– Подожди, разве нам не нужно сделать заказ? – поинтересовалась Натали. – Необязательно. Натали нахмурилась. – Что мы будем есть? – Все. Вскоре она поняла, что Джулиан имел в виду. Этот ресторан на голову превосходил все, которые она когда-либо видела. Ужин представлял собой серию небольших блюд, благодаря которым они перепробовали все, что только существует, пищу, которую Натали не заказала бы и через миллион лет. С каждым блюдом подавали свое вино, и девушка решила, что все слишком красиво оформлено, чтобы портить еду вилкой. Морское ушко с пюре из крапивы понравилось ей больше всех, хотя все блюда оказались просто потрясающе приготовлены. На то, чтобы закончить ужин, ушли часы. Поэтому, когда они вышли на улицу подождать лимузин, девушка решила, что уже полночь. – Всего девять часов! Мы же пробыли там вечность. – Тебе понравилось? – неуверенно спросил он. – Знаю, это немного чересчур… – Все было прекрасно. Теперь все, что я пробовала до этого, будет казаться пресным и каким-то голым, – она взяла Джулиана под руку. – Кстати об этом… – О нет, пока что нет. – Что? Будет что-то еще? Лимузин отвез их обратно на Маркет-стрит, и Натали хлопнула в ладоши, когда перед ними появился светящийся знак. – «Северное кафе»! Джулиан, откуда ты знаешь? – Откуда я знаю, что тебе нравится старый подпольный бар, в котором играют свинг? Хммм, дай-ка подумать. Она игриво шлепнула его по руке, и парень, рассмеявшись, завел ее внутрь. Там Натали чуть не упала в обморок, увидев на сцене Лавей Смит и «Her Red Hot Shillet Lickers», играющих перед полным залом, даже вечером в воскресенье. Пары двигались на танцполе овальной формы. Джулиан принес ей коктейль «Белый русский», и они наблюдали за кружащимися парами, танцующими Линди-Хоп[26]. – Прости, что я не умею танцевать свинг, – прошептал ей на ухо Джулиан. – Все в порядке, – ответила Натали, пытаясь скрыть укол разочарования. Свинг не из тех танцев, которые легко повторить. Ведет мужчина, и он должен знать, что делать. На их глазах по танцполу пронеслась пара, своим мастерством возвышаясь над другими на целую голову. Мужчина – блондин с рваными прядями, в белой кофте, подтяжках и мешковатых бежевых штанах – крутил и вертел женщину, одетую, как и Натали, в идеальное зелено-белое платье стиля сороковых. Девушка наблюдала за ними с восхищением. – Кажется, они профессионалы, – наклонилась она к Джулиану. – Да неужели? – притворно удивился он. Одна песня сменила другую, и танцор в подтяжках подошел к Натали. – Натти Хьюит? – Эм, да? – Меня зовут Джонни, – мужчина забрал коктейль из ее руки, передал Джулиану и подмигнул. – Пошли. – Подождите, что? Пока Джонни тянул ее на танцпол, девушка оглянулась через плечо. Джулиан отсалютовал ей напитком, лукаво при этом улыбаясь. «Поверить не могу», – мелькнуло у девушки в голове, а потом на мысли времени не осталось: Джонни взял ее правую руку в свою левую, положил ладонь ей на талию, и они сделали первые шаги. Оказавшись в ловких руках профессионала, Натали осознала, что умеет танцевать так, как и представить себе не могла. Она чувствовала повороты, движения и не думала, а просто следовала за партнером, кружась, поворачиваясь, проскальзывая под его руками снова и снова, пока песня не закончилась и Джонни театрально не развернул и не наклонил ее над коленом. – Еще раз? – Да! Четыре композиции спустя Лавей Смит покорила бар своей медленной мелодией, и ее звучный голос – голос из другой эпохи – наполнил пространство. Джонни поцеловал Натали руку. – Ты прекрасна, дорогая, но к нам идет твой старик. Натали повернулась и увидела Джулиана. Джонни подмигнул им и ушел. Она упала в объятия парня и положила голову ему на грудь, переводя дыхание. А потом сцепила пальцы у него на затылке и посмотрела в глаза. – Не представляю, – проговорила она. – Как ты вообще все это спланировал? Круиз прошлой ночью, восхитительный ужин, профессиональный танцор? – Пришлось кое-кого подмаслить, но ради тебя, любовь моя… оно того стоило. Ты повеселилась? – Шутишь? Лучше будет, только если ты потанцуешь со мной. – Я подумаю об уроке. – Правда? – Прямо сейчас можешь попросить меня проглотить огонь, и я это сделаю. – А потом улыбку Джулиана сменило хищное и голодное выражение. – Мне понравилось смотреть, как ты танцуешь. Ты выглядела безумно сексуальной. Ты так двигалась… – Он поцеловал ее нижнюю губу, после ужина и коктейлей давно уже без помады, прихватил зубами и отпустил. – Пойдем, – выдохнула Натали. – Ты