была карикатурой на саму себя. Я хотела, чтобы под ногами разверзлась земля и поглотила меня. Я не могла показаться в школе в таком виде, и мне даже не нравилось танцевать. Вся эта затея была большой ошибкой. Я хотела, чтобы мама это поняла. Я хотела услышать, что она любит меня такой, какая я есть. Но вместо этого она покачала головой. – Я сдаюсь. То ты идешь, то не идешь. Тебе невозможно угодить. Она вышла из комнаты и исчезла за поворотом в конце коридора. Я моргнула, сдерживая слезы, и попыталась вытащить из волос заколки-невидимки, но дама в салоне покрыла мою прическу таким слоем лака, что мои пальцы прилипали к завиткам. Я зарылась руками в эту липкую конструкцию, мысленно проклиная злостные невидимки: половина из них выдралась вместе с волосами. – Давай я помогу. Я посмотрела на Рейчел, стоящую в дверном проходе, и всхлипнула. – Как? – Я много раз делала прически своим куклам. У тебя просто нет опыта, – она забралась на мою кровать, деловито подперев бок рукой, и указала на место перед собой. – Сядь сюда. Я плюхнулась на пышный и скользкий сатин. Рейчел осторожно вытащила оставшиеся невидимки. Закончив, она потянулась за расческой и расчесала запутавшиеся кудри, прежде чем собрать мои волосы в привычный хвост. Несколько секунд мы обе молчали, а затем ее пальцы коснулись моего плеча. – Эй, Мер. – Да? – Я думаю, что ты очень красивая, без всех этих платьев и причесок. Такая, какая есть. Я посмотрела в ее искренние голубые глаза и проглотила комок, образовавшийся в горле. – Спасибо, но я думаю, что это ты очень красивая, причем не только внешне. Она захихикала и помогла мне расстегнуть молнию. Я быстро переоделась в свои обычные джинсы и майку, и наконец-то снова смогла дышать. Рейчел подобрала платье с пола, перекинула его через руку и направилась к двери. – Эй, куда ты его несешь? Она ухмыльнулась. – В свой шкаф, потому что через пять лет это будет мое любимое платье. Она высунула язык, и я засмеялась. Стоило мне решить, что неприятности на сегодня закончились, папа позвал меня в гостиную. Я сбежала по ступенькам и увидела Бена, стоящего у входной двери в отглаженных брюках и застегнутой на все пуговицы рубашке. Он пах кремом после бритья, а его темные волосы были уложены назад и блестели от геля. – Мер? – Он нахмурился, увидев мое кислое выражение. – Что случилось? Ты заболела? Я посмотрела на папу, но он лишь улыбнулся, сжал мое плечо и торопливо ушел на кухню. Проще говоря, он оставил меня разбираться со своими проблемами в одиночку. Не могу сказать, что я винила его за это. – Нет… В смысле, да, наверное. Я бросила на Бена осторожный взгляд, надеясь, что он поверит в мою маленькую ложь, особенно учитывая то, как болела моя голова после всех этих невидимок. Бен прищурил глаза. – Да ладно, Мер, скажи правду. Что происходит? – Ты думаешь, я веду себя глупо, – надулась я. – Разве я когда-нибудь так думал? – Я не знаю. Никогда. – Ну так скажи мне. Я засунула руки в карманы и посмотрела на Бена. Он стал гораздо выше меня, у него были широкие плечи, но он никогда не выглядел пугающим. Даже сейчас, с нахмуренными бровями, в его мягких глазах читалась обеспокоенность. – Я купила платье на дискотеку, но оно выглядит глупо. Поэтому я и не могу пойти: мне нечего надеть. – И это все? Боже, Мер, я думал, случилось что-то серьезное. – Что ты хочешь этим сказать? Бен пожал плечами. – Я не помню, когда в последний раз видел тебя в чем-то, кроме шорт, джинсов или гидрокостюма, так что я решил, что ты пойдешь на дискотеку в джинсах. – Но ты нарядился. Его щеки стали пунцовыми. – Это меня мама заставила. Так бы я тоже пошел в джинсах. – Значит, ты думаешь, что я могу пойти на танцы вот так? – Ты шутишь? Ты меня пригласила, и я разоделся как дурак. Не бросишь же ты меня одного? Напряжение, которое я почувствовала, посмотревшись в зеркало, куда-то улетучилось. – Правда? – Да, – он ухмыльнулся и легко дернул за кудрявый завиток, оставшийся в моем хвосте. – Давай просто повеселимся от души, хорошо? В итоге, я пошла на танцы в своих любимых джинсах и в футболке с надписью «Лучше бы я каталась на виндсерфе». Я ни капли не завидовала девочкам в нарядных платьях, потому что Бен все равно танцевал со мной. Конечно, это не был медленный танец: мы просто смеялись и прыгали по спортивному залу, но я чувствовала себя той девочкой, которой и должна была быть – лучшей подругой Бена. * * * Небо все еще было затянуто серыми тучами. Холодные капли мелкого дождя стекали по моей куртке и просачивались сквозь ткань легинсов. Мне в лицо дул свежий ветер, и я бежала в такт музыке, пульсирующей в наушниках, пока моя кроссовка не попал в глубокую лужу. Вот дерьмо. Вода промочила мои и без того влажные носки. Я перепрыгнула через следующую лужу и прибавила скорость. Обычно я оббегала городок сзади, вдоль шоссе, но сейчас решила направиться в сторону порта. Город был непривычно пустым для субботнего утра: из-за дождя с ветром нормальные прохожие, покупатели и любители кофеен остались дома. В последнее время остров казался все более пустынным.