У меня возникает тревожное чувство, когда ко мне обращаются так любезно, хотя мы здесь… для чего? Допросить его? Убить его? Но я полагаю, что большинство людей не предполагают, что посетители больницы — это печально известные криминальные боссы, решившие отомстить. Медбрат ведет нас в палату через несколько дверей, и бледное флуоресцентное освещение в ней почему-то действует более угнетающе, чем полное отсутствие света. Возможно, это связано и с тем, что на кровати лежит хрупкого вида мужчина, подключенный к трубкам и клубку проводов. Его голова обмотана марлей, а лицо испещрено пожелтевшими синяками и все еще опухшее. Его глаза закрыты, а рот открыт из-за трубки в горле. — Он спит, мы не можем с ним поговорить? — в глазах Кэша отчаяние, но медбрат лишь бросает на него растерянный взгляд. — Простите, вам не сказали? Он в коме уже семнадцать дней, — услышав эту цифру, из меня словно выбили дух. Кэш выглядит так, будто собирается его задушить, поэтому я делаю шаг между ними, пока Кэш не сорвал злость. — Есть у врачей какие-нибудь идеи, когда он очнется? — Это не имеет значения, Харлоу, семнадцать дней, — Кэш ворчит, проводя рукой по волосам. Медбрат нервно смотрит между мной и Кэшем, прежде чем заговорить. — У него низкая мозговая активность. Маловероятно, что он очнется, а если и очнется, то у него будет серьезное повреждение мозга. — Черт, — воет Кэш, пиная ножки кровати. Человек без сознания шатается. — Сэр… — Дайте нам минутку, ладно? Пожалуйста? — говорю я медбрату, надеясь разрядить обстановку, пока он не вызвал охрану, и вывожу его за дверь. — Семнадцать дней. Ты понимаешь, что это значит? Он не мог отправить тот конверт. Я киваю и щипаю себя за переносицу. — Александр Козлов может быть Дагом, но он не Убийца из Джун-Харбор. ГЛАВА 23 Та самая, где они, наконец-то трахаются Харлоу Басы отдаются в черепе, а от водки мое зрение расплывается, когда вспышки мелькают перед глазами. Мои руки кружатся в воздухе, пока я раскачиваюсь в такт. Кэш проводит руками по моему телу, двигаясь вместе со мной. Платье прилипает к потной коже, и я изо всех сил стараюсь забыть о сегодняшних американских горках. От прикосновения его мягких губ по моей шеи, видение желтого цвета ленты на двери Бет становится чуть менее ярким. Опускаю руки ему на плечи, и он вздрагивает, когда я провожу пальцем по его шее, глаза матери из прачечной смягчаются в улыбку. Тепло его дыхания, когда он шепчет мне на ухо, перебирая мои волосы, и слабый писк аппаратов жизнеобеспечения Александра утихает. Танцпол «Фантома» заполнен потными телами. На ужине с Кэшем тут было все по-другому. Я засомневалась, когда он предложил пойти куда-нибудь сегодня вечером, после всех взлетов и падений этого дня. Но теперь теряюсь в оглушительных басах клуба, и не могу представить, как можно закончить день по-другому. Пульсация музыки и толпы, ослепительный свет и головокружительные напитки переполняют чувства, пока не наступает эйфорическое оцепенение. Кэш сжимает рукой мою задницу и притягивает меня к своей груди, его вторая рука зажата между нами. Я чувствую, как он пробирается под мой подол и вверх по бедру. Пьяно целую его и, когда он щиплет мягкую, мясистую часть моего внутреннего бедра, я прикусываю его губу в ответ. Скорее чувствую, чем слышу его глубокий, гулкий смех. Он понимает, что на мне нет трусиков, потому что тяжело дышит мне в ухо, а его член упирается мне в живот. — Папина грязная девочка, — его рык отдается в моей шее. К сожалению, при следующем толчке его таза об меня, мой мочевой пузырь протестует, и стону, раздраженная. Я достаточно пьяна и наполнена, и, если он заставит меня кончить, я могу описаться. И это дико возбуждает. — Мне нужно в туалет, — шепчу я ему на ухо. — Я в бар, — кричит он в ответ, беря меня за руку, чтобы вывести нас из толпы людей. — Водка с содовой… — Экстра лайм, — заканчивает Кэш мое предложение и шлепает по заднице, крутя меня в направлении туалетов. Из бара видны двери, и я заглядываю через плечо, чтобы посмотреть, как он наблюдает. Коридор узкий, по обеим сторонам стоят мужчины и женщины. Большинство из них просто разговаривают, а не ждут очереди. Я протискиваюсь в конец очереди, как мне кажется. Когда пробираюсь вперед, чувствую, что меня хватают за задницу, и оборачиваюсь. Там стоит белый мужчина и смотрит на меня, его веки тяжелы от выпитого. — Ты только что схватил меня за задницу? — на меня накатывает гнев. Этот человек даже не представляет, через что мне пришлось пройти за последние несколько недель — да что там, только сегодня. Домогательство — это как раз то, что мне нужно в дополнение ко всему остальному. — Нет, — он дуется, я бросаю злобный взгляд, прежде чем повернуться обратно. Пытаясь избавиться от его навязчивого присутствия за спиной, изо всех сил отворачиваюсь от него в переполненном коридоре. Затем снова чувствую прикосновений, яд пробегает из моей груди по конечностям. Я поворачиваюсь и тычу пальцем ему в лицо. — Ты опять меня тронул, сука? — Да, — признает он, и этот яд обволакивает мои руки, когда я сжимаю их в кулаки. — Но это был комплимент. У тебя хорошая задница. — Так ты признаешь, что трогал меня без моего согласия и солгал об этом? — кричу я сквозь музыку, люди начинают поворачивать головы. — Я сказал, что это был комплимент, — лопочет он, как гребаный идиот. — Ты трогал меня без согласия, тогда я трону тебя, — рычу я, прежде чем обрушить свой кулак на его лицо. Он отшатывается назад к своим друзьям, которые смотрели на это, как никчемные ублюдки. Я отступаю назад, чтобы нанести еще один удар, когда чья-то рука хватает меня за запястье, и поворачиваюсь, видя Кэша, его лицо покрыто яростью, которую я никогда не видела раньше. Локлан появляется из ниоткуда позади Кэша и бьет мужика в живот. Тот падает на пол, и они вдвоем хватают его за руки и тащат к двери для персонала рядом с баром. Хотя я отстаю от них всего на несколько секунд, когда вхожу в комнату, мой обидчик лежит на полу с окровавленным носом и ботинком Локлана на лице. — Стойте! Прекратите! — кричу я, дергая Кэша, когда он целится ногой в ребра парня. Кэш мотает головой, как бешеная собака, и требует: — Этот ублюдок тебя трогал? — Да, но… — Всё! Уйди, Харлоу, и дай нам разобраться с этим, — его слова подобны физическому удару. Они задевают мое достоинство сильнее, чем хватающие руки истекающего кровью человека на полу. — Подними его, — рычит Кэш на Локлана, который тащит едва пришедшего в сознание мужчину к своим ногам, удерживая его руки за спиной. Затем Кэш наносит ему искусный удар в челюсть. Потом с другой стороны. В нос, и его голова отлетает назад. Локлан держит его за волосы, а Кэш продолжает. Правый хук, левый хук, прямой, апперкот. Правый хук, левый, прямой, апперкот. Ноги мужчины шатаются, очевидно, он стоит только потому, что Локлан держит. Мужчина издает нечеловеческий, воющий стон, и я дергаю Кэша за плечи. — Остановись, Кэш. Остановись, блять, ты убьешь его! — Он трогал то, что принадлежит мне, — рычание Кэша такое же нечеловеческое, это собственнический лай, и я не вижу того доброго человека, который держал меня за руку всего несколько часов назад. Он исчез, потерялся в безумном огне. — Нет, он прикоснулся ко мне. И я говорю тебе остановиться. — Ты. Ты. Моя, — его голос дрожит от гнева, и я не знаю, что ответить, лишь толкаю его изо всех сил обеими руками. — Я сама по себе, черт возьми, Кэш! И если ты уважаешь меня как личность больше, чем свою гребаную собственность, то ты прекратишь прямо сейчас. — Хорошо, — он снова поворачивается к мужчине, лицо которого представляет собой кровавое месиво. — Ты будешь жить, потому что моя королева щедра, — мне не нравится, как он произносит слово «королева», как будто это грязное слово. Может, так оно и есть, если он король. — Скажи спасибо моей леди. Мужчина бормочет что-то непонятное, и Кэш приседает, чтобы подлезть под его обвисшую голову. — Скажи спасибо. Когда он не отвечает ничего внятного — а я, честно говоря, не уверена, что он на это способен, — Кэш выхватывает пистолет, и я кричу. — Покажи свою благодарность или сожри его нахрен. Кэш приставляет пистолет к голове мужчины, и тот всхлипывает. Кэш бросает взгляд на Локлана, который скручивает мужчине голову. Он засовывает пистолет между его задыхающихся губ. — Сожри. Он дергает ствол, и с меня хватит. Решаюсь на авантюру, молясь, чтобы она окупилась. — Я ухожу, Кэш. Ухожу! — кричу я, выбегая из кабинета. Сразу за дверью сталкиваюсь с Романом и прошу его отвезти меня домой. Мое сердце колотится, а живот сводит, пока Роман провожает меня через черный ход из клуба в частный гараж. Как только Роман отпирает машину, я прыгаю на пассажирское сиденье и начинаю рыдать.