уверена? Нет, оставайся, танцуй… – Нет, – заявила она, – пришло время возвращаться. * В лимузине она села Джулиану на колени, лицом к лицу, и целовала его, запуская пальцы в волосы. Он ухватил Натали за талию, притягивая ближе и крепко обнимая. Она через брюки ощущала его твердый жар, прижимающийся к ней. Его руки скользнули вверх по ее ногам к резинке чулок, а большие пальцы погрузились в ложбинку между бедрами. – Джулиан… водитель, – прошептала она между поцелуями. – Уверен, он видел кое-что и похуже. Но ты права, меня арестуют, если мы не остановимся. Теперь парень целовал ее медленнее, и она разгладила платье. Когда автомобиль наконец выехал на круговую подъездную дорожку, оба уже взяли себя в руки. По крайней мере внешне. Жар и возбуждение, нарастающие между ними в течение дня и подпитанные страстными поцелуями чуть раньше, грозили вырваться на свободу. Они молча миновали портье и охрану, как будто слова могли прорвать это напряжение. – Камеры, – пробормотал возле лифта Джулиан. Поэтому поездка вверх прошла невинно: они стояли бок о бок и наблюдали, как цифры увеличиваются до пятнадцати. На нужном этаже по-прежнему в полной тишине прошли к двери, и Джулиан ввел код доступа. Консоль просигналила, дверь открылась, и они снова оказались в объятиях друг друга, сливаясь губами и телами. Натали прислонилась спиной к стене прихожей возле кухни. Джулиан попытался отвести ее в спальню, но девушка запротестовала. – Нет, здесь, – возразила она. – Я хочу… – она сглотнула, – хочу тебя здесь. Сейчас. Парень ошеломленно кивнул и запустил пальцы в ее волосы. Он пожирал ее губы, а Натали тянула его за одежду, стаскивая с плеч пиджак и развязывая галстук. Следующей стала рубашка, и он остался в белой нательной майке, которая подчеркивала все изгибы его мускулистого торса. – Не хочется порвать его, – пояснил Джулиан хриплым голосом и встал позади нее, чтобы расстегнуть бархатное платье. – Подними волосы. Натали подчинилась и ахнула, когда мужские губы двинулись вниз по ее шее. Платье расстегнулось на спине, и он обхватил девушку руками, чтобы сжать грудь под бюстгальтером. Его поцелуи вызывали дрожь и жар по всему телу, но потом Джулиан снял с нее платье, и оно лужицей растеклось у ее ног. Девушка обернулась и потянулась к нему, но он быстро встал на колени и приник губами к шелковому треугольнику ее трусиков. – Стой, стой, – выдохнула Натали, отодвигаясь. – Ты не хочешь, чтобы я это делал? – Просто… я никогда… то есть, ты и правда хочешь? – Боже, да, – простонал Джулиан, – я хочу целовать тебя везде. Натали кивнула. – Да, хорошо, тогда да. Он стянул шелк с ее бедер и оставил невесомый, словно прикосновение перышка, поцелуй, но даже этого оказалось достаточно, чтобы у Натали закружилась голова. От пронзившего ее удовольствия она запрокинула голову, прислонившись спиной к стене. – Если тебе не нравится, я перестану… – прошептал Джулиан и поцеловал ее снова, в этот раз с языком, и последнее, чего хотелось девушке, – это чтобы он остановился. Молодой человек едва ли не с благоговением стоял перед ней на коленях, поддерживая ее сзади руками, лаская ртом и даря наслаждение, которое Натали считала невозможным. Она выгнула спину, прижимаясь к стене, а Джулиан быстро довел ее до кульминации, которая вспыхнула между ног и разлилась по всему телу, заставив девушку задрожать. – О боже, – выдохнула она. Джулиан начал продвигаться вверх по ее телу, оставляя поцелуи на животе и между грудями. Девушка поняла, что не насытилась, тело просило большего, да и в партнере явственно чувствовалось напряженное желание. Он снова поцеловал ее, крепко прижимая к стене и удерживая ее там своим телом. – Ты нужна мне, Натали, – сказал он. – Прямо сейчас. – Да, сейчас, – отозвалась она, слыша в ушах собственное сердцебиение. – Я хочу… я хочу тебя внутри, Джулиан. Эти слова подстегнули его, словно хлыст. Парень набросился на ее бюстгальтер, и прохладный воздух коснулся кожи, пока его место не занял рот Джулиана, а потом и руки. Он терзал ее грудь, пока Натали не оттолкнула его, чтобы расстегнуть брюки. – Скажи, что ты собираешься со мной сделать, – выдохнула она, с каждым словом касаясь его губами. Запустила руку в мужские штаны и сжала его член. – Скажи мне, – потребовала она, поглаживая его и стаскивая брюки до колен. Джулиан схватил ее за запястья и прижал их к стене у нее над головой. Этот парень полностью завладел ее вниманием, так что Натали могла видеть и чувствовать только его